来源:新浪财经
富兰克林邓普顿股票团队的基金经理兼研究分析师马修·莫伯格(Matthew Moberg)最近写道,投资者应该以长远的眼光看待创新,并更多地关注未来十年可能颠覆传统商业的五大技术主题。以下是《线索》原文的中文翻译节选:

以长远的眼光看待创新。

2020年第一季度,全球市场遭遇了两次突如其来的冲击,令投资者担忧:肆虐的新型冠状病毒疫情和原油价格下跌超过50%。全世界都面临着前所未有的危机,股市和全球经济出现调整是正常的。我们认为,投资者不仅要关注近期的市场问题,还要把眼光放长远,投资未来,谨慎投资风险管理良好的基金。投资者应更加关注未来十年可能颠覆传统商业的五大科技主题:全球电子商务、基因突破、智能机器、新金融、大数据。
疫情下,这五大主题也在每个人的生活中发挥了应有的作用,让我们有了更新的技术对抗疫情。随着各国实施隔离措施,避免人群聚集,消费者无法前往实体店,我们看到全球电子商务的使用出现显著增长趋势。此外,在基因水平上,医学界不断分析新型冠状病毒疫情,针对该病毒进行测试和接种疫苗。有效利用智能机器,如自动化商品生产、3D打印技术和依靠机械的配送,可以减少人与人的接触。在新金融方面,支付服务提供商将继续改善服务,简化传统业务的支付程序。大数据、人工智能和云计算提供了可靠和高速的数据传输,并帮助许多实施在家工作政策的企业通过视频会议进行沟通,而消费者可以在家中享受各种娱乐节目和视频游戏。
多年的创新投资经验使我们能够在危机时刻做出正确的决策。我们继续投资创新,并对创新的前景保持乐观。生活在一个由创新推动的经济变革时代,投资者应该为投资未来做好更充分的准备。
编辑精选:先锋集团:全球衰退时间会很短,下半年增长有望恢复正常。专家:投资者“害怕错过”或使“V”型复苏成为可能。Brandywine Global Investment:新兴市场货币已经充分贬值了吗?NISA投资:美国经济的健康程度远远强于即将公布的第二季度数据。洞察投资:两个问题的答案表明了复苏曲线的形状。沃亚投资管理公司CIO:世界正在走向长期零利率政策。


