左手创业,右手国家奖学金:李承坤——醒醒,该拼了

核心提示“醒醒,该拼了!”李承坤,男,1996年4月出生,北京科技大学外国语学院2019级MTI日语翻译专业笔译方向研究生。曾分别获北京科技大学摇篮杯创新创业大赛特等奖、银奖、铜奖,“互联网+”创新创业大赛北京市级/校级银奖、铜奖,2020年“挑战

“醒醒,该打了!”

李,男,1996年4月出生,北京科技大学外国语学院2019级MTI日语翻译专业研究生。曾获北京科技大学摇篮杯创新创业大赛特等奖、银奖、铜奖,北京市互联网+创新创业大赛银奖、铜奖,2020挑战杯首都大学生创业大赛铜奖,北京市高校优秀创业团队三等奖,2018贝壳种子项目一等奖,最高创业基金4万元。参与建设世界科技强国的中国科学院国家科研机构和国家实验室建设项目。参加“白山大学生兼任乡镇团委副书记”活动,在长白县委工作一年。2018年参加人民中国主办的中日跨文化交流翻译实践研讨会,并获得培训证书。作为多场会议的主持人,投标和大型比赛的同声传译。发表论文2篇,专利1项,编写教材和习题5套,负责2015-2018年全国联考模拟考试命题审核。目前担任何颖前线教育CEO,主持日语必修课开发,负责互联网+教育改革。被评为中国诚信企业家、中国诚信经理人。2020年,该企业被评为AAA信用等级,支持产学研一体化发展。参加央视证券资讯频道510中国品牌日作为嘉宾接受专题采访,并入选中国百大自主品牌亮相美国纳斯达克,共同献礼中国改革开放40周年。

跨学科研究主要涉及中日韩比较语言学、社会学、心理学。

“用一句话概括我的人生。

——年轻的时候要清醒,要奋斗。"

要有长远的眼光和开放的心态。

如果一个人的人生没有规划,就像在没有标志的高速公路上飞奔。虽然他一直在走,但他不知道要去哪里。有人问我为什么在事业的黄金时期毅然选择全力以赴读研?其实我的能力和现实中需要的那个人是有差距的,最终让我静下心来,安定下来。实现人生价值的方式有很多,我选择投身科研和教育。

对于一个刚进大学的大一新生来说,周围的一切可能都很新鲜。在我本科期间,我参加了许多活动,如演讲比赛,主持比赛,团干,兼职创业。那时候很简单,一心想把每件事都做到最好。虽然结果不错,但总是把自己搞得筋疲力尽。后来我渐渐明白,比输赢更重要的是这件事如何改变了你。当我有这种想法的时候,我开始认真思考我为什么要这么做。这种改变并不难,只是在思维方式上需要一定的转换。然而,这还不够。

大家都是理性的经济人,都会充分考虑成本和收益。我一直认为态度比能力更重要。不是每个人生来就有很多技能,但正是因为我们的求知欲,我们在学习中创新,在创新中不断成长。在这种思想的推动下,功利思想会逐渐淡化,实现自我会在整个国家的发展趋势中。其实在本科阶段由于人生阅历不足,很难想到这个水平;但是,如果你在研究生阶段就在这个行业,那你就要更加理性和深入的思考,哪怕你不能为这个行业做出太大的贡献。

害怕失败并不可耻。

其实我经常觉得自己是个懦夫。害怕失败,害怕放弃。但我不认为所谓的“害怕”是缺点。相反,正因为我“害怕”这一切,所以才会不顾一切地往前走。

坐在图书馆里,看着窗外,看着来来往往忙碌的身影,我有时候会走神。这是北京科技大学的第六届,也是最后一届。转眼间我们成为了毕业班,开始在读博、考公、找工作的忙碌中寻找自己的未来之路。经常看到有人一边考公一边找工作;在申请进博会的同时,我在考虑就业问题。每个人的价值取向和选择都不一样,但不难看出他们给自己留了太多退路。反而把他们的精力都消耗掉了,最后的结果也不尽如人意。

不给自己退路,其实就是一种退路。

生活中经常听到有人说“你一个学生,根本不懂这些东西”。其实也不难理解,因为学生往往在象牙塔里被保护得很好,心高气傲眼高却眼低是当代大学生的普遍特征。但是,一旦受到一点打击,就会陷入自我怀疑的恶性循环,就会想“我当时要是读研就好了”“我要是早点做好准备就好了”。

不要轻易放弃,要有勇气在该放弃的时候放弃。

学习是一项长期投资,需要苦心经营。

我宁愿受生活之苦,也不愿学习。这是大多数人放弃考研后的理性总结。但是学习真的很难吗?

