Q:プレイ时间の目安を教えてください 请告诉我游戏时间的基准
A:音声を闻くと1キャラ攻略に6～8时间程度かかります 听到声音后，每一个キャラ攻略里，要花费6至8小时
ちなみにゲームで使用している音声総时间は22时间分以上あります… 因此，游戏中使用的声音的总时间为22小时以上
Q：同时攻略可能ですか？ 可否采取“同时攻略”
A:同时攻略は出来ない仕様になっています 游戏规定不可采用“同时攻略”
基本的に攻略したいキャラとは出来るだけ话す様にしましょう 一般情况下，同你想攻略的キャラ尽可能的进行对话
Q:攻略可能キャラ数は？ 攻略时，能有多少キャラ？
A:4キャラが恋爱対象キャラになります 四个キャラ为恋爱对象
ストーリーとしてはその他に3ルートが存在します 故事情节中，另外还有三个途径方法。
Q:思い通りのキャラが攻略できません。 无法任意攻占キャラ
A:ゲームでは12月19日にそれぞれのルートにシナリオが分岐します
それまでに出来る限り好感度をためましょう 游戏在12月19日时，三个不同的路径会有不同的故事情节，所以在此之前，尽可能的积累自己的“好感度”。
Q:ふみくんは攻略できなんですか？ ふみ君（或“郡”）可否攻占？
A:攻略はできませんがストーリールートは存在します 虽然不可攻占，但有故事路径
まず他のキャラをまず攻略しましょう 首先，请攻击其他的キャラ吧
日语翻译~~~游戏攻略~~帮忙~~~急
此游戏是个拔作。如何选并不影响结局，只会影响动画多少。
此处给一个日文攻略。
（）内是对照汉化游戏翻译内容。
只翻译部分重点，上面有的下面不再写。
8月1日（プロローグ） 部屋から出る1阶へリビングへ（起居室）はい（嗯）はい2阶へバスルームへ（浴室）风吕扫除する1阶へリビングへ庭へ（院子里）草むしりをするリビングへ近づくガレージへ（仓库）栅の部品を作る家の中に戻る家のこと（房子的事）家族のこと（家人的事）夫のこと（丈夫的事）はい返事をする2阶に行く呼びかける(喊他)声のしたほうに行く（去声音的方向）寝る寝るオナニーするまだ…（还没）もう… （已经）8月2日（1日目） 起きる1阶へリビングへ
名前変更※自由に名付けたのでかまいません。
千夏春香バスルームへひとつめの部屋へ（第一间房）ふたつめの部屋へ（第二间房）ダブルベッドの部屋へ（有双人床的房间）奥の部屋へ（里侧的房间）1阶へガレージへ（车库） 8月4日（3日目）
音のしたほうに行く（去声音的方向）1阶へはい 8月5日（4日目）
おいしそうだね（看上去很好吃）春香を呼びに行くふたつめの部屋へ 8月6日（5日目）
2阶へふたつめの部屋へ 8月7日（6日目）
千夏を注意しに行く (去警告千夏)8月10日（9日目）
欲望のままに进む （按欲望继续）8月13日（12日目）
ダイニングへ（饭厅）ちかの中で**する（中出）千夏の梦（千夏的梦）まだ…もう… SISTERS ～夏の最后の日～ END
因为有能抵消我方B射击的"坐垫",快速发动的2A,J5A等招式所以比较难对付
坐垫,爆发[可能是全暴射或者强打什么的],扩散攻击,哪个都是很麻烦的主力射击,所以请记牢每招的性质
