文型说明:
“ 这集电视剧,把我看哭了。” 这句话,明显是,应该用到 日语的“使役态”句型。

也就是说,因为看这集电视剧这个行为,使得,我,(结果)哭了。

訳文:
中文:这集电视剧,把我看哭了。
日文:今回のドラマ鉴赏で 私を泣かせました。


文型说明:
“ 这集电视剧,把我看哭了。” 这句话,明显是,应该用到 日语的“使役态”句型。

也就是说,因为看这集电视剧这个行为,使得,我,(结果)哭了。

訳文:
中文:这集电视剧,把我看哭了。
日文:今回のドラマ鉴赏で 私を泣かせました。
--结束END--
有问题投稿请发送至: 邮箱/kf@guangfuqiang.com QQ/162020580
本文标题: 日语 这集电视剧,把我看哭了
本文链接: https://www.guangfuqiang.com/tndb/a524289.html (转载时请保留)