研究生阶段,考虑到未来的个人发展规划,我选择了日语翻译专业。从管理专业考到语言专业后,学习更加努力,专业排名保持前列,平均权重90多分。经过加分,我的专业排名第三。获得研究生国家一等奖学金。

研究生自愿考法语,现在除了日语,还掌握了英语、法语、韩语等多种语言。

专业,积极参加各种调研活动和会议口译等。,参加北京高等教育学院、知网研究主办的“提高研究生科研素养”系列讲座,并获得结业证书;参加中华人民共和国主办的中日跨文化交流翻译实践研讨会,并获得培训证书。通过导师推荐,承担了中日幼教产业发展论坛、伊瑞-红黄蓝日本幼教专家座谈会的现场解读;2019年以来,多次赴现代汽车等企业和中韩国际合作示范区全球推介会,并担任陪同讲座等翻译活动。

不仅如此,专业硕士始终以更高的标准严格要求自己,对发表论文没有任何要求。但出于对学术的热爱,他积极转化研究成果,已在国内省级刊物上发表了两篇学术论文。

此外,通过自学,我掌握了法律、金融、教育等方面的知识。为了提高数据处理能力,我学习了python,spss等数据分析软件。在本科阶段借助高级office课程基础熟练使用办公软件;使用pr等软件辅助学习。

在实践中,你会发现你其实可以做得更好。

新冠肺炎疫情打破了2020年的和平。疫情之初,为了让国内高三学生不在家上网学习,他们牵头樱花前线团队提供的免费公益课程,帮助偏远地区的孩子复课。

回到北京后,我积极响应北京市教委的号召,申请加入北京市大学生疫情防控志愿者。

然后在老师的推荐下,我参加了中科院国家重点实验室的建设项目,深入学习了国外重点实验室的建设经验,进一步总结了雄安新区国家重点实验室建设的相关意见。要求招博士或者特别优秀的硕士,python大师等。,并且对语言有极其严格的要求。一开始看到招聘条件后很气馁,但又觉得这是一个难得的参与科研项目的机会。最后,经过一番心理斗争,我说服自己去试简历。由于本科学习涉及公共政策领域,同时利用了日韩等国语言的优势,我最终成功加入了团队。在实践中,除了翻译文献,还需要处理大量的数据。高级办公的技能帮助我在团队中迅速树立了形象,扎实的工作作风和高效的工作能力得到了领导的信任和表扬。这项工作也为今后的进一步研究打下了坚实的基础。

作为一名暑期在北京科技大学有创业经历的大四学生,在创新创业夏令营中担任提升组高级项目导师,配合学校的创新创业教育。荣获创新创业中心“创业追梦人”称号。

创新离我们并不遥远。

国家大力推进创新创业教育。作为北京科技大学第二批种子计划的入选团队,依托北京科技大学优势,发展了5个线上学校平台,7个线下直营和加盟校区,17所合作学校。该实体已经编写了11套教材,正在编写8套教材。经与中国纺织出版社、世界图书出版社初步协商,确定教材为国家级教材,将以合作出版模式出版。开设50多门课程,行业领先。探索智慧课堂4.0建设,申请国家发明专利,凭借项目获得国内各类创新创业大赛金、银、铜奖。

在自己类似经历的基础上,如果看一些当前的创新创业项目,会有更清晰的分析路径,能够更深层次的分析项目的运作模式。

所谓的创新其实就在我们身边。

经验分享

学习固然重要,只有充分结合社会需求,才能实现自我价值。日语MTI的目标是培养口译和笔译人员,以日语为学科基础,以科技、人文、社会、汽车为背景,通过翻译训练提高译员的翻译技能。结合某一学科领域,通过“日语+X”提高自己的竞争力。目前,日语对于高考和考研的热度在逐年上升,“日语+教育学”也是日语专业首选的组合模式。除了找各大公司实习,还可以通过参加各种创新创业大赛,找到自己的兴趣爱好,锻炼自己的专业能力。有人说翻译最终会被人工智能取代,但我想说的是,这个世界上任何工作都会被AI取代,但唯一不能被AI取代的是人类赋予语言的温度。

语言改变了世界,语言有无限可能。

写在最后

“我正处于最好的年龄,我正在接受最好的教育,我正在成为最好的自己。

每个人都想过自己想要的生活,做自己喜欢的事情。但是我们缺乏行动,一种为了希望和未来而做出改变的勇气。现实中往往用条件来逃避,但其实只要稍加改变,就能实现完全不同的人生风景。每个人都为社会、国家、民族做一点点贡献,未来会因为我们而更美好。"

来源:北京科技大学创新创业中心

版权所有:本文内容来自北京科技大学。以上图文分享价格不菲,版权归原作者及原出处所有。分享是为了公益,不是为了盈利。如涉及版权问题,请及时联系我们,我们将尽快处理。

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22