张济平，香港著名配音演员，香港配音界的元老。1974年2月张济平和冯雪锐,廖静妮等一起加入邵氏兄弟**公司国语配音组，开始了配音生涯，他和冯雪锐是同门师兄弟，同时也是最佳拍档，两人一起合作了不少经典的影视作品，八九十年代成为香港配音界的中流砥柱，当时盛产武侠片和动作片，这对黄金搭档用一种高贵神秘的艺术创作方式，丰满了无数英雄与侠客的血肉。张济平和冯雪锐，香港国语配音界的大师，他们的名字你肯定陌生，但他们的声音就是小马哥，就是令狐冲。
基本介绍 中文名 ：张济平 国籍 ：中国 民族 ：汉族 出生地 ：中国北京 出生日期 ：1951年11月3日 职业 ：配音演员 人物介绍,早年经历,主要作品,电视剧,广告作品, 人物介绍 香港著名配音演员，1951年11月3日出生于北京。音色成熟指数：9 配音技巧/角色变换能力：10 综合评定：9.5 适合角色：男子[中年/老年] 固定partner：许冠文（八十年代**，《卖身契》等）；曾志伟（《五福星》系列**，《豪门夜宴》等）；郑少秋（九十年代后，《笑看风云》等） ；郭峰（《创世纪》《寻秦记》等）；林保怡《鉴证实录》等） 早年经历 张济平生就一副“老嗓”，铿锵雄浑，极富男性魅力。他还于七六年至七九年，参加过香港各大电台，电视台的歌唱大赛，拿了六项冠军。他于1969年到1973年在内蒙插队，内蒙师院艺术系音乐专业肄业。其父毕业于北京戏曲专科学校，是（和）字辈的，校长是前北京人艺院长 焦菊隐先生。故此，受祖上影响等，酷爱京剧，尤其是喜欢裘盛戎的戏。这些学习和锻炼等也为他从事配音工作打下了很好的基础。他多为老者配音，例如：《倩女幽魂2》中的诸葛卧龙，经典台词： “我祖宗没眼光，让我好学问，让我著书传世。谁知道写游记他们说我泄露国家机密；写历史说我借古讽今；注解兵法又说我策动谋反；写神怪故事吧，又说我导人迷信；最后，改写名人传记。哼，结果这个名人失势，被定为乱党，我跟他一块儿判了个终生监禁。哎，人生就是个牢狱哟！”；《英雄本色》中的小马哥，经典台词：“我发誓以后再也不会让我被人用枪指着我的头”。 张济平配音，神魔仙道，上天入海，无所不能，声音表现能力之强颇为老辣，而又有令人惊喜之作。徐克迷眼中容不下一粒细沙，搞笑玩技术的《老夫子》，其烂的程度恐怕只输给新蜀山，但是换个角度去听配音，它却是一部佳作，三个卡通人物：老夫子、大番薯、秦先生，栩栩如生的配音甚至胜过电脑特技打造的大多表情。张济平逼紧嗓子配老夫子，还在片中与冯雪锐、邢金沙、黎泓和一起献歌，声线的卡通夸张一面令人捧腹。 张济平与冯雪锐最得意的合作出现在吴宇森的男性情谊片中： 《喋血双雄》台词片段（张济平配周润发、冯雪锐配李修贤） 张：我知道你本来可以一枪打死我。 冯：在我没了解敌人之前，我是不会随便杀他的。 张：你了解我吗？命运有的时候可真会开玩笑，想不到了解我的竟然是个警察。 冯：其实你是可以放弃的。 张：我相信，只是我承诺的事情一定要做到。 冯：我能像你那么潇洒就好了。有时候我想做的事情却做不到。我相信正义，可是没人相信我。 张：好人通常被人误解，你一点也不像是个警察。 冯：你也不像是个杀手。 …… 张济平与冯雪锐的声音，一像高粱烈酒，一如花雕陈酿，然而却能传递出同一种情绪，他们的相得益彰也是80年代末90年代初港片黄金期的印证。1992年TVB国语配音组成立后，担任国语配音领班（配音导演）至1997年。如今张济平在2005年退休后，又于2011年复出。