更新1:
咁我又想知道推广大使的英文wor....两者有无别?

宣传大使 = Promotion Ambassador 2006-10-26 00:05:47 补充: 推广大使英文都系promotion ambassador名义上两者并无分别呢
宣传 propagandize disseminate drumbeating flack give publicity to publicize 大使 Amb. ambassador elchee embassage
参考: moop
“文化传播者”的英文翻译怎样比较准确?
那要看是什么宣传大使,一般都不加宣传俩字。
举例:
1. 布什总统号召美国奥运队的队员们作为“自由的宣传大使”。
And President Bush is calling the members of Team USA "ambassadors of liberty".
bbs.translators.com.cn
2. 今年夏天奥运历史上第一次由中国举办,姚明注定将扮演一个宣传大使的角色。
Yao was expected to be play an ambassador's role this summer as his country prepares to host the Olympics for the first time.
文化大使还可以叫什么
只要你给我一个完整的汉语句子作为语境,我就能给你一个确切的英语“文化传播者”。你的句子是:_____________________________________________.
“宣传“或”推广”应当怎么翻译成英文?
文化传播者、文化使者、文化宣传者、文化推广者、文化拓展者、文化倡导者、文化解读者、文化普及者、文化策划者、文化推动者、文化播撒者、文化拓客者、文化社群者、文化推广者、文化推手、文化推进者、文化推荐者、文化达人、文化推动者、文化推广者、文化经理、文化推广专家、文化推广顾问、文化推广师、文化传播师、文化发布者、文化营销师、文化推广经理、文化活动策划师、文化活动执行师、文化品牌策划师、文化品牌运营师、文化艺术运营师、文化策划师、文化经纪人、文化推广总监、文化推广总经理、文化运营总监、文化运营总经理、文化营销总监、文化营销总经理等等。

“宣传“的英文:publicity;”推广”的英文:generalize
publicity 读法 英 [pʌb'lɪsɪtɪ] 美 [pʌb'lɪsəti]
n. 宣传,宣扬;公开;广告;注意
短语:
1、avoid publicity 避免引人注意
2、give publicity 公布
3、receive publicity 受到广泛注意
4、seek〔court〕 publicity 求名,想出风头
扩展资料publicity的近义词:advertisement
词语用法:
advertisement的基本意思是“出公告”“做广告,登广告”,指做广告的行为,是不可数名词还可指推销或征求货物、服务等“广告”,作此解时, advertisement可缩略为ad或advert,是可数名词。
词汇搭配:
1、run an advertisement in a magazine 在杂志上登广告
2、issue an advertisement 发行广告

3、publish an advertisement for 为…登广告
4、withdraw one's advertisement 撤回广告
5、write an advertisement 书写广告
以上就是关于宣传大使的英文系咩啊...全部的内容,如果了解更多相关内容,可以关注我们,你们的支持是我们更新的动力!


