时至今日，再去看《初恋这件小事》这部**依旧很甜蜜，但是偶然发现这部**竟然有故事原型，遗憾的是阿亮和小水在现实生活中是以悲剧收场，上了大学的两个人就只是打了个照面，互相问好，从此两人再也没有见过 偶然间看了《初恋这件小事》导演的采访视频，他说小水和阿亮学长确实有真人，那本在**里面存在感极高的本子是真实有的，句子也确确实实照搬过来的，阿亮学长给了小水本子，对方也就毕业了，之后两个人各奔东西毫无交集。导演看到这个故事原型深受感动，但是即使是这样还是被他做了调整改掉，看过这部**的人都知道结局很美好，男女主角终于在一起，可是回归到现实令人唏嘘。 这部**是由平彩娜和著名的泰国演员马里奥主演的青春爱情喜剧**，讲述的是长相很平凡普通家境平平的初中生小水，喜欢上了家境富有帅气的学长阿亮，于是两个人的生活都发生了翻天覆地的变化。
小水是初中一年级的女孩子，她偏偏就喜欢上了学校最受欢迎的阿亮，常常说陷入爱情的人智商都是0，小水也做了很多傻傻的小事，她申请加入舞蹈社却被喜欢阿亮的女生羞辱，参演根本没有人喜欢看的话剧社，她这样做只是为了能够更靠近学长阿亮。 最后在小水的不懈努力下终于得到了回报，在初三成为了学校风云人物，变成了一个可爱温柔的美女，因为一次精彩的话剧表演使阿亮的好朋友阿拓被小水吸引，等到初中毕业后小水终于鼓足勇气向阿亮表白，却发现对方已经有了女朋友，两人再一次错过彼此。不过9年以后两个人各自成就，小水成为了纽约著名服装设计师，而阿亮成为了一名摄影师，两个人再次碰面，小水问对方有没有结婚，阿亮回答他一直等待那个人从美国回来，这时小水笑着笑着也就哭了，阿亮对小水的表白十分明显，最后两个人也在一起。
这就是**的生活，或许在现实中总会有那么一丝遗憾，而**始终叫做**就是为了实现现实生活人们遗憾而发展出来的一种产物。
个人认为不能，虽然主角的颜值都在线，但是剧情过于拖沓，巧合太多，没有泰版的节奏感。
原版的《初恋这件小事》作为豆瓣TOP250中为数不多的泰语片，一直是不少影迷心中的“白月光”。豆瓣评论区，不少人纷纷感慨《初恋这件小事》让自己回想起了青春时期的暗恋故事。至今，这部**在豆瓣已有1148万人打分。
原版女主小水起初虽不是大美人，但并未像剧版中顶着爆炸头、妆容蜡黄的夏淼淼般刻意扮丑。赖冠霖饰演的男主梁又年的厚中分和黄发也被吐槽油腻，脱离韩式滤镜后与原版阿亮的阳光帅气相差甚远。
《初恋这件小事》原版为**，故事时长仅118分钟，节奏很是紧凑，翻拍为电视剧自然要对剧情进行扩充。翻牌后除了节奏拖沓外，剧情改编中出现了国产剧的各种套路化模板，如男女主频繁偶遇，为制造冲突拿错包、认错人，强行制造浪漫等，在剧情、人设等方方面面，《初恋那件小事》都难以比肩原版。
扩展资料
翻拍剧“翻车”的原因
1、水土不服
失败者的问题大都可以归结于改编力度和本土化尺度。任何海外剧必然都与国内的社会生活和文化价值观存在一定差异，这就决定了翻拍剧在项目之初的挑选阶段就要考虑是否符合中国市场，国内的社会环境、风俗、文化等都要考量在内。
2、经典剧翻拍不应“偶像剧化”
众多打着“致敬经典”“致敬情怀”旗号的翻拍剧却硬生生将经典影视剧翻拍成了偶像剧，还美其名曰“创新改编”。事实上，这些所谓的“创新”既没有实质性的创造，也缺少融入时代气质的新意。
以上就是关于《初恋这件小事》原型BE了，甜甜的恋爱果然只在电影吗全部的内容，包括:《初恋这件小事》原型BE了，甜甜的恋爱果然只在电影吗、《初恋那件小事》上映好评如潮，这部剧能否超越原版、等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
