动漫新番的片源,为什么普遍是无字幕的呢?

核心提示因为日本那边的人听得懂日语呀那边的动漫又不用照顾小孩子认字很多也是深夜党所以一般把片源录制下来后再传到国内让字幕翻译就好了而且就算有字幕也不能直接拷贝下来吧 因为要重制 中文字幕的话 覆盖上去挡住日文字幕就会显得视频好奇怪。

因为日本那边的人听得懂日语呀

那边的动漫又不用照顾小孩子认字

很多也是深夜党

所以一般把片源录制下来后

再传到国内让字幕翻译就好了

而且就算有字幕

也不能直接拷贝下来吧 因为要重制 中文字幕的话 覆盖上去挡住日文字幕

就会显得视频好奇怪。

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22