尽管用英语怎么说

although/though/even if

尽管她有一张中国高速公路地图。

Although/though she has a highway map of China.

在狂欢节中，每个人都可以有个梦，尽管可能仅仅只有一天。

During carnival everyone has a dream, even if it is only for a day

表示”尽管”的一些英语短语以及用法

可以。一般情况下在汉语中的许多词语，如“因为……所以”，“虽然……但是”，在英语中是不可以放在一起用的，但是中间如果有另一个分句，还是可以的。

although

she

is

very

tired

from

work,

she

has

a

backache,but

she

goes

on

working

during

the

night.

although

although

i

love

him

so

much,

i

can't

leave

here

with

him.

尽管我很爱他,我不能跟他一起离开这里.

though

i

can't

leave

here

with

him,

though

i

love

him

so

much.

even

though/if

i

can't

leave

here

with

him,

even

though/if

i

love

him

so

much.

in

spite

of/that

i

can't

leave

here

with

him,

in

spite

that

i

love

him

so

much.

despite

i

can't

leave

here

with

him,

despite

that

i

love

him

so

much.