中秋节的英语是Mid-Autumn Festival [ 'mɪd'ɔtəm ˈfɛstəvəl ]其他说法:Moon Festival;Mooncake Festival;Zhongqiu Festival。

中秋节用英语的说法
1中秋节英文- The Mid-Autumn Festival
这是直接按照中秋节逐字翻译过来的,“中”翻译为middle,“秋”翻译为autumn,“节”翻译festival或者day,所以最后就变成了Mid-Autumn Festival、Mid-Autumn Day、The Mid-Autumn Festival。这三个中比较正式的是The Mid-Autumn Festival,如果想要使用比较正式的表达方式,一定要记得使用定冠词“the”。
2 中秋节英文- Moon Festival
中秋节的一项主要活动就是赏月了,在我国自古以来就有赏月的习俗,《礼记》中就有过记载“秋暮夕月”,即祭拜月神。到了周代,更是要每逢中秋都要举行迎寒和祭月。在唐代,中秋赏月、玩月颇为盛行,很多关于赏月的诗句就此兴起了,如“花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”。在宋代,中秋赏月之风更盛,它是世俗欢愉的节日,通常是不眠之夜,夜市通宵营业,玩月游人,达旦不绝。明清以后,中秋节赏月风俗依旧,许多地方形成了烧斗香、树中秋、点塔灯、放天灯、走月亮、舞火龙等特殊风俗。所以根据这项赏月的活动,外国人又称中秋节为月亮节,即Moon Festival
3中秋节英文- Mooncake Festival
Mooncake Festival,这个中秋节的英文说法,也是来源于中秋节的另一项活动--吃月饼,如果说赏月只是在古代比较盛行,那么吃月饼这个习俗则是流传至今。正如袁景澜《咏月饼诗》所云:"巧出饼师心,貌得婵娟月。" 月饼最初是用来祭奉月神的祭品,在祭月之后,由家中长者将饼按人数分切成块,每人一块,如有人不在家也要为其留下一份,寓意家人团圆的象征。月饼在外国人称为Mooncake,这个节日也被称为月饼节,即Mooncake Festival。
4 中秋节英文- Zhongqiu Festival
对于这种英文写法,则带有点中国风味,Zhongqiu为中秋的汉字拼音,后面加上节日的英文翻译,合起来便是Zhongqiu Festival。类似这种中国风味的翻译还有很多,如kung fu(功夫),taiji(太极)等。
关于中秋节的英语作文介绍The 15th day of the eighth month of the lunar calendar is China’s Mid-Autumn Festival (中秋节) - it is so named because it falls in the middle of autumn This year, that’s today
The moon is roundest and brightest at this time, and one look at the round, full moon on Mid Autumn Festival and people across all of China immediately want to sit down and eat with their closest family and friends, miss their hometowns, and get deluged by memories Because of the tendency to sit around a round table with family and friends, Mid Autumn Festival is also called 团圆节 (Roughly ‘Gathering Holiday’) And there is no denying that Mid Autumn festival is one of the most important traditional Chinese holidays
第八个月的第15天的农历是中国的中秋节(中秋节)——它是如此命名是因为它落在秋天。今年,这是今天。
月亮是最圆、最聪明的,和一个圆,满月在中秋节和中国所有立即想坐下来和他们最亲密的家人和朋友一起吃饭的时候,怀念家乡,被回忆淹没。由于倾向于与家人和朋友围坐在一个圆桌,中秋节也叫团圆节(约收集节日)。无可否认,中秋节是中国最重要的传统节日之一。
中秋节用英语怎么说 中秋节的英语
导读:学了那么多年英文,如果让你现在用英语把中秋节读出来,你会吗有很多人还是不会的,不然也不会来询问中秋节英语怎么说,中秋节的英语怎么读了。不用担心,看了以下我对中秋节的英文介绍后,你很快就能掌握中秋节的英文说法,还有关于中秋节的优美句子英语类型参考哦。
中秋节英语怎么说 中秋节的英语怎么读
1Mid-autumn Festival
2Mid-autumn Day
3Moon Festival(中秋节又称月亮节)
4Mooncake Festival(吃月饼是中秋节一大习俗,又称月饼节)
祝福中秋的好句
1中秋节快乐!
Happy Mid-autumn Festival!
2中秋节是中国所独有的节日。
The Mid-Autumn Festival is peculiar to China
3今年中秋节礼品送月饼啊。
It's mooncakes as a mid- autumn present this year again
4今年中秋节在阳历9月22日,这是一个传统的中国节日。
关于中秋节的优美句子(英文+翻译)
1 Sultry autumn,the early autumn evening you and I share,bright,think Italy is strong!
2 The moon is priceless,both alpine conditionsMay your life is like the fifteen moon,festive!
3 The autumn moon Ming,Qing,Acacia meet you know who
4 Colorful world Xi Long is mid autumn festival in August,a cup of wine song with the spirit of a high wind
5 The mid autumn moon,quietly hung in the windowMy mother looked at it,as if it is a mirror,you and I watch each other
6 Far from thinking two Xiang Duan,thousands of miles with light!
7 The Mid Autumn Festival moon,full moon things round people to yuan,miss,miss,can’t help my tears
8 Let roundest moon accompany you and me,let the moon to convey my wishes and blessings to you…Wish a Happy Mid Autumn Festival,one more round full moon

