papillon在法语里是蝴蝶的意思。以下有两种版本的音译。
1、papillon中文音译如下：
没关系，你让我，如破茧之蝶。没关系，你会发现，我闪耀如钻。
没关系，你让我，如蝴蝶经历破茧。没关系，你会发现，破茧的我如钻石般璀璨。
让我真心感恩如此被上天眷顾，我被困于这躯壳已久，却仍觉得被庇佑
我将像Rick
Ross（美国歌手）一样打破窠臼。
将所有金钱和名誉，点燃烧透，不要什么标签都往我身上扣。
谁在乎？我会打破世俗捆绑，制度即桎梏，在打破枷锁的路上迎接新的自我，在自由的王国里。
我正追随着真实的自己飞奔，他们只在乎利益，却不肯正眼看我。
我和兄弟们整日满腔热血奔波劳碌，休想让我止步于这些挫折
休想再刻意扼杀我的感受。
跟上我的节奏，Team
Wang
不认输
我会咬着牙坚持下去，活成蝴蝶破茧重生的典范。
Team
Wang
不认输
我会咬着牙坚持下去，活成蝴蝶破茧重生的典范。
没关系，你让我，如破茧之蝶。没关系，你会发现，我闪耀如钻。
没关系，你让我，如蝴蝶经历破茧。没关系，你会发现，我闪耀如钻。
保持我的态度继续我的旅程，循规蹈矩去逃避生活是如此地愚蠢，必要时我会扣紧扳机，一枪爆头。
我是瞄准你的狙击手，Team
Wang是我的标签，守护Jacky是我和兄弟们的无言默契。
他们只在乎利益，却不肯正眼看我，我和兄弟们整日满腔热血奔波劳碌。
休想让我止步于这点挫折
，休想再刻意扼杀我的感受，跟上我的节奏。
Team
Wang无所畏惧，
我会咬着牙坚持下去，活成蝴蝶破茧重生的典范。
Team
Wang无所畏惧，
我会咬着牙坚持下去，活成蝴蝶破茧重生的典范。
没关系，你让我，如破茧之蝶。没关系，你会发现，我闪耀如钻。
没关系，你让我，如蝴蝶经历破茧。没关系，你会发现，我闪耀如钻。
2、papillon谐音部分音译如下：
哎哎哎哎哎，有嘎米，飞林来客，飞林来客，啪批用。哎哎哎哎哎哎哎，fai定，
无晒来客带萌，哎哎哎哎哎，有嘎米，飞林来客，飞林来客，啪批用，哎哎哎哎哎哎哎，fai定，无晒来客带萌。
哦龙，豆龙，哎
，抽里feel不拉sei。病歘呸的英塞色龙，八闹我feel不拉sei。哎布瑞弱斯莱克瑞弱斯比sei英。斯呸
fai呀儿来服类秃色伯内弄。吗内额肺，额动地fai米弄八dei给哇wo~~吧特ru~~哇书大肚。the
塞色美色儿，普rua蹦
，一没的牛密！king东摸服瑞灯，
闹安莽白密！
《Papillon》是王嘉尔继《Generation2》后创作的又一首嘻哈单曲，他全程监制了歌曲制作的每一个细节。期间，为了达到更好的效果，他在编曲上多次请教了音乐上的好友[2] 。该曲灵感源自王嘉尔看过的一部**，他想借该曲传达“只要有梦想都应该追求，只要努力过就不会后悔”的态度[3-4] 。
在创作《Papillon》整首歌旋律之后，王嘉尔很快就有了写词的灵感，在工作的闲暇之余就将歌曲的副歌部分完成。之后他又创作了多个版本歌词，最终采取了最初的版本，因为他认为““即兴创作时的音乐最具有灵魂[4] 。
参考链接：-papillon
王嘉尔推出的个人单曲最好听的是《Dawn Of Us》。
这首新曲比较明显还是一首electric hiphop，只不过在里面加了一些比较轻松随性的trap元素。电子曲的节奏感依旧是非常强，能够明显的感受到beat，每一个鼓点都给的很强烈。尤其在高潮部分那几句“Let it come”，基本听一两遍就能掌握节奏点和强弱变换，还是比较洗脑的。
但这首歌不像一般的电子嘻哈那么炸裂那么激情，是因为它期间穿插了很多比较自由风的trop元素，尤其在那几句Rap之间，穿插了很多这样的元素，这样的配合之下整首曲听起来非常轻快，没有任何负担感，感受到的完全是轻松愉悦，曲风就特别清新慵懒了。
我对这首曲还比较满意的一点是，这是一首既有vocal又有Rap的曲子，嘉嘉用烟嗓唱vocal真的是我作为粉丝一个很大的愿望了。
因为这首曲的曲风偏清新，所以整首歌王嘉尔都用一种特别慵懒特别放松特别低沉的嗓音在唱，没有特别用力，就是很自然流出的声音，几乎在用耳语般的状态Rap，低沉自然到你甚至能很清楚地听见他嗓子的摩擦。
听这首歌的时候你仿佛在听他的低默表白或者他就在你耳畔喃喃自语，这种嗓音状态真的是我最喜欢的，把他的烟嗓特色展示地恰到好处，深情但不哀怨，恰如其分地表达了“清新慵懒”的感觉。
