水产类翻译

核心提示多变的自然参数值依赖于个体或者交互式的影响,这些影响包括鱼的尺寸,适应温度,饮食种类以及其他因素。多变的自然参数值在 模拟营养物沉积速率的这种方法的精确性 以及 对后续的喂养动物需求 有重要影响。 直译的,比较不像中国话……渔场的英文,渔场

多变的自然参数值依赖于个体或者交互式的影响,这些影响包括鱼的尺寸,适应温度,饮食种类以及其他因素。多变的自然参数值在 模拟营养物沉积速率的这种方法的精确性 以及 对后续的喂养动物需求 有重要影响。

直译的,比较不像中国话……

渔场的英文,渔场的翻译,怎么用英语翻译渔场,渔场用

11.2.7 Increase Oxygen

Put the young fish in the trial pool, use two oxygen-increasing machines (1.5kw/machine) the first month, four the second months, six the third month. Use the machines depending on the daily wether and water quality.

Put the young fish in the comparison pool, use two oxygen-increasing machines (1.5kw/machine) the first month, four the second months, six the third month. Use the machines depending on the daily wether and water quality.

2 Test Result and Analysis

2.1 Test Ending Time:

2009.10.7, breeding lasts for about 109 days.

2.2 Trial Pool Output

The output on September 25, 27 and 30 is totally 9500jin, 33wei per jin, the unit price is 11.5yuan per jin.

The output on October 7 is totally 3484jin, 30wei per jin, the unit price is 11.5yuan per jin.

Totally 12984jin shrimp is produced, with the unit production to be 1082jin per mu. Totally 420jin fish is produced with the unit price to be 3.50yuan per jin. Shrimp survival rate is 69.67%.

2.3对照塘捕获产量

9月26,28,30日三天一共捕获产量8000斤,规格为34尾/斤,售价11.50元/斤,10月6日于塘,捕获产量4825斤,规格为31尾/斤,售价11.50元/斤。总计虾捕获产量12825斤,亩产1026斤。鱼捕获产量410斤,售价3.50元/斤。虾成活率70.26%。

备注:苗消毒等组成如试验组:清塘400元,施肥1200元,益生素400元,百泰A2000元,虾苗3600元。一共计:7600元。塘租,人工等成本未计算在内。饲料成份见表四,价格6250元/吨。由活力宝水产饲料有限公司提供

3 Conclusion

3.1添加百泰A?1.25%投喂能增强虾体的抗病能力,试验组在养殖期间只用消毒剂杀菌一次,而对照组常有孤菌等病害发生,用消毒剂杀菌三次。

3.2能明显改善饲料的吸收水平,提高利用率,降低饲料系数,试验组饲料系数1.12比对照组1.18降低5.3%。

3.3对虾体有促长作用,试验组平均虾体为32尾/斤比对照组平均虾体为33尾/斤,增长3.1%。

3.4添加百泰A?拌料投喂虾吃料快,且有诱食效果。

3.5虽然添加百泰A?拌料会增加相应的成本,但试验组亩产1082斤比对照组亩产1026斤增长5.5%。试验组的亩利润7577元比对照组亩利润7108元增长6.6%。

3.6对照组比试验组的成活率提高1%,这可能与养殖环境,放养密度,管理水平的提高和定期投喂Vc有关。同时对提高成活率的有效办法之一是虾苗质量和前期重点培育后分塘放养。

太累了,实在不好意思,不翻了。

渔场 可译为:fishing、fishery、fishing ground、fish farm

另外,以下是相关的特定搭配:

淡水渔场freshwater fisheries

近海渔场inshore fishery

沿海渔场coastal fisheries

远洋渔场deep-sea fishery

例句:

The best fishing grounds are around the islands.

最好的渔场在这些岛屿周围。

Scenic areas within a cruise ship terminal, a zoo, fishing, grazing land,aobao, villas and a strong national style yurts, continental style ofcultivation and so on.

景区内有游船码头、动物园、渔场、牧场、敖包、别墅和具有浓郁民族风情的蒙古包、欧式风格的修养所等。

Freshwater and marine resources are increasingly polluted,soils and once-prolific fisheries are growing barren.

淡水资源和海洋资源日益受到污染,土壤和一度丰富多产的渔场日趋贫瘠。

The Rivers Tay and Tweed are major salmon fisheries.

泰河与特威德河是苏格兰两个主要的三文鱼渔场。

A proud catch for this fish farm worker in southwest France.

法国西南部渔场的工人捕到了这条令其骄傲的大鱼。

Graduates commonly manage hatcheries, fish farms, and other aquatic habitats.

毕业后从事孵化场,渔场和其他水产养殖场所的管理工作。

Fishermen fear that water temperatures will rise and they will lose access to fertile fishing grounds.

渔民担心水温会上升,他们可能会失去物产丰富的渔场。

On the other hand, Huangyan Island for generations has been a traditional fishing ground of the Chinese fishermen.

另一方面,黄岩岛世世代代都是中国渔民的传统的渔场。

望采纳

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22