记忆:remember
have or keep(sth) in the memory;recall to one's memory记着或记住(某事);回想起
回忆:reminisce
think or talk about past events and experiences(usually with enjoyment)缅怀过去或叙谈往事(通常为愉快地);回忆,话旧
英语: Recollection reminiscence
日语: 记忆
我想区别一下"记忆"和"回忆"``
英语"memory""remembrance"和 日语的"思い出"都是记忆的意思
虽然有的时候可以混用，但个别情况下还是区分出来的好‘‘‘
