英语中的四个花（花费）分别是spend，take，cost和pay。
一、spend
v. (动词)
1、spend的基本意思是“花费时间、精力或金钱”,可指人使用、花费金钱,度过时光,也可指某人、物、事使尽〔耗光〕力量、能量、弹药等,还可指人在某物、事方面花费金钱、精力、时间等。
2、spend可用作不及物动词,也可用作及物动词。用作及物动词时,只能以人作主语,接名词、代词作宾语。可用于被动结构。
3、spend的宾语后可接动词不定式,表示目的,作状语。
二、take
v. (动词)
1、take是英语中含义最多,搭配能力最强的动词之一,基本意思是“拿,取,带,抓”,指用手取物、接受东西、把人或物移到某处。可根据上下文灵活译为“吃,喝,服(药),容纳”“接,接受,提,买”“以为,把…看作…”“花费”“记录,量取”“拍摄”等。
2、take可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时可接名词或代词作宾语,也可接双宾语,作“带给”解时其间接宾语可转化为介词to的宾语。用作不及物动词时主动形式可表示被动意义。
3、take与某些名词连用,表示做某一动作,相当于have。
三、cost
v. (动词)
1、cost的基本意思是“对得到的事物、行为或事情的结果付出代价”,可依据上下文灵活译为“值…”“花费”或“失去”“蒙受”“招致”等。引申还可表示“估算成本”“计算费用”。cost侧重的是“以…为代价”,而不仅仅是数量的陈述。
2、cost主要用作及物动词。作“花费”“付出代价”解时,不用于被动结构,主语通常是物或事物。接名词或代词作宾语时,宾语为金钱、时间、精力等(在当代英语中,这一范围正不断扩大)。
接双宾语时,直接宾语为金钱、时间、精力等,间接宾语则总是人。作“计算费用”“估算”解时主语一定是人,且可用于被动结构。
3、cost也可用作不及物动词,意为“需要花费”“需要付出代价”,这时其后一般有副词性状语。
四、pay
v. (动词)
1、pay的基本意思是“付给”“付出”,指某人买东西或做某事所花费的金钱。引申可表示为“给予”。
2、pay既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作不及物动词时,多作“合算,值得”解; 用作及物动词时,其搭配范围比较窄,主语只能是人,宾语常是人、钱或账单,而不能是其他物品,如果其客体是物品,则须用for引导。可用于被动结构。
3、pay可接双宾语,其间接宾语可转化为介词to的宾语。也可接由动词不定式或副词充当补足语的复合宾语。
花用英语怎么说
flower
n.
花, 花卉; 花状装饰物
精华
盛时; 少壮; 青春
[pl. ]词藻
[pl. ]化华; (发酵时的)泡沫
细粉末
月经或月经排出物
the national flower
国花
the flower of the youth of the country
国家的优秀青年
in the flowers of speech
华丽的词藻(常含讽刺意味)
flowers of sulphur
硫华
习惯用语
as welcome as flowers in May 极受欢迎的; 盼望已久的; 极合时宜的
bring into flower 使开花
come into flower 开始开花
in (full) flower 开着花; 盛开, 成就之最高峰
in the flower of one's life 在年富力强时期
in the flower of one's age 在年富力强时期
The May F- 五月花号 (1620年英国清教徒初次去美洲时所乘的船名)
no flowers (by request) 花圈敬辞(讣文用语); [转]没有同情或悼念的表示
Printer's flower (书籍章末卷尾的)补白花饰;
sprinkle theflowers [美俚]散发贿赂, 分配贿款
the flower of the flock 家中最好的孩子; 某一集体中出类拔萃的人物
收起更多词典
花
[名] flower; spend; blossom; multicoloured;
[例句]牡丹是艳丽的花。
A peony is a showy flower.
