－－－－－－－－－海藻类
アマノリ;紫菜 テングサ;石花菜
オゴノリ;江离菜 ヒジキ;羊西菜
コンブ;海帯, 昆布 ワカメ;裙帯菜
－－－－－－－－－－－鱼类
キントキダイ;短尾大眼鲷 キグチ;小黄花 小黄鱼
グチ;黄鱼 黄花 ケツギヨ;桂鱼
ケニヒ;绫鱼 コイ;鲤鱼
コイチ;黄姑鱼 黄姑子 コクレン;佣鱼 胖头鱼
アカシタビラメ;焦氏三线,牛舌 サケ;鲑鱼 马哈鱼
アカカマス;梭子鱼 サメ;鲨鱼
アナゴ;星鳗,海鳗 サワラ;抜鱼 马鲛
アユ;香鱼 サンマ;秋刀鱼
アンコウ;鮟鱇 サバ;台巴鱼 台鱼 青花鱼
アジ;蓝円鯵 サバヒ;遮目鱼
サヨリ;针鱼
イトヨリ;金线鱼 シシヤモ;柳叶鱼
イワシ;沙丁鱼 鰛鱼 シタビラメ;冷利 牛舌鱼
ウナギ;鳗鱼 河鳗 シラウオ;银鱼
ウマズラハギ;马面(鱼屯) シログチ；白姑鱼 白米子
エイ;鳔鱼 シロアマダイ;银方头鱼
エソ;长蛇 スケソウダラ;明太鱼
エツ;凤尾鱼 スズキ;鲈鱼 花鲈
ソウギヨ;草鱼 オコゼ;海蝎子
タイ;加级鱼 鲷鱼 カツオ;鲣鱼
タチウオ;帯鱼 タナゴ;海即鱼
カナガシラ;红头鱼 短鳍红娘鱼 タラ;鳕鱼
カレイ;鲽鱼 左口鱼 チヨウザメ;皇鱼
キアンコウ;黄鮟鱇 ドジヨウ;泥鳅
キス;多鳞鱚 麦穂 船丁鱼 サルボガイ;毛蚶
トビウオ;飞鱼 ハヤ;条鱼
ナマズ;鲶鱼 ヒラメ;比目鱼 牙扁鱼
ニシン;鲱鱼 ヒラ;时鱼
ハクレン;连鱼 フウセイ;大黄花 大黄鱼
ハゼ; 虾虎 ヘダイ;红笛鲷
ハタ;石斑鱼 フナ; 鲫鱼
ハモ;海鳗 フグ;河豚
ホウボウ;绿鳍鱼 绿支羽 ベラ;勒鱼
マス;大马哈 メイタカレイ;木叶鲽
マナガツオ;昌鱼 モンゴイカ;纹甲墨鱼
マグロ;金枪鱼 鲔鱼 ライギヨ; 黒鱼
マダイ;真鲷 加级鱼 レンコダイ;黄加立 黄鲷
アマエビ;深海虾 シャンハイガニ; 大闸蟹
イカ;乌贼 墨鱼 タイショウエビ; 対虾
イクラ;红鱼子，马哈鱼子 タコ;章鱼
イセエビ;龙虾 ブラツクタイガー;黒虎虾
ウニ;海胆 ホシエビ;虾米 金钩
キャビア;黒鱼子,皇鱼子,鱼子醤 ロブスター;龙虾
シャコ;霹霹虾 ムキエビ;虾仁
－－－－－－－－－－－贝类
サザエ;海螺 アカガイ;赤贝
シジミ;蚬子 カキ;牡蛎
アサリ;雑色蛤 バイガイ;东风螺 响螺
アワビ;鲍鱼 ハマグリ;文蛤,蛤蜊
イガイ;贻贝 ホタテガイ;扇贝
マテガイ;缢蛏 长竹蛏
全球最大水产集团落户青岛-山孚日水有限公司
人民网青岛视窗报道：今天，日本水产株式会社与山孚集团共同成立的山东山孚日水有限公司，在青岛经济技术开发区破土动工。日本水产株式会社是一个拥有93年历史、世界最大的水产品集团之一。山东山孚日水有限公司的成立是山东食品和日本水产友好合作的典范。
山东山孚日水有限公司以食品制造、销售为主的综合性企业，是一家现代化的生产加工基地。整个项目分二期工程建设，一期工程投资1.7亿元，建设三个现代化的水产品精深加工车间和一个设备先进、技术一流的品质管理中心。一期工程将于2005年3月竣工试产，投产后将成为山东省最大的水产品精深加工基地之一。二期工程以高档面食、即时蔬菜、各类调理食品的生产建设为主，计划投资2-3亿元人民币，2006年开工建设，2007年竣工投产。到2010年，山孚日水有限公司的年生产能力将达到4万吨，年营业额达2亿美元。
山孚集团是山东食品进出口公司完成民营化改制的企业发起成立的民营外贸进出口公司，于今年5月正式注册成立。日本水产株式会社经营范围涉及水产养殖、水产加工、远洋捕捞、食品加工等诸多领域，在世界各地拥有众多的水产品原料基地和生产加工基地，销售网络遍布全球。其在食品开发、微生物研究、水产培育等方面的技术处于世界领先水平，日本水产株式会社控股3家上市公司，年营业额50多亿美元。山东食品进出口公司和日本水产株式会社自上世纪八十年代开始进行水产品来料加工的合作，一直保持了良好、稳定的关系，合作项目越来越多，合作规模越来越大。山孚集团成立后，不仅继承了山东食品和日本水产的友好合作关系，而且将其发扬光大，将双方的合作推向了更高的层次。山东山孚日水有限公司的成立，标志着双方的合作由一般的业务合作转向了实质性的资本合作，也标志着相互依赖、相互依存、共同发展的伙伴关系更加巩固和稳定。
据悉，山东山孚日水有限公司采取原料全球采购，产品全球销售方式，该公司的设立不仅对当地的经济发展起到积极的促进作用，更重要的是为山东优质的水产品进入全球市场提供了一个良好的平台。
(责任编辑 海凌)
