Five hundred miles是由美国民谣歌手Hedy West创作的歌曲。
Five Hundred Miles
500英里
歌手：Justin Timberlake / Carey Mulligan / Stark Sands
所属专辑：Inside Llewyn Davis: Original Soundtrack Recording - (醉乡民谣)
If you miss the train I'm on
若你错过了我搭乘的那班列车
You will know that I am gone
那就是我已独自黯然离去
You can hear the whistle blow a hundred miles
你听那绵延百里的汽笛
A hundred miles, a hundred miles
一百里又一百里 载我远去
A hundred miles, A hundred miles
一百里又一百里 再回不去
You can hear the whistle blow A hundred miles
那绵延百里的汽笛会告诉你我离去的讯息
Lord, I'm one, Lord, I'm two, Lord
一百里 两百里 渐渐远去
I'm three, Lord, I'm four, Lord
三百里 四百里 再回不去
I'm five hundred miles away from home
不知不觉我便已离家五百余里
Away from home, away from home
背负一切 离乡背井
away from home, away from home
家在远方 我却再难回去
Lord, I'm five hundred miles away from home
上帝啊 家乡离我已有五百余里
Not a shirt on my back
如今我衣衫褴褛
Not a penny to my name
依旧是一文不名
Lord. I can't go back home this-a way
上帝啊 我怎能就这样回到家去
This-a way, this-a way
这般潦倒 这般困顿
This-a way, this-a way
这般处境 惨惨戚戚
Lord, I can't go back home this-a way
这样的我又怎好意思回到家去
If you miss the train I'm on
若那列车开动让我来不及见你
You will know that I am gone
那就说明我已独自黯然离去
You can hear the whistle blow A hundred miles.
你听那绵延百里的汽笛
A hundred miles
一百里
A hundred miles
又一百里 载我远去
A hundred miles
一百里
A hundred miles
又一百里 再回不去
You can hear the whistle blow a hundred miles
你听那绵延百里的汽笛 声渐远去
You can hear the whistle blow a hundred miles
告诉着你我已离乡背井 不见归期
You can hear the whistle blow a hundred miles
那绵延百里的汽笛 一如我的叹息
扩展资料：
Five hundred miles是由美国民谣歌手Hedy West创作，并于1961年率先发行在民歌三重唱The Journeymen(旅行者)的同名专辑中，后有日本摇滚歌神忌野清志郎改编日文版的500 miles，被松隆子和忌野清志郎本人唱过。
2013年Justin Timberlake 联手Carey Mulligan和Stark Sands在主演新片Inside Llewyn Davis《醉乡民谣》中深情献唱主题曲500 Miles，该片于2013年12月4日在比利时和法国上映 ，2014年1月2日在德国上映。
《最美的风景》是电视剧《最美的青春》片尾主题曲，由陈曦作词，董冬冬作曲，许鹤缤演唱。
许鹤缤，出生于辽宁省抚顺市，中国内地男歌手。
曾为多部影视作品录制歌曲。2014年发行首张个人专辑《家在远方》。2015年参加《最美和声》节目。2017年为网游《永恒魔法》演唱同名主题曲《永恒魔法》。
歌曲歌词：
你看看我又看看自己
一段段旧时的记忆
他们都在岁月里长情
他们仍在心里面憧憬
回头看看身后的人群
那一个个执着的生命
他们还在日光下轻盈
他们都在月夜中深情
走过多少弯曲的小径
依然相信脚会摆脱泥泞
覆上多少灰色的曾经
依然知道如何平静
抬头看看远处的身影
那一个个倔强的生命
他们刚从现实中脱颖
他们又在梦想中前行
走过多少弯曲的小径
依然相信脚会摆脱泥泞
覆上多少灰色的曾经
依然知道如何平静
越过多少丛山峻岭
爱人眼里爱是最美风景
就像透过许下愿的流星
看到永恒一路同行
看到永恒一路同行