长驻香港无线国语配音组，电视剧集中也常能听到他的声音。 其最著名，也最为内地观众所熟悉的，莫过于在TVB83版《射雕英雄传》中为洪七公等好几个人配音，却可以天衣无缝，张济平的角色变换能力之强，配音功力之深，无不令人佩服。 主要作品 电视剧 黄天[郑少秋]《笑看风云》 徐永邦 [郑少秋]《天地男儿》 于镇海 [郑少秋]《新上海滩》 凌峰[郑少秋]《血荐轩辕》 刘邦[郑少秋]《楚汉骄雄》 萧十一郎[黄日华]《萧十一郎》 丁长胜 [姜大卫]《天降奇缘》 郭靖（白彪饰演）TVB95《神雕侠侣》 蒋进[万梓良]《大家族》 乐言[万梓良] 《巨人》 吴国生[黄日华]《新父子时代》 旁白/杨逍(张兆辉)/汝阳王（刘丹饰演）TVB2001《倚天屠龙记》 曾家原 (林保怡)《鉴证实录》 洛天古 (阮兆祥)《法网狙击》 耶律洪基（王伟饰演）/马大元（刘丹饰演）/包不同（罗君左饰演）/萧远山（黄日华饰演）/苏星河（罗国维饰演）/段正明（江汉饰演）/徐长老(黄新饰演）TVB97《天龙八部》 TVB94《射雕英雄传》旁白 一灯大师[黎汉持]《射雕英雄传94》 萧峰（梁家仁饰演）/丁春秋（刘克宣饰演）/萧远山（石坚饰演）/钟万仇/段延庆（刘兆铭饰演）TVB1982《天龙八部》 徐江《缉私群英》林志豪《皇家反千组》 连长发 《婚姻物语》 李世宏《900重案追凶》 敖尔多 《苗翠花》 陆阿采/严巴山《南拳北腿》 伏虎《济公》 朱永祥《水饺皇后》 左冷禅（陈鸿烈饰演）/方正大师（张英才饰演）/曲洋（黎汉持饰演）/桃根仙TVB1996《笑傲江湖》 郭子仪《醉打金枝》 何大为《第三类法庭》 润才 《真情》 任天行（张翼饰演） 《圆月弯刀》 古威虎 《离岛特警》 林大伟《梦想成真》 陈大虾[林文龙]《十兄弟》 骆俊[方中信] 《爱在暴风的日子》 旁白，曹操（黄日华）《医神华佗》 朱棣（马德钟） 《洪武三十二》 片头旁白，洪七公（刘丹饰演），铁木真（秦沛饰演），陆乘风(关海山饰演），杨铁心（谢贤饰演），马钰（邝佐辉饰演），完颜洪烈（刘江饰演），段王爷（刘兆铭饰演） TVB83《射雕英雄传》黄飞鸿（姜大卫饰演）《女拳》（注：这是张济平在2005年退休离开后，时隔5年复出后的首部作品） 钟国柱（岳华饰演）《谁家灶头无烟火》 《花花世界花花姐》 《紫禁惊雷》郭峰 布顺兴 [元华]《法证先锋3》 ATV 《赤子雄风》,高雄 ATV 《中华英雄之中华傲决》傲决（何家劲饰演） ATV 《独孤神剑》伍卫国/尹天照 广告作品 铁时达表广告
1982 威镇南台 主演 卫子云
1982五路福星 主演 卫子云
1982 小李飞刀 主演 卫子云
1984 铁血杨家将 主演 姜大卫
1984绝代双娇 主演 夏玲玲 江明
1985旧雪花神剑之绛雪玄霜 主演 邱淑宜 陈玉玫
1985珍珠传奇 主演 施思
1985 七海游龙
1985傲啸江湖 应小薇 刘雪华
1985神剑无敌 主演 张震环 龙君儿
1989神剑无敌 主演 玉尚 茅英 吕盈盈
1986飞燕惊龙 主演 施思 尔东升 张咏咏 应小薇
1986金剑雕翎 主演 林秀君 张咏咏 周邵冻
1988 飞花逐月 主演 苗可秀 黄元申
1989天龙八部 主演 惠天赐 张咏咏
1992刺马 主演 姜大卫 李婉华 吴茜薇
华视 台湾中华电视公司 经典怀旧节目列表
1984 大侠沈胜衣 主演 张震环
1985 天蚕再变 主演 曾亚君 刘芳英 顾冠中
