在最新一期的《声临其境2》中，袁姗姗的一段配音片段引发了全场观众的爆笑。她为《恶作剧之吻》中的袁湘琴配音，片段中是袁湘琴在台风天来到江直树家门口，却找不到江直树的人，遂在台阶处哭诉的一段独白。
袁姗姗在配音开始后一秒入戏，不顾形象地咧嘴皱眉，并用呆萌的“台普”演绎了这一片段。台下观众听了袁姗姗呆萌的配音不禁开怀大笑，一众网友也集体评价“好想再刷一遍《恶作剧之吻》”。
台湾偶像剧《恶作剧之吻》改编自日漫《淘气小亲亲》，讲述了一个迷糊学渣和美男学霸的温馨校园爱情故事，自2005年上映以来“俘虏”了大批观众，更是有“风靡全亚洲”的美誉。续集《恶作剧之吻2》更是让林依晨获得了台湾电视剧金钟奖“戏剧类最佳女主角”，也让林依晨成为了第一个凭借偶像剧摘得金钟奖影后桂冠的演员。
虽然14年过去了，江直树和袁湘琴却依然留在一代年轻人最深刻的记忆中。袁姗姗敢于挑战这样的经典偶像剧，也算是勇气可嘉了。而她勇于尝试突破自我的精神，也更让人感到可贵，毕竟袁姗姗是在人们的一片骂声中成长起来的。
袁姗姗拍摄《我家那闺女》时回忆第一次拍戏就被导演痛骂不会演戏，甚至被骂哭之后马上还要去继续拍微笑的镜头，这样的经历给袁姗姗心里留下了很大的阴影。
直到2012年，袁姗姗主演的《宫锁珠帘》在湖南卫视取得了全国同时段电视剧收视第一的好成绩，袁姗姗也凭借该剧获得第二届乐视影视盛典最具突破艺人。2013年，她更是搭档霍建华、陈乔恩出演金庸武侠改编剧《笑傲江湖》，才渐渐扭转了她在影视圈的地位，成为了颇具人气的艺人。
可好景不长，“袁姗姗滚出娱乐圈”的呼声甚嚣尘上，袁姗姗瞬间陷入了“全网黑”的境地。“香肠嘴”、“苦瓜脸”、“演技烂”等等的负面评价铺天盖地，老板于正的一番解释却越描越黑，把事件扩大，袁姗姗和其家人一时间承受了让人难以想象的压力。
这次袁姗姗能再度顶住压力，不惧负面评价来参加节目，并且敢于挑战《恶作剧之吻》，对于她来说就是最大的进步。即便她最终没能晋级，但能够为观众奉献出几场精彩的表演，这也可以算作是她的一番收获了。毕竟演员还是要多尝试不同的领域，才能够拓宽戏路，加强演技。
如果现在你感觉不开心，不如去听听袁姗姗的这段呆萌配音吧，保证能够让你忘掉一天的烦恼！
