你不需要一个一个的翻译的那么死，要灵活点。比如这样就好了：
社会实践
social practice
或者是：
实践活动
practical - ties
如以下三个例句:
只有社会实践才能是检验真理的唯一标准。
only social practice can be the criterion of truth.
正确的思想来自社会实践。
Correct ideas come from social practice.
正确的思想不是头脑中固有的,而是来源于社会实践。
Correct ideas are not innate in the mind, but come
practical
英语谚语是英语语言文学的瑰宝,是英语民族智慧的结晶。下面我整理了关于实践的英语谚语，欢迎大家阅读。
关于实践的英语谚语摘抄A deliberate inaction is better than a blind action. ?动不如一静。
A fall into a ditch, a gain in your wit.经一事，长一智。
A journey of a thousand I i is started by taking the first step.千里之行，始于足下。
A little help is worth a deal of pity, ?次行动胜过一筐空话。
A man cannot leave his wisdom or his experience to his heirs. ?个人的智慧 和经验无法传授给他的继承人。
A man cannot sit down a I one to plan for prosperity,坐而言不如起而行。
A man cannot spin and reel at the same time. //A man cannot whistle and drink at the same time, ?心不能二用。
An i I I shearer wi I I never get a good hook.不会割麦的人得不到好镰刀。
An i I I workman quarrels with his tools,拙匠常怪工具差。
An old physician，and a young lawyer.医生年老的好，律师年轻的口仓。
Better to do we I I than to say well.说得妙不如做得巧。
Business is business,在商言商。(公事公办)。
By doing we I earn.经一事，长一智。
By falling we I earn to go safe Iy.吃一堑，长一智。
By writing you I earn to write.从写作中学写作。
Deeds, not words.行动重于言语。(言出必行)。
Deliberate before you begin, then execute with vigor.行前三思，思后奋行。
Deliberate in counsel, prompt in action.思要密，行要快。
Deliberating is not delaying. 深思熟虑不误事。
关于实践的英语谚语推荐Dexterity comes by experience,熟能生巧。(dexterity:机巧，灵巧，机敏)
Dispatch is the sou I of business.办事以迅速为贵。(dispatch:派遣)
Doing is better than saying,行动胜于言语。//坐而言不如起而行。
Drink nothing without seeing it; sign nothing without reading it.喝水之前 要细瞧，签名之前要细读。
Easier said than done.说比做容易。
Experience keeps no school, she teaches her pupils singly.亲身体验，才是经验。
Experience must be bought,不经一事，不长一智。
Experience teaches.经验带来教训。
First deserve, and then desire,先有所付出才能有所求。
Gain got by a lie will burn one? s fingers.骗来的东西会使自己受害。
He that will not work shall not eat, ?日不工作，一日不该食。
If we cannot get what we like, we have to like what we can get.随遇而安。 If you want a thing well /done, do it yourself,事必 4弓亲方可做到最好。
关于实践的英语谚语精选If you want your dreams to come true, don't sleep.想要美梦成真，就别睡懒觉。
If you want your eggs hatched, sit on them yourself,想要有收获，就得动手做。
In doing we I earn.行而知。
Indolence is about the worst habit a man can form.怠惰是最坏的习惯。
It is a good goose that drops ay.会下蛋的就是好鹅。
It is better to do we I I than to say well.说得头头是道，不如做得有条有理。
It is better to fight for good than to rail at the ill.与其怨天尤人，不如努力行善。