1985铁剑兰花鹰 主演 傅娟
1985玉女神笛 主演 赵咏馨
1986铁剑游龙- 沈胜衣 主演 张震环 绉琳琳
1986新西螺七剑 主演 刘家辉 赵咏馨 卫子云 琳琳
1986名剑风流30集 主演 傅娟 曾亚君 林黛玉
1987侠客行 主演 莫少聪 赵咏馨
1988绝代双娇 主演 景黛音 黄香莲 杨盼盼
台湾中视 台湾中国电视公司 经典怀旧节目列表
1984 鹿鼎记 主演 应小薇 林秀君
1985心剑 主演 许淑萍
1986挥剑问情 主演 许淑萍 吕盈莹
1985笑傲江湖 主演 梁家仁 应采灵
1987情义无价 主演 戚美珍
1988射雕英雄传 主演 黄文豪 陈玉莲
1990一剪梅 主演 沈海蓉
1976雪山飞狐 卫子云 米雪
1976年 射雕英雄传 主演 米雪
1977佳视 仙鹤神针 主演--郑裕玲 余安安
1977白发魔女传 主演 李丽丽
1978 佳视 流星蝴蝶剑（魏秋华扮演小蝶）文雪儿 罗乐林 高雄 魏秋华
1978 天蚕变 主演 徐少强 余安安 苗可秀 顾冠中
1978 大侠沈胜衣 主演 徐少强 马敏儿 文雪儿
1979 天龙诀 (余安安,顾冠忠,万梓良,文雪儿) ******
1978七武器 30集 古龙
1979 怒剑鸣 (潘志文,容惠雯,*
1980 湖海争霸录 (米雪,余安安) ****
1980 大侠霍元甲 主演 魏秋华 米雪 黄元申
1980 米雪张三丰 (万梓良,米雪) *******
1981武侠帝女花 主演 刘松仁 姜大卫 米雪 余安安
1981大内群英 主演 姜大卫 五卫国 米雪 魏秋华
1982 血债血偿 (潘志文,李丽丽,伍卫国) ***
1984 琴剑恩仇 (岳华,马敏儿,斑斑,文雪儿) ***
1984 醉拳王无忌之日帝月后 (吴刚,李赛凤,叶玉萍 *****
1984 越女剑 主演 李赛凤 斑斑
1984狂侠天娇魔女 主演 斑斑 宛琼丹 周秀兰
1985侠女传奇 雪梨
1986西施
1985 战神 (叶玉萍,萧玉龙,冼焕贞) ***
1985 萍踪侠影 主演 刘松仁 米雪
1986 白发魔女 粤语版 (魏秋桦,曾伟权,陈观泰,黄造时) ***
1986 决战江湖 (李青山,鲁振顺,刘少君,叶玉萍) ***
1986 柔情点三八 米雪、朱江、潘志文、叶玉卿、苗可秀、 梅小惠、区凯玲、森森
片长： 30 x 60
年份： 1986
1987 叶玉卿
1987 女捕快 (斑斑,方国珊,黄造时) ***
1989 小白龙 (吴茜薇,吴刚) ***
1989 天剑绝刀 (潘志文,周秀兰,斑斑 宛琼丹) ***
1989 仙鹤神针 (叶玉萍 陈佩珊 冼焕贞) 8集
1993 仙鹤神针30集 主演 杨玉梅 翁虹
1989 傅红雪传奇 (惠天赐,曾伟权,黄曼凝) ****
1989 白骨阴阳剑 (吴茜薇,邵传勇) ***
1989 胜者为王 主演 万奇雯 陈庭威
1990 剑神 粤语 (罗颂华,尹天照,雪梨,关咏荷) ***
1990 豪侠传 (连伟健,吴元俊,周秀兰) ***
1990 大提琴点三八 主演 万奇雯
1990独孤神剑 叶玉卿 潘志文
1990最佳才子 翁红
1990庙街豪情 翁红 米雪
1990还看今朝 黄日华 米雪 任达华 翁虹 戚美珍
1992 银狐 黄日华 曾华倩
1993凤凰传说 文送娴
1994新雪花神剑 龚慈恩 陈伟 杨龚如 姜大卫
1994 再与天比高 主演 小子伊天照 徐少强 蔡小仪 雪梨
