01.《安守本分.（粤语版）》.vs.《一滴眼泪.（国语版）》.02.《K歌之王.（粤语版）》.vs.《K歌之王.（国语版）》.03.《低等动物.（粤语版）》.vs.《低等动物.（国语版）》.04.《明年今日.（粤语版）》.vs.《十年.（国语版）》.05.《岁月如歌.（粤语版）》.vs.《兄妹.（国语版）》.06.《New Order.（粤语版）》.vs. 《Last Order.（国语版）》.07.《Shall We Talk.（粤语版）》.vs.《Shall We Talk.（国语版）》.08.《Lonely Christmas.（粤语版）》.vs.《圣诞结.（国语版）》.09.《大开眼戒.（粤语版）》.vs.《寂寞让你更快乐.（国语版）》.10.《黑择明.（粤语版）》.vs.《月黑风高.（国语版）》.11.《富士山下.（粤语版）》.vs.《爱情转移.（国语版）》.12.《不如不见.（粤语版）》.vs.《好久不见.（国语版）》.13.《白玫瑰.（粤语版）》.vs. 《红玫瑰.（国语版）》.14.《裙下之臣.（粤语版）》.vs.《烟味.（国语版）》.15.《粤语残片.（粤语版）》.vs.《白色球鞋.（国语版）》.16.《心深伤透.（粤语版）》.vs. 《爱是一本书.（国语版）》.17.《最后的嬉皮士.（粤语版）》.vs.《第一个雅皮士.（国语版）》
国粤双语的歌曲有哪些？
刘德华国粤语歌曲对照
01.亲爱的小孩—————————————————祷告
02.来生缘———————————————————一起走过的日子
03.跟我一起飞—————————————————凭什么
04.真情难收——————————————————硬汉子,热女人
05.如果天有情—————————————————爱极浓
06.谁的心忘了收————————————————心声共鸣
07.难免有错——————————————————红尘天使/绝望的笑容
08.言不由衷——————————————————暗里着迷
09.不能没有你藕断丝连—————————————现实是场梦
10.热情的沙漠2000———————————————挂念
11.天马行空——————————————————心蓝
12.一生一次——————————————————情人happybirthday
13.找一个情人—————————————————激动
14.给我一点真的爱———————————————不需要爱情
15.忘了隐藏——————————————————后悔
16.城市的两边—————————————————全心来爱我
17.神魂颠倒——————————————————独自去偷欢
18.我爱你———————————————————你是我的梦
19.如果你是我的传说——————————————缘尽
20.握紧你的手—————————————————随缘
21.心酸————————————————————心酸的情歌
22.一辈子的错—————————————————假装
23.天人水———————————————————预谋
24.坏东西———————————————————火焰心
25.绝不放弃——————————————————情深的一句
26.把今生忘掉—————————————————再吻我吧
27.不甘寂寞——————————————————绝缘
28.情歌有没有唱错———————————————笑着哭
29.痴情岁月——————————————————若然
30.我真的可以—————————————————短篇小说
31.伤心————————————————————这一生是给你一个
32.最爱上海滩—————————————————上海滩
33.萍水相蓬——————————————————火烫
34.无心人———————————————————愈望愈伤心
35.情歌————————————————————我狠心伤你吗
36.情歌有没有唱错———————————————笑著哭
37.我要你的每天————————————————好日子
38.苦缠————————————————————最后你也走了
39.某年冬季——————————————————遗弃
40.我的心不流泪————————————————停不了的爱
41.整体————————————————————爱君如梦
42.不要带他走—————————————————为何要带他走
43.舞吧————————————————————弹弹琴，跳跳舞
44.越爱越烦——————————————————十全十美
45.最怕你跟别人睡———————————————一个人睡
46.是否你的要求太高——————————————夜了，好吗
47.关于你我的事————————————————谁说不可以
48.为我鼓掌——————————————————地球战士
49.活得精彩——————————————————人生捕手
50.永远寂寞——————————————————永远寂寞
51.可不可以——————————————————可不可以
52.谢谢你的爱—————————————————谢谢你的爱
53.无间道———————————————————无间道
54.高高在上——————————————————高高在下
55.回到你身边—————————————————回到你身边
56.情歌————————————————————我狠心伤你吗?
