1985年起译制数及主要剧目：
1985年89部(集)。有日本的28集电视连续剧《血的锁链》、26集动画系列片《咪姆》，法国6集电视系列片《缉私行动》等；
1986年145部(集)。电视连续剧有：4集《格洛莉亚》(美)、6集《女刑侦队长》(法)、6集《尼古拉斯·尼克尔贝》、5集《傲慢与偏见》和10集《海岛匿影》(英)、26集《三口之家》(日)等；
1987年117部(集)。电视连续剧有：7集《埃利斯岛》、4集《两代夫人》(美)、12集《玛丽安娜——拿破仑的一颗明珠》和13集《莉莉》(法)、25集《幸福雪》和26集《两人世界》(日)等；
1988年161部(集)。多数为美国电视连续剧，有51集《莱茜》、22集《我们的家》、《鹰冠庄园》(1～35集)、《神探亨特》(1～43集)和13集《家族的荣誉》等；
1989年178部(集)。美国电视连续剧有：21集《这就是生活》、22集《快乐家庭》、8集《蕾丝》、26集《天外来客》和《鹰冠庄园》(36～71集)等；
1990年279部(集)。有美国电视连续剧54集《大饭店》、21集电视系列剧《钻石》和电视系列剧《成长的烦恼》(1～40集)等；
1991年284部(集)。有美国电视连续剧22集《曼特·豪斯顿》、13集《神勇飞渡》、10集《五号摄影棚》、12集《根》、21集《侠骨柔情》、24集《浮华世家》、《成长的烦恼》(41～71集)、和85集科幻动画片《太空堡垒》等。
1992年221部(集)。美国电视连续剧有6集《拿破仑与约瑟芬》、20集《黑暗的公正》、19集《天使的爱心》、6集《欢喜冤家》、14集《根》续集《后代》、20集《生活在继续》、13集《天堂镇的枪声》、6集《霓裳恋曲》等；
1993年200部(集)。美国电视连续剧有6集《好莱坞丑闻》、24集《好莱坞明星访谈录》、10集《缉毒特警》、11集《迷人的香水》、10集《破茧飞龙》、20集《盖布里的怒火》、23集《闪电奇侠》、16集《海岛之子》、9集《歌星之路》、3集《午夜狂奔》等等。
除以上译制片外，从1986年起，还为每两年举办一次的上海电视节译配参赛的电视节目，每届上海电视节译配的外国电视剧、专题片少则50余部(集)，多则100部(集)以上。此外,还为1987年至1992年历年举办的外国电视周展播节目进行译配。
是不是那个埃利斯岛
在剧中，父亲和女儿被扮演，但在剧中，他们是丈夫和妻子。徐洪浩和刘晓洁是夫妻。在电视连续剧《特种兵之火凤凰》中，他们扮演的不是一对夫妻，而是一对父女。现在他们过着幸福的生活，有了一个可爱的儿子。
徐洪浩说起徐洪浩，很多人可能不知道他在说谁，但我相信你对绝望的陈三郎牌中的我是特种部队并不陌生。为了进入琅琊特种部队，他即使身患重病也没有放弃。他鼓励小庄以自己的行动通过琅琊特种部队的选拔。他还让小庄彻底变成了一支真正的特种部队！
徐洪浩出生于安徽合肥，毕业于上海戏剧学院表演系，中国大陆演员。有电视连续剧《特种兵之火凤凰》吗？你看到了吗？你对叶存信的内心印象深刻吗？她的演员是刘晓洁。
由于家庭的原因，我从小就非常坚强，我想成为一名军人，不管家人的反对。在他们真实的游戏中，他们之间几乎没有互动，但站在一起，由于年龄的差距，他们仍然有父女的感觉。
刘晓洁杜金娥和《仙剑奇侠传3》中的万玉芝。这些角色和形象也非常不同。刘晓洁的演艺道路仍然很广阔《特种兵之火凤凰》在播出中获得了很高的收视率和好评，情节也很精彩。徐洪浩和刘晓洁扮演的父女角色一点也不俗气！他们的关系曝光后，很多观众都很惊讶！只能说徐洪浩和刘晓洁太有可塑性了！在行动上，这方面也是无可挑剔的！
《少年杨家将》中的杜金娥和《仙剑奇侠传3》中的万玉枝。这些角色和形象也非常不同。刘晓洁的演艺道路仍然很广阔《特种兵之火凤凰》在播出中获得了很高的收视率和好评，情节也很精彩。
徐洪浩和刘晓洁扮演的父女角色一点也不俗气！他们的关系曝光后，很多观众都很惊讶！只能说徐洪浩和刘晓洁太有可塑性了！在行动上，这方面也是无可挑剔的！
他们共同主演了许多电视剧，其中许多都是夫妻。但最令人惊奇的是《特种兵之火凤凰》，他们在其中扮演父亲和女儿。因为他们相隔10年，在剧中添加化妆品使观众看起来与真实的父女没有什么不同。在他们理想的生活中，他们于2009年结婚，一年后生下了孩子。一个三口之家也出现在一部电视剧中。
和往常一样，我的儿子10岁，长得很像徐洪浩。我相信他长大后会成为一个非常英俊的男孩。传闻徐洪浩与妻子刘晓洁一见钟情。有一次，当徐洪浩挑选演员时，他真的遇到了刘晓洁试镜，徐洪浩一见钟情。
结语：出生于军队的徐洪浩希望自己能在未来的演员生涯中做出更大的努力。他们也希望扮演一些不同的角色。徐洪浩和刘晓洁是一对非常低调的夫妻，他们在娱乐业的发展相当不错。
我希望他们能参与一些电视剧的制作。毕竟，他们的受欢迎程度仍然很高。这两个人结婚多年了。虽然年龄相差十多岁，但他们的感情一直都很好，这也说明他们不仅感情好，而且演技也很好，所以相隔十年没有冲突感。
