2006年，浙江省德清县武康镇的超市促销员秦方在工作时，突然收到一位顾客的短信。
当我看到纸条上的内容时，秦方吃了一惊:你好，我叫约翰，你的微笑照亮了我的一天，你有一双美丽的眼睛，但我不喜欢你的扬声器...
但从字面上看，这张纸条的“作者”完全可以构成性骚扰。
秦方也充满了问号，她不知道这意味着什么，但她本能地认为这其中一定有什么误会。
这篇笔记的作者是来自英国的工程师约翰。在工作日，约翰经常来超市购物，秦方一来二去，他就认识了他。
他给秦方这样一张纸条的原因是约翰实际上想向她表达他的爱。
1.秦方的前半生:悲惨的经历和失败的婚姻。
秦方今年三十多岁了。在那之前，秦方结过一次婚。
她的第一次婚姻并不幸福。从结婚的第一天起，秦方就知道她的丈夫看不上自己。
秦方只是一个普通的农村妇女。因为家里穷，读完小学就早早在家帮她干农活。十八岁那年，她嫁给了丈夫，在父母和媒人的介绍下，嫁到了安徽歙县。
毫不夸张的说，这段婚姻从一开始就是错的。夫妻之间没有感情，也没有稳定的收入。几乎没有任何成家的基础。
所以和丈夫结婚后，他们经常陷入争吵。
与其说是争论，不如说是她丈夫单方面对秦方的“暴力”。“没钱、没地、没学历”成了秦方的三大“原罪”。在丈夫的指责下，秦方每天都如坐针毡。最轻松的时候，她就做家务，因为只要双手空闲，就要忍受丈夫轻蔑的目光，不知所措。
在秦方的一生中，唯一的希望就是“成为一个女人”。等她“变成女人”了，老公可能就不再执着于贬低自己，踏踏实实过几天安稳日子了。然而，这种想法最终只是她单方面的妄想。
夫妻俩唯一的生计就是几亩薄地，这让他们的生活总是很拮据。由于土地仍归婆家所有，因此，在丈夫眼里，秦方是一个“失败者”。
2004年，这两个人又吵了一架。这一次，丈夫竟然对着另一架钢琴吼道:“你不付饭钱，就别回家！”
听到丈夫的话，忍了十年的秦方流下了眼泪。这一刻，她突然意识到，在这个家里，她永远是个局外人，在丈夫眼里，她永远是个失败者。
终于，在忍耐了十年后的这一天，秦方选择了彻底结束这段痛苦的婚姻。之前一直打骂她，这次终于爆发了:“这样不对，我不干了。这辈子都不会跟你过了。”
看到秦方的举动，从未问过夫妻二人的男方父母急了，赶紧劝说秦方以家庭为重。但此时此刻，秦方已经下定决心。在她的坚持下，她终于和丈夫离婚了。
对秦方来说，这场离婚无疑是一种解脱。
十年的压抑之后，她又一次感受到了她久违的自由。
要知道，秦方的离婚发生在2004年，还是在农村。在这样的社会环境下，离婚女人的生活不会那么轻松，必然会受到外人的非议。但对于这一切，秦方仍然不在乎。对她来说，只要能脱离原来的家庭，她愿意付出一切。
离婚后，秦方没有回到他原来的家。在过去的30年里，秦方已经完全放弃了希望。她回家能做什么？家里没钱，还是个负担。
没有太多的考虑和犹豫，秦方独自一人来到了武康镇，准备在这里开始他的新生活。
来到武康镇后，秦方在当地的世纪联华超市找到了一份牛奶促销员的工作。虽然每个月只有一两千元，但这是秦方第一次体会到掌握自己生活的感觉，这种感觉永远不会改变。
至于她是否正在寻求另一段婚姻，秦方此时已经放弃了任何希望。在她看来，自己就是一个没文化没好工作的农村妇女，爱情这种东西太奢侈了。
平静地度过余生是你最好的选择。
直到英国人约翰的出现。
2.英国工程师的疯狂追求
秦方和约翰的第一次会面发生在2006年的秋天。像往常一样，秦方这几天在超市忙着。恰在这个时候，约翰出现在她面前。
武康只是个小镇，平时很少有外地人。秦方转身看到约翰后，着实吃了一惊。
但只是一瞬间，她的目光很快就集中到了约翰手里的牛奶上，这不是她想要推广的品牌。
当时秦方刚刚值班不久，工头多次告诉她，一定要先试着把促销品卖出去，看到眼前的景象。秦方急了，直接伸手从约翰手里接过牛奶，又把超市促销牌子的牛奶塞到对方手里。
这个时候，老外也是一头雾水。从他的角度看过去，他购物不错。为什么要强制业务员换货？
此刻，秦方也意识到自己太过分了，反复向对方道歉，并不断对自己解释，“你可以先试试这个牌子……”
当然，约翰不明白他的话，但秦方真诚而严肃的眼神留在了他的心里。
那天离开超市时，约翰买了十箱牛奶。
两人的缘分也就从这个时候悄悄开始了。
在随后的日子里，约翰经常有意无意地来到世纪联华超市。他没有去别的地方，所以他来到秦方所在的集装箱，想和秦方聊聊天。
外国人不会说中文，秦方不会说英文，双方的交流全靠“运气”，但尽管如此，两人还是聊得非常火热，乐此不疲。
