chance表示“机会”与“希望”在用法上有何区别

核心提示1、 表示“机会”,是可数名词,要表示“做某事的机会”,其后可接 to do sth 或 of doing sth。如:I never miss a chance to play [of playing] football. 我从不错过踢足

1、 表示“机会”,是可数名词,要表示“做某事的机会”,其后可接 to do sth 或 of doing sth。如:

I never miss a chance to play [of playing] football. 我从不错过踢足球的机会。

You’d have more chance of catching [to catch] the train if you got a bus to the station instead of walking. 你要是搭公共汽车而不是步行去火车站,就更可能赶上火车。

若要表示做某事对某人来说是一次机会,其后可接for sb to do sth。如:

It’s a good chance for you to meet. 这是你们见面的好机会。

2、 表示“希望”“可能性”,可用作可数名词或不可数名词。要表示“做某事的可能性”,通常后接“of+(动)名词”或由that引导的同位语从句。如:

He has a good chance (no chance, not much chance) of winning. 他很有希望(没有希望,没多大希望)获胜。

There is still chance that you will pass the exam. 你考试及格还是有希望的。

在现代英语中,chance 表示“可能性”时,其后有时也可接不定式,但不如用 of doing sth 普通。

3、take a chance为习语,其意为“冒险”“投机”,不是“获得机会”。如:

Lorraine didn’t know me but she took a chance on my honesty. 洛兰并不认识我,但她就我的诚实冒了回险。

扩展资料:

chance与opportunity的区别:

1、opportunity 是一种好的机会, 可以达成某种目标的机会, 背後暗示了期许和期望

当一个人说 I have a chance to meet with the president.

指的是得到了和总统见面的机会, 能够和总统见面, 这样的事有了可能性

但说 I have an opportunity to meet with the president.

则暗示了此人原本就想和总统见面, 而现在有人给了这样的机会, 让心愿成真

2、 a good chance 指的是很高的机率, 不是 "很好的机会"

比如: There's a good chance he might turn us down. (他很可能拒绝我们)

但 a good opportunity 才是指良机, 很好的机会

比如: The party will be a good opportunity to make new friends.

表示说话者本来就想交新朋友, 而这个宴会提供了达到这个目的的良机。

名词

opportunity 机会, 机遇, 时机, 机, 会, 隙

chance 机会, 偶然, 偶然性, 运气, 机, 运

occasion 场合, 机会, 时机, 场面, 度, 辰

odds 可能性, 优势, 机会, 优越性, 或然性

谷歌上推荐的是opportunity这个单词,使用的场合也更为正式和多。

 
友情链接
鄂ICP备19019357号-22