“家后”在闽南语是“妻子”的意思，整首歌曲很温馨很感人，歌词具体翻译如下，你看了一定懂得其中妻子对于丈夫，对于家的付出：
有天我们变老
孩子不在身边绕
我会陪你
坐着闲聊
听听你年轻的时候到底多罩
粗茶淡饭不计较
怨天怨地(唉声叹气)不需要
你的手
我紧握着不放掉
因为我是
你的家后
我把青春交给你了
我从年轻
就跟你跟到老
人情世故我都已看透了
没有人比你更重要
我的一生献给你了
明白幸福是吵吵闹闹
等到离开的时刻来到
我让你先走掉
因为我会不舍
放你
为我眼泪掉(流泪的煎熬)
有天我们变老
有儿子媳妇尽孝
你若无聊
一起翻合照
看看你结婚时候有多俊俏
穿好穿坏不计较
怪东怪西没必要
你的心
我会永远记得牢(没人比我更明了)
因为我是
你的家后
我把青春交给你了
我从年轻
就跟你跟到老
人情世故我都已看透了
没有人比你更重要
我的一生献给你了
明白幸福是吵吵闹闹
等到离开的时刻来到
请让我先走掉
因为我会不舍
看你
为我眼泪掉
《家后》歌曲原唱是江蕙。
江蕙，本名江淑惠，1964年9月1日出生于台湾省嘉义县，中国台湾女歌手。1981年，以本名“江淑惠”发行日文专辑《东京假期》正式出道。1984年，发行闽南语专辑《惜别的海岸》开始走红。1990年，获得第一届台湾金曲奖最佳女演唱人奖。
1992年，发行以国语唱片规格制作的闽南语专辑《酒后的心声》，风格由悲情转为温暖明亮，专辑销量达到300万张，获得第5届台湾金曲奖最佳专辑奖、台湾乐坛十年台湾百佳专辑整体排行第28位。
江蕙人物评价
江蕙是专业、自律、零瑕疵的艺人，虽然少年出名，但是成名后也一直保持温柔、体谅、善良的形象，向社会传递正面的价值。她在艺术上一直进取，没有停步，早期的作品呼应台湾当时苦情的社会气氛，多以伤心情歌为主。
后来一路拓展题材，亲情、社会都入歌，牢牢抓住几代人的心弦，音乐风格也从早期的闽南语歌谣到加入R&B、探戈等元素，并且能做到每次尝试都恰到好处，就算听不懂歌词，也能听出是在唱人们受伤的感情，唱出了“人生最浓缩的苦、最纯洁的爱”。
