正常人说英语的频率是多少?

核心提示美国学者Daly和Engleberg (2001:236)曾建议口语报告的速度,一般而言美国人每分钟讲145至180个英文字是较佳,讲125至145个字是可接受的(acceptable)范围,而每分钟讲不足125个字则为太慢,超过180个字

美国学者Daly和Engleberg (2001:236)曾建议口语报告的速度,一般而言美国人每分钟讲145至180个英文字是较佳,讲125至145个字是可接受的(acceptable)范围,而每分钟讲不足125个字则为太慢,超过180个字则是太快。但是以这样的标准来看台湾的英语讲者的速度,绝大部份的人每分钟讲不到125个英文字,就算勉强达到,听起来也不太自然和正确。另外也有Heyen和Vaughan(2000:25)认为非以英语为母语人士(non-native speakers of English)在作商业简报时每分钟约讲90个字,也就是在20分钟的简报内大概要说1,800个字,这应该才是我们台湾学者作英文学术报告的合理目标。

那是你读得太着急了。

英语的快,是需要在熟练掌握与使用吞音、弱化与连读三种基本技巧以后自然而然达到的。

初学者的快,往往是以不断句、发音不到位等方式达到的,听起来就像被鬼撵了,上气不接下气,呵呵。

就像中国人说汉语讲究的是抑扬顿挫与儿化韵一样,运用到家,自然就快了,慢下来反而不自在,英美人说英语也一样,他们慢下来也不爽。

无论快慢,在意群、标点符号这些地方都应该有相应的短暂停顿,不然就会给人以拼命赶路逃命的印象。

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22