“妨害波の端子电圧の许容値を表1に示す。端子电圧は基准接地体に対し各端子上で5节に従っ
て测定する。
端子とは、外部回路との电気的接続部品である。
なお、表1に示す许容値のうち0.15MHz～0.5MHzの周波数范囲について以下に置换え适用する。
(1) 定格电源电圧が単相100V及び三相200Vの机器の电源端子については、表1（第2、3、
6～11列）より6dB高い値を许容値として适用する。（附属书ZB.2参照）
(2) 前记(1)に加えて、内蔵する整流子モータの定格消费电力が700Wを超える机器につい
ては、电动工具と同じ许容値を适用する。但し、定格消费电力が700Wを超える自动贩
J55014-1
-3 -
J55014-1
売机については、表1（第2、3列）より20dB高い値を许容値として适用する。
(3) 定格电源电圧、消费电力に関わらずインバータ応用机器の电源端子については、表1
より30dB高い値を许容値として适用する。なお、インバータ応用机器とは、インバー
タ技术によってモータ（送风机、圧缩机等）の回転数を変化させて能力を可変できる
机器を称する。
(4) 负荷端子及び补助端子の许容値は、表1（第4、5列）より20dBより高い値を许容値と
して适用する。”
请键入文字或网站地址，或者上传文档。
取消
朗读将日语译成中文(简体)
“表1显示了电圧许容终端干扰值。电圧在第5条规定的标准机构的接地端子针脚
随着测量。
终端，是电気与外部电路连接的一部分。
价值0.15MHz?0.5MHz许表1所示的例子适用范囲更换频率容。
（1）单相和三相100V的电圧沙达Tadasu 200V的电源接通电源设备的电源端子在表1（第二和第三，
6至11列）从许容6dB的应用价值更高。 （见附件ZB.2）
（2），其中（1）除了700W的额定功耗电机换向器对设备要比创建
适用的价值观相同的许容电动工具。然而，过度的自我沙达Tadasu动贩700W的功耗
J55014 - 1
-3 -
J55014 - 1
可以转让一台，从20dB的表（第二和第三列）申请许容更高的价值。
（3）电源电圧额定电源设备为终端，无论是逆变器的功耗应用，表1
许容大于30dB较高的应用价值。该应用设备及变频器，逆变器
电机和技术数据（风扇，鼓风机等圧缩服务台）可通过改变不同的旋转速度的能力
提到了设备。
（4）负载终端和辅助端子许比大于20dB高容值许容表一（第四和第五栏）
申请加入。 “
望采纳