9 Autumn sky moon hanging,is a mid autumn festival to
10 The bright moon is rising above the sea,everyone faraway enjoy the same moment
翻译:
1、秋意撩人,愿在初秋的夜晚你我享,皓月当空,思意正浓!
2、明月本无价,高山皆有情愿你的生活就象这十五的月亮一样,圆圆满满!
3、秋风清,秋月明,相思相见知何日
4、夕七彩人间长共中秋八月,杯低吟酒伴同歌盛世高风
5、中秋的月亮,在窗外静静地悬着我楞楞地看着它,仿佛它是一面明镜,你我在互相注视
6、远思两乡断,清光千里同 !
7、中秋佳节中秋月,月圆事圆人难圆,思念、思念,不禁泪潸潸
8、让最圆的明月陪伴你和我,让明月传达我的心愿与祝福…祝福中秋佳节快乐,月圆人圆事事圆满
9、秋空明月悬,又是一年中秋至
10、海上升明月,天涯共此时!
中秋节的英语:Mid-Autumn Festival。其他说法:Moon Festival、Mooncake Festival、Zhongqiu Festival。
中秋节的英文例句
1、The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion。中秋节是家庭团圆的好时机。
2、The Mid-Autumn Festival falls on the 15th of the eighth month of Our Chinese lunar calendar。中秋节在中国农历八月十五。
3、The Mid-Autumn Festival is coming。中秋节就要到了。
4、Li Lei:To celebrate the Mid ﹣ Autumn Festival 。李雷:庆祝中秋节。
5、Thinking of you and wishing you a hopeful Mid-Autumn Festival。在充满希望的中秋节来临之际,谨致我的思念与祝福。
中秋节英文祝福语
1、Still remember the happy time on Mid-autumn Festival when we were children Best wishes for you!还记得儿时我们共度的那个中秋吗祝你节日快乐。
2、The autumn breeze is clear, the autumn moon is bright, Acacia meets, know when Happy Mid-Autumn Festival! 秋风清,秋月明,相思相见,知何日祝中秋节快乐!
3、On the night of Mid-Autumn Day, a brigh tmoon and shining stars bring my best wishes to you。中秋的夜晚我将明月和星星排成最美的祝福:中秋快乐!
4、The moon is full again You are as perfect as my heart Your success and mine will begin today Happy Mid-Autumn Festival! 月又圆了,你和我的心同样的圆满,你我的成功就从今天开始。中秋节日快乐哦!
5、No matter where you are from, regardless whether we gather or leave, all those blessings are forever linked in my mind I wish you success and only things beautiful!无论天南海北,不论相聚与离别,有份祝福永远挂在我心中,祝你一切圆满美好!
6、Wish you and your family a happy Mid-autumn Festival!祝你和你的家人中秋快乐!

7、On the Mid-Autumn Day, may your life always be filled with happy times and may all your wishes come true Happy Mid-Autumn Day!中秋佳节来临之际,愿你笑脸如鲜花常开!愿望个个如愿!中秋快乐!
8、I wish the motherland prosperity and prosperity and early reunification I also wish you happiness, well-being and good luck, as soon as possible to achieve your wish Happy Mid Autumn Festival! 祝愿祖国繁荣昌盛富强,早日实现统一。也祝你幸福安康如意,早日达成心愿。中秋节快乐!
9、Send a round cake, send a round love, offer a round heart, round a round dream Happy Mid Autumn Festival! 送一个圆圆的饼,寄一份圆圆的情,献一颗圆圆的心,圆一个圆圆的梦。中秋节快乐!


