Tik Tok、哔哩哔哩和微博相继发布公告规范汉字使用。
记者孙青云实习生张玉玺
你听说过“涮Q”吗？你知道“蚌埠”是什么意思吗？不知从何时起，我们的生活正被一些奇怪的网络“俚语”组合所包围。大家跟风，张口就来。甚至“黑话”的生产速度也远远超过了我们学习的速度。你还在品味最后一句，已经错过了下一句。有人说，世界上最遥远的距离是你跟我说话的时候。每个字我都认识，但是拼起来就看不懂了。对此，Tik Tok、哔哩哔哩、微博近日相继发表声明，表示将规范汉字使用，维护网络清朗空。
扬子晚报/牛子新闻见习记者孙青云实习生张玉玺
什么是网络俚语？
来自浙江的00后女孩小源告诉记者，她经常觉得自己跟不上时代。身边同学的“梗”太多了，都是从网上学来的。她不爱网络，喜欢看书，喜欢慢节奏，和同龄人似乎格格不入。比如她不知道他们同学最近贴的什么“99977”。
“99977”是基于九宫格输入法的词干。大多数人在手机键盘上轻敲这五个数字，答案就会显现——“珍惜眼前人”，这是数字背后的俚语。
这就是所谓的网络俚语。这是一种语言技巧。当然，解决问题的思路并不局限于输入法。可以是谐音，也可以是语义引申，某些情况下会以图片、小视频等形式出现。
所以现在上网，很有可能不跟别人说话就听不懂对面在说什么。因为一句话或者一个词的意义长期不固定，和我们传统的认知不一样。
即使是优秀的中国文学作家，遇到网络俚语也会头疼。比如被很多人称为“行走金句之王”的余华，在一次公开课的采访中，挑战了网络上常用的流行语。“我说的‘emo’是什么意思？‘小丑其实就是我自己’是自嘲的意思吗？拿着竹笋。这是什么？”最后他只给自己打了60的及格分。
为懂“俚语”的网友分组学习
为了了解网络的“俚语”，有人专门做了教程，豆瓣上还成立了一个讨论组“村网——网络俚语指南”。目前会员超过15万人。大家把自己不懂的“黑话”发到群里一起回答，一起揭秘。可见我们受黑话之苦已经很久了。
为什么一定要学「俚语」？该团一名成员告诉记者，如果不学习，会觉得落后于别人。“尤其是你听不懂同龄人说的话，你会很难受。”
没错，网络“黑话”往往和“刷屏”捆绑在一起。一个语梗的出现，如果足够有趣，一般都能引起网友疯狂抄袭，从而形成流行语。英国著名科学家理查德·道金斯(Richard Dawkins)在他的著作《自私的基因》中讨论了流行的刷梗现象。他对这种刷屏行为的定义是:文化的基本单位是通过非遗传的方式传递的，尤其是模仿。主角可能是一张图片、一段旋律、一句话……理查德·道金斯说，这些图片、旋律、一句话的意义就是让人每天开心5分钟。"它需要易于记忆和传播."网络“黑话”就是如此。它们往往短小精悍，生动幽默，倾向于表达情感。它们不一定容易理解，但一定容易记忆。网友记住后，会发挥自己的创造力和想象力，应用到自己的生活场景中。
因此，网络俚语早已闯入我们的现实生活。作家李尚龙在微博里分享了一个生活小片段:今天回家，一群孩子在街坊里喊“完了，芭比Q”！我看这群孩子，也就三五岁。他们刚学了几年汉字。
为什么不能好好说话？
在那篇文章中，李尚龙对一些网络俚语提出了自己的看法。新一代的人正在开发新的书写系统，而这个书写系统可能是平台故意制造的错别字。他特别吐槽了当下直播间存在的文字游戏:秒杀不准说，应该说是“秒”；不赚钱，改成“做米饭”；最可怕的是“直播间”不许说，还被改成了“嘭嘭房间”。
“接受和使用这些错别字的，是那些孩子，也就是我们的下一代。”他说他无法想象有一天我们的孩子在暑假作业里写:白雪公主吃了女王给她的苹果，芭比q。
对此，Tik Tok 7月13日发表声明称，Tik Tok没有相关规定，网友使用异体字、谐音表达属于网络俚语，平台不提倡。无独有偶，哔哩哔哩和微博近日也相继发布通知。哔哩哔哩表示，将规范汉字使用，重点整治利用谐音字、异体字等“错别字”发布和传播不良信息，维护网络空的清朗；微博表示，将完善平台术语管理机制，完善关键词识别模型，引导站内用户规范使用汉字。
这些事情也引起了很多网友的讨论。有网友说网络是“黑话”，也有可能是在逃避网站审查。有些人为了避免被屏蔽，在自己的圈子里用大多数人看不懂的数字代码进行无障碍交流。通过缩写和代词，可以八卦，可以挖掘个人隐私。从长远来看，这样的网络俚语会助长网络语言暴力。江苏省社会科学院文学研究所博士、副研究员赵伟告诉记者，在古代历史上，“俚语”也叫“行话”，指的是一个行业的人经常说的话。这些话让这些人形成了一个固定的圈子，圈子外的人不一定能理解。在他看来，现代网络社会也一样，各有各的圈子，各有各的流行语。至于评价一个流行语是好是坏，还得交给时间。事实上，语言一直在进化，包括书面形式、词汇和发音。“语言是用来与人交流的，无论是表达观点还是表达情绪，但无论如何，无端的人身攻击都是不可取的。”
来源:中国经济网
免责声明:本文转载目的在于传达更多信息。如有出处标注错误或侵犯您的合法权益，请持权属证明与本网联系，我们将及时更正删除。谢谢你。电子邮件地址:ahhfxmt@foxmail.com
