从小学到初中,再从高中到大学,中国人学了十几年英语,裸考过四级,险胜六级。但是碰到插座、蛋黄、强风等生活中的常用词,就想不起来了。汉语词汇量不足吗?还是没学对?
你记得这四个词的意思吗?

为什么我们总是记不住单词?
要回答这个问题,我们不妨回忆一下小时候是怎么学语文的。你一定记得这个场景——父母会指着一个苹果对你说:“苹果,这是苹果。”即使此时你的语言能力很低,也很容易理解这个场景中的交流内容。
但是我们如何学习英语呢?我们背单词的时候,一般都是用中文翻译,用英文对照,在脑子里复述,努力记忆。像这样:
这样学英语,就像你小时候学中文,指着“苹果”这个词,告诉你这是苹果。如果你当时会说话,你早就骂人了。
著名科学家笛卡尔在研究中发现,人类的思维主要是形象思维。当我们说一句话时,相应的画面往往会出现在我们的大脑中。
因此,孩子们在学习语言时会利用这一点。如果我们把这种方法应用到外语习得中会发生什么?
精通中文6个月的新西兰人
新西兰人龙飞虎,一个用六个月时间掌握汉语,两年内达到母语为汉语者水平的语言学家,在他超过百万点击量的TEDx演讲中告诉大家:“笨蛋,是你们的方法误入歧途了!”
1981年,他来到中国,一句中文也不会说。第二周,他在火车上过了一夜。他花了八个小时坐在餐车里和一个警察聊天。

“我们用中文聊了一晚上,随着他画画,做手势,用面部表情,我渐渐越来越明白了。但真正有趣的是,两周后,当我周围的人说中文时,我能听懂一些东西,我并没有为此付出任何努力。”
这里面发生了什么?克里斯甚至没有一笔一划地写汉字。他已经可以通过理解图片来理解单词的意思了。
这就是所谓的“情境思维”在起作用——“图像和图片总是比文字更容易记忆。像孩子一样学习!当你已经理解了交流的信息意义,你就会不自觉、下意识地习得语言。”
英语人工智能创业方向,1000亿元潜在市场
中国的孩子从小就学习英语,但长大后,能熟练说英语的人少之又少。
为什么?
因为中国的英语教学都是应试教育,知道怎么做题就可以了。能不能理解并不重要。此外,许多中国孩子在现实生活中无法与外国人接触,也没有外语交流的需求,因此在生活中很难锻炼和掌握英语听说。
但是,精通英语对于一个人来说太重要了,比如找新工作,旅游,工作领导的需要,阅读外文资料等等。

那么我们能不能给不会英语听说练习的中国孩子做一个软件呢?
人工智能!
现在苹果手机电脑都有了“hi,siri”,天猫也出现了“天猫精灵”,让人和机器对话成为现实。如果我们把机器的语言改成英语,那这不就是练习英语听说的“好朋友”吗?!
想她每天早中晚都会用英语和你交流,把英语完全融入我们的生活。长此以往,你的英语口语和听力都会很差,那就奇怪了!
这极有可能是下一个创业方向。


