China English与Chinglish的区别为：成因不同、适用范围不同、句法不同。
一、成因不同
1、China English：中国英语(China English)是英语在全球化传播中与中国特有的社会文化相结合的产物，是具有中国特色的语言变体。
2、Chinglish：中式英语(Chinglish)是中国的英语学习者受母语思维干扰和影响在英语交际中出现的不符合规范而带有明显缺陷的英语。
二、适用范围不同
1、China English：China English属于规范英语，其构成和适用范围远比Chinglish丰富和广泛，对英语的影响将随着我国对外宣传的进一步扩大而增强。
2、Chinglish：Chinglish是一种畸形语言描述，其构成和适用范围不稳定也不广泛，在对外交际和文化交流中起阻碍作用，随着中西文化交流的深化，这种语言描述会日趋减少直至消亡。
三、句法不同
1、China English：China English句法结果有明显的汉语痕迹，不可与短语动词、及物动词合用。
2、Chinglish：可与短语动词、及物动词合用。
中国英文缩写是什么？
中国的英语单词发音为：英 ['t_a_n_]、美 ['t_a_n_]
China：1、作名词的意思是：中国；(china) 瓷器。
2、作形容词的意思是：中国的；中国制造的；(china) 瓷制的。
短语：1、China pavilion 中国馆。
2、China privatization 中国民营化 ; 中国私有化 ; 中国私营化 ; 中公民营化。
3、Western China 中国西部 ; 西部地区 ; 中国西部地区 ; 西部。
4、China BlueChemical 中海石油化学。
：中国 [zhōng guó]，[China]古代华夏族建国于黄河流域一带,以为居天下之中,故称中国。后成为我国的专称。全称中华人民共和国。面积9600000平方公里,人口12亿(1994),首都北京，中国应当对人类有较大的贡献，(1) [Central Plains]∶指中原地区与中国抗衡。——《资治通鉴》，(2) 又：驱中国士众。将中国人。(3) [capital]∶京城：惠此中国,以绥四方。——《诗·大雅》。
以下内容仅供参考：百度知道—中国的英文怎么说
中国的英文缩写有四种情况：
1、CN，广泛用于互联网等领域。
2、CHN，主要用于比赛项目，CHN是在联合国注册的国家代码，国际上的正式场合都用这种统一的国家代码。
3、PRC，是中华人民共和国（People's Republic of China）的缩写，代表中华人民共和国,是较正式的说法。
4、P.R.China， 是中华人民共和国的正式说法。
科技
中国是文明古国之一。古代中国有着与西方国家不同的科技传统。古代中国为世界贡献了诸多发明创造，而且在天文、数学、医药、机械、冶金、陶瓷、纺织、建筑等众多方面发展出了独具特色的先进成果。
一些由中国先于其他国家发明的包括：四大发明（造纸术、印刷术、指南针、火药）、地震仪、算盘、伞（现今所用，能张开收回的伞）、牙刷、马镫、丝绸、舵、瓷器、石油井、纸币、火柴、漆器、风筝、热气球、钓竿、扇子、弩、船坞、投石机等等。
进入近代社会以后，中国学习西方文明，科学研究不断发展。2003年开始的神舟系列飞船的成功发射标志着中国成为继苏联及美国之后，第三个有能力独自将人送上太空的国家。
