很棒的英文:great;?Awesome;?wonderful。?
[例句]这支乐队首张专辑有几支很棒的曲子。

The band did some?great?stuff on their first?album.
英语翻译技巧:
省略翻译法:这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
合并法:合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
问题一:麻烦用英语怎么说 20分 1.troublesome; inconvenient定.a troublesome matter; a bore3.to trouble
问题二:“太麻烦了”这句话用英语怎么说呢? It's too troublesome
问题三:太麻烦您了英文怎么写? 直译应该是Sorry to have troubled you.
其实一般不用trouble,一般“劳烦您,有劳您”,直接就说It's very ki哗d of you.或者It's so kind of you as to do sth for me. trouble所指的麻烦是指闯祸之类的坏事。
问题四:麻烦一下 用英文怎么说 excuse me!

could you mind if I trouble you for a while?
sorry to trouble you,....
问题五:太麻烦你了英文怎么说? 在中文中,有时候我们会在感谢别人时说“太麻烦你了这句话,不知道你现在想要说的这句话是不是这个时候的?如果是,就得翻译成“Thank you very much等感谢的话。如果是说“麻烦你。。。。”就得说“Sorry to bother you, can you ...等。。。
问题六:给人们带来很多麻烦用英文怎么说 给人们带来很多麻烦的英文翻译_百度翻译
给人们带来很多麻烦
Cause a lot of trouble
问题七:“引起许多麻烦”用英语怎么说 cause a lot of problems 引起许多麻烦
问题八:麻烦用英语怎么说 20分 1.troublesome; inconvenient定.a troublesome matter; a bore3.to trouble

问题九:太麻烦您了英文怎么写? 直译应该是Sorry to have troubled you.
其实一般不用trouble,一般“劳烦您,有劳您”,直接就说It's very ki哗d of you.或者It's so kind of you as to do sth for me. trouble所指的麻烦是指闯祸之类的坏事。
问题十:麻烦用英语怎么说 trouble


