白话释义：
故彰县往东三十里，有座青山，绝壁千尺，直入云霄；绿色的屏障千重百叠，清清的河水千回万转。归来的鸟，比翼竞飞；喝水的猿猴，手臂相接，探头水面。秋露变为霜，春草覆盖着小路。“风雨突来时有如夜晚，鸡叫声连续不断。”我深信这些景物可使人消除疲劳，恰养性情，使人心胸开阔，得到慰藉。?
原文：
故鄣县东三十五里，有青山，绝壁干天，孤峰入汉；绿嶂百重，清川万转。归飞之鸟，千翼竞来；企水之猿，百臂相接。秋露为霜，春罗被径。风雨如晦，鸡鸣不已。信足荡累颐物，悟衷散赏。
此文出自南朝梁文学家吴均所著的《与施从事书》。
《与施从事书》是南朝梁文学家吴均创作的一篇散文，向好友施从事描绘了故彰县附近的山景。文章首先总写勾勒全景，然后分镜头描绘山中的飞鸟归林和猿猴企水之景，春秋季节以及雨中之景，展现了山中变幻多姿的景象，流露出对美好的大自然的爱慕。
扩展资料写作背景：
江浙地区自古以来便是人文荟萃之地，那里的秀水清山屡为历来的文人墨客形诸笔端。吴均当时身在其中，面对奇绝的山水美景，不由心旷神怡，并且援笔作简，向友人描绘了当地的美景。
文章赏析：
这篇小品描写了浙江故彰县附近的山景，寥寥数笔而极富情趣。这座青山“绝壁千尺，孤峰入汉；绿嶂百重，清川万转”，整个画面体现出刚健和秀丽相结合的美，实足令人陶醉。
“归飞之鸟，千翼竞来；企水之猿，百臂相接”，作者在这里描写了飞鸟归林和猿猴企水这两个动景，它们的存在和活动给山水增添了蓬勃的活力。“秋露为霜，春罗被径”，秋天和春天各有山景，无论是秋天还是春天，所显示的山景都带来一种以赏心悦目的享受。
如果说上面的景色都有一种晴朗之美，那么“风雨如晦，鸡鸣不已”这两句就是借《诗经》中的名句来点染风雨中的山水，这时的山水别具一种略显伤感的韵味。
其实，山水本身是无情之物，也无所谓美感，只是有了人的介入，才产生了情愫与美感，这是人与自然相沟通后所产生的，也正因为如此，所以人们可以从自然中得到启示和慰藉。
结尾两句说“信足荡累颐物，悟衷散赏”，在清纯奇丽的大自然面前，人们内心中的忧愁苦累都会被洗涤一清，陶冶了性情，舒展了心胸。尤其当终日为俗务杂念所缠绕时，一旦面对自然的山水，就更能感受到心灵的净化。
难怪东晋大诗人陶渊明在摆脱了污浊的官场的羁绊而回归田园时会产生由衷的愉悦，并发出“久在樊笼里，复得返自然”（《归园田居》）的感叹。
MINI品牌旗下的车型一直被冠以娇小可爱之名，也因此让它颇受女生们的欢迎。正是如此，马路上不乏一些加装个可爱兔耳朵、天线上插个小玩偶的萌范改装MINI。其实MINI厂商考虑到这款小车肯定会受到改装爱好者的青睐，于是也推出了更加强悍的JCW车型来吸引男士的注意。今天的主角就是这样一辆MINI改装车，不过它改的可是足够土豪，听说花费了上千万。
如果你还认为MINI只能办可爱那就快来看看这台MINI?JCW?Buggy赛车吧。
MINI?JCW?Buggy赛车，曾用以征战2018年达喀尔拉力赛。其实在2017年MINI已经开始JCW?Buggy赛车的研发项目，新该车采用特殊的管阵式车架设计，而车身面板则是使用强化的碳纤维和凯夫拉材质，整个车体架构既轻量也坚固。
这样改装后似乎已经看不出MINI车型的样子，其实如果你足够了解MINI很快就能发现它的身份，包括MINI家族经典的圆形车灯、两个拱起的轮眉以及侧面车门和车窗的型状都是MINI车型上惯用的设计手法。
另外，因为从四驱到两驱的演变，意味着MINI得到规则允许来一个大瘦身，所以JCW?Buggy的研发重点之一是减重，除此之外还有悬挂的重新设计，MINI的目标是让JCW?Buggy比老款Countryman?JCW每跑一公里快3秒。
工程师还对这款JCW?Buggy赛车进行过模拟达喀尔拉力赛的严酷测试，他们把这款赛车从匈牙利开到摩洛哥，期间没有因技术故障而停下。
MINI?JCW?Buggy赛车动力方面，采用搭载了一台来自于宝马的3.0L直列六缸柴油发动机，最大输出输出功率250千瓦，底盘形式采用后置后驱结构。你可别小看这套动力总成，MINI在达喀尔拉力赛可是取得过好几届冠军的！
这样的一台纯赛车自然不适合我们日常驾驶，如果你也喜欢这种风格，不妨看看目前市面上在售的MINI?JCW?COUNTRYMAN，基于普通版本的COUNTRYMAN原厂升级后变身为性能更强劲的JCW版本。
整车的包围套件以及赛车拉花让它看上去绝对不简单，这下可能不会再有人说MINI只适合女孩了吧。性能方面，2020款的MINI?JCW?COUNTRYMAN搭载了一台2.0T?涡轮增压发动机，变速箱为8挡手自一体，最大马力272Ps、峰值扭矩450N·m，0-100km/h加速时间仅为5.7秒。
不过40万的售价也确实不低，这也注定让它成为了一款MINI忠实粉丝的小众车型。
本文来源于汽车之家车家号作者，不代表汽车之家的观点立场。
