房子用英语表述为house。
house的意思是房子、住宅、一家人。指的是住房,也指住在一所房子里的所有人。

相关例句:房子俯瞰山谷,景色宜人。The house has a pleasant outlook over the valley。
这座房子的状况没得挑。The house is in tip-top condition。
公寓:
boarding house
n.
寄宿处, 公寓
flat
adj.
平坦的, 扁平的, 单调的, 倒下的, 浅的, 干脆的, 无聊的, 无力的
adv.
平直地, 仰卧地, 恰恰, 正好, 断然地
n.

平面, 平地, 一层, 公寓
v.
(使)变平, (使)降半音
mansion
n.
大厦, 官邸, 公寓(用复数,用于专有名词中)
rooming house
n.
公寓
别墅:
villa
n.

别墅, <英>城郊小屋
villadom
n.
<英>别墅, 居住别墅的人
“别墅”日语:别荘


