就是用have,不论是书面还是口语都用这个,但一般主语是人,我不知你要问的语境是什么,语言不能直译,也许是个很好的词却不适合放在你的句中,语言不只意思要正确,但也不能忽略语态,情态,语境,时态,语法和搭配,有问题可以在我空间留言,具体问题具体交流
拥有的英语单词是〈动〉possess;own;have。例句有:

她在海滨拥有自己的房子。
She owns a house at the seaside.
请点击输入描述
那场运动后,自耕农再也不能拥有并在他们自己的土地上耕耘了。

The yeoman could never own and work on their land after the movement.
这家商行为两名合伙人所拥有。
The business is owned by two partners.
他在山上拥有一栋巨宅。

He possesses a huge house on the hillside.
请点击输入描述
他拥有许多不动产。
He possesses a lot of immovable real property.


