现实是合作关系或是朋友关系。
男主瓦奇拉维特·奇瓦雷的女朋友叫Nnevvy，在网络上也小有名气。女主彤达婉·奔提维此弓首次出现在大众荧屏上。
泰国版《流星花园》是改编自神尾叶子创作漫画《花样男子》，由OPathaThongpan执导，瓦奇拉维特·奇瓦雷、彤达婉·奔提维此弓、梅塔文·欧帕西安卡琼、吉拉瓦·苏提瓦尼沙克、海伦基·查昂格翰主演的泰国青春校园偶像剧。
港媒发布了一篇报道，称中国武侠小说对泰国文化影响深远，比如说在20世纪50年代，泰国就将《射雕英雄传》翻译成了泰语，让泰国兴起了一股金庸热。在这之后有关于金庸的影视作品和商业广告也如同雨后春笋一般兴起了，而由《射雕英雄传》改编的电子游戏更是备受年轻人喜欢。很多年轻人为了讨论这部作品，甚至自己也建立了网站，真的是非常有才华。也可以看得出中国的武侠文化在泰国是比较流行的，很多泰国的年轻人都很喜欢。
文化与文化之间是不存在壁垒的，只要一个文化是特别的优秀，就有可能让其他国家的人也喜欢上。上面所说的金融文化在男性群体中就非常的受欢迎，只要你上过学肯定就和同学之间传过金庸的小说。而这样的文化在传到泰国之后也是非常流行的，其中有一些词汇还让泰语中的武侠词汇变得更加丰富了，也让很多的泰国文学家创作出了很多的与泰国文化相接近的小说。
由于改编的电子游戏特别的盛行，很多青少年在玩完游戏之后就爱上了武侠小说，也让电子游戏的传播文化功能被激发了出来。除了游戏以及小说，其实泰国的漫画和报刊也都报道了武侠方面的文化。如果你去曼谷旅游，就会发现很多店铺的名称是特别熟悉的，都出自金庸的小说，比如说丐帮鸡。而在泰国的广告中，只要主角出现了晕车的情况，旁白就会说上标油，这也是武侠小说中的一句耳熟能详的台词。主要还是因为武侠小说具有传奇性，让很多有这方面喜好的，泰国人都非常的喜爱。
市民阶层喜欢的文化可能没有那么的雅致，但与人们的生活高度接近。
