和平“的”（共有三种翻译）
peaceful
peaceable
amicable
和平“地”（共有两种翻译）
pacifically
peaceably
安详的
（注意：但不是安详地
）
（共有两种翻译）
serene
composed
以上是全部的解释
中国字博大精深
别看是一字之差
可是千变万化
尤其是在翻译的过程当中要格外的注意
这是我的回答
希望你能满意
和平地,安详地用英语短语怎么翻译
核心提示和平“的”（共有三种翻译）peacefulpeaceableamicable和平“地”（共有两种翻译）pacificallypeaceably安详的（注意：但不是安详地）（共有两种翻译）serenecomposed以上是全部的解释中国字博大
版权声明 本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
如遇本文系为网络转载到本站发表，图片或文章有版权问题的请联系客服确认后会立即删除文章。
如遇本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
如遇本文系为网络转载到本站发表，图片或文章有版权问题的请联系客服确认后会立即删除文章。
如遇本文系作者授权本站发表，未经许可，不得转载。
友情链接
(c)2008-2022 GuangFuQiang.com All Rights Reserved,Template by 广富强博客