57.你是我的女人————————————————你是我的女人
58.心只有你——————————————————心只有你
59.natual———————————————————自然定律
60.爱不完———————————————————爱不完
61.我的心也有寂寞的时候————————————只有一个人
62.我的胖侣——————————————————为爱瘦一次
63.男欢女爱——————————————————没法想下去
64.a better day————————————————天生天养
65.月老————————————————————你的野蛮男友
66.风中的歌——————————————————是我吗
67.你总是最晚来最先走—————————————邂逅
68.不在意———————————————————还没有说完
69.我和我追逐的梦———————————————从前我所抱紧的
70.为了你请留下我———————————————风雨依然
71.感情用事——————————————————今晚没借口
72.千万个不愿意————————————————无法一天不想
73.这么宠我, 好吗———————————————秋意中等我
74.有你的地方就是我的家————————————谁爱着你
75.飘流————————————————————再入我怀中
76.忘情水———————————————————忘情水（粤语，呵呵，其实我也不知道名字，谁人知？）
77.拥抱你（粤语）———————————————再一次拥抱（日语）
78.浪淘沙———————————————————还是唱下去(杜德伟)
79.继续————————————————————你走的那天年下着雨（谭咏麟）
80.用心良苦——————————————————天与地（王菲）
81.我们爱这个错（张信哲）———————————共你伤心过
82.谢谢冬的雪（巫启贤）————————————口琴别恋
83.男儿当自强（成龙）—————————————大胜无限番
84.粗线条（小黑）———————————————我不相信眼泪
85.别笑别说别懂(莫少聪)————————————爱人皇后
86.不要再提我的名字（伍思凯）—————————再会了
87.我和春天有个约会（刘雅丽）—————————痴心也是错
88.相思比梦长（费玉清）————————————真我的风采
89.再回首（姜育恒）——————————————凭着爱
一，国语版：《来生缘》，粤语版：《一起走过的日子》。
1，《来生缘》是由刘德华作词、演唱并由胡伟立编曲的歌曲，收录于刘德华1991年09月01日发行的同名音乐专辑《来生缘》，其粤语版为《一起走过的日子》。
2，《一起走过的日子》是刘德华1991年发行的专辑，该专辑共收录有11首歌曲，同名歌曲是一首风靡全球的流行歌曲，至今仍为人们传唱，它被视为刘德华的成名曲之一。
二，国语版：《如果天有情》，粤语版：《爱极浓》。
1，《如果天有情》是由歌手刘德华演唱，许建强作曲，李安修作词，杜自持编曲的一首歌曲，收录在专辑《相思成灾》之中，由BMG/艺能动音发行于1996年。
2，《爱极浓》是由刘德华于1995年演唱的一首粤语歌曲，由艺动能音发行，张美贤作词，许建强作曲，其对应的国语版本是《如果天有情》。
三，国语版：《言不由衷》，粤语版：《暗里着迷》。
1，《言不由衷》是刘德华1993年发行专辑《真情难收1993》中的一首歌曲，另有粤语版《暗里着迷》。
2，《暗里着迷》是刘德华在1993年发行《答案就是你》专辑里的主打歌曲。
四，国语版：《因为爱所以爱》，粤语版：《失败者》。
1，《因为爱所以爱》由林夕填词，DavyChan编曲，谢霆锋谱曲并演唱的一首国语歌曲。收录于2000年7月12日英皇唱片发行的谢霆锋第二张个人专辑《了解》中。该歌曲的粤语版本为《失败者》，由潘源良填词，王杰演唱，发行于2000年1月。
2，《失败者》是一首由潘源良作词、谢霆锋作曲，DavyChan编曲，王杰演唱的歌曲，收录在专辑《GIVING》中，由英皇娱乐于2000年1月18日发行。该歌曲后来推出了国语版，歌名为《因为爱所以爱》，由林夕作词，王双骏编曲，谢霆锋演唱。
五，国语版：《一场游戏一场梦》，粤语版：《几分伤心几分痴》。
1，《一场游戏一场梦》是歌手王杰的首张国语专辑，该专辑于1987年12月19日，由台湾飞碟唱片发行，作曲由王杰、王文清负责，陈志远负责专辑的编曲工作。
2，《几分伤心几分痴》是一首由潘伟源作词、王文清作曲、陈志远编曲，由王杰演唱的粤语歌曲，收录在王杰首张粤语专辑《故事的角色》中，于1989年2月28日由华纳唱片、飞碟唱片发行。是国语歌曲《一场游戏一场梦》的粤语版。
