“a lot to chew on”意思是“有很多嚼头”吗

核心提示大家好,今天我们围绕“chew”这个单词展开讲解,它有两个常见的含义:第一个意思是“咀嚼;嚼碎”This meat is difficult to chew.这肉很难嚼。You don't chew your food enough - t

大家好,今天我们围绕“chew”这个单词展开讲解,它有两个常见的含义:第一个意思是“咀嚼;嚼碎”This meat is difficult to chew.这肉很难嚼。You don't chew your food enough - that's why you get indigestion.你没把食物嚼烂——这就是你消化不良的原因。

第二个意思是“嚼,咬”Would you like some gum to chew 你想吃口香糖吗?She gave the children some sweets to chew during the long car journey.在漫长的汽车旅行途中,她给了孩子们些糖果嚼着吃。

那么关于“a lot to chew on”,很多朋友会误以为食物“很有嚼头”,其实不然。 “chew on”的真实含义是“思考,细品”What the professor said offers a lot to chew on.教授说得很值得人深思。I've been chewing on this job offer for days, but I still haven't made a decision.关于这份工作,我思量了很久。

但是我仍然没有下决定。

“chew someone out”很多朋友会认为是“把某人吐出去”,开玩笑,不是铁扇公主啊,其真正的含义是“责骂、谴责某人”The coach chewed his team out for playing so badly.教练由于队伍表现糟糕而责骂他的队员。

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22