那个时候，智能手机还没有普及。每次聊天后，外国人都会高兴地拿回一把秦方写的笔记，最后用谷歌翻译进行搜索。
约翰不劳而获地聊天，每次他都卖掉秦侠卖的牛奶，这使得秦方连续几周成为销售冠军。
为什么这个外国人对自己这么好？事实是显而易见的，但秦方的内心仍然不敢相信。毕竟，自从她有记忆以来，她从来没有被人追求过，秦方不敢做这样的梦。
我不年轻了，更别说漂亮了。怎么会有人喜欢自己呢？
在他的心里，秦方不断地想象着约翰接近自己的原因，也许是因为他像他的一个亲戚？也许你在异国他乡想家了？
各种各样的想法涌上秦方的心头，这使她感到一种从未有过的焦虑。
直到这个时候，老外又递给她一张纸条。
“你好，我叫约翰…”
“……你的微笑照亮了我的一天，你有美丽的眼睛，但我不喜欢你的扬声器……”
为什么约翰会写这么一张不可思议的纸条？其实离不开谷歌翻译。本来约翰只是想简单介绍一下自己，表达一下对秦方的喜爱，但是经过Google Translate这样一个操作，就被翻译成了这个样子。
这一次，双方的聊天很尴尬。临走时，秦方灵机一动，给了约翰一张用中文写的纸条。当他在翻译工具的帮助下回到住处时，约翰意识到自己做了多么愚蠢的事情。
对于约翰的表白，秦方没有拒绝也没有接受。不是为了吊对方胃口，而是她真的不知道他们以后会有什么样的生活。如果还是和第一次婚姻一样，那她宁愿不要。
在中国结婚生子，有情人终成眷属。
但纸条事件也为两人打开了新的大门，慢慢的他们开始了解对方的背景。
约翰是一名英国工程师。他之所以来到武康县这样的小镇，主要是为了给当地一家进出口公司做技术工程。当然，公司为约翰提供了翻译，但即使是翻译也不可能24小时陪伴他。在中国期间，约翰吃不习惯，住不习惯，没有朋友，也没有娱乐，生活很压抑。
对约翰来说，秦方是他唯一的精神寄托。在他看来，秦方是他来到这个中国小城的最终目的地。
在意识到对方是真诚的后，秦方也向约翰坦白了自己失败的婚姻，但约翰并不在乎这一切。他一直相信，只要两个人真心相爱，这些问题都是过眼云烟。
在相互了解了一段时间后，约翰终于向秦方发出了约会请求，邀请她去一位美国朋友家做客。
约翰的美国朋友也在中国，住在几百公里外的德清。对于这个邀请，秦方终于同意了。
此时，秦方的脑海中只有一个简单的观点:即使人们每天都买牛奶，他们也要去。
两人的约会刚好是圣诞节，这是西方文化中浪漫温馨的节日，但实际约会过程并不顺利。
来到这位美国朋友家后，对方为他们两人准备了一顿不折不扣的西式晚餐，希望为这位朋友提供一个浪漫的机会。
然而，面对桌上陌生的牛排，秦方却傻了眼。她从未吃过这样的食物，也不会使用刀叉。吃完饭后，她害怕手脚，没吃好。
这顿饭持续了几个小时，但是直到秦方离开，她的肚子还是很饿。
秦方从约翰的眼睛里一点一点地看到了这一点。当他再次见到秦方时，递给他一张纸条:“很抱歉让你饿着肚子来上班。明天下午老地方见，请你吃饭。”
为了补偿秦方，约翰打算再请秦方吃一顿饭。这次，他点了满满一桌子的中餐。在整顿饭局的过程中，约翰对秦方照顾得无微不至。看着面前这个温柔体贴的男人，秦方终于同意了他的追求。
在他们正式在一起后，约翰给了秦方房门的钥匙，他们经常一起旅行和吃饭。对于两颗孤独的心来说，这份爱是他们最好的安慰。
2008年9月，他们在中国正式结婚，得到了满屋朋友的祝福。
超市打工女孩与英国工程师的爱情，一度成为武康县最好的爱情传奇。
婚后为了不让老婆像往常一样累。约翰拿出所有积蓄，在当地一条河边开了一家名为“英国快餐店”的咖啡馆，名字很接地气。
除了咖啡，这里还有汉堡、披萨等快餐。武康县只是一个小县城，县城里吃西餐的人很少。为了补贴家里夫妻俩，还兼职做孩子英语的家教，过着丰富多彩的生活。
然而，当所有人都以为他们的生活会平静而幸福地继续下去时，时间来到了2022年，现在的秦方和约翰仍然生活在一起。秦方的父母接受了这个外国女婿。
他们的生活一直很幸福。在中国生活久了，约翰自己也学会了中文，摆脱了翻译软件的帮助。夫妻之间的沟通没有问题。
对彼此来说，秦方和约翰是来自天堂的最好礼物。
在你最孤独的时候，遇到你一生最爱的人，是一种幸运。
两家人最显眼的地方就是他们的结婚照。说起他们的爱情，谁能想到，在超市里的那次千载难逢的相遇，成就了一段传奇的婚姻？
十年磨砺，可以同舟共济，百年磨砺，约翰和秦方的幸福来之不易，爱情可以克服一切障碍。
参考资料:
谷歌“翻译”跨车情歌:英国工程师爱上中国打工妹。家庭生活指南。知网
外国人爱上工作女孩。一个世界故事。
