进入游戏---选项----音频----做下面倒数第二个
字幕显示----所有谈话。
就可以了。进游戏不仅有任务提示，剧情提示，路边有人说话都能显示。
注意，下载最新版的汉化补丁
目前汉化补丁已经更新到2.0了
1.0版本只简单的汉化菜单界面和主线任务。
2.0本版在1.0本版的基础上汉化了部分主线剧情对话，部分支线任务。剧情。敌对等对话。
您好：很高兴回答您的问题，
运行游戏或软件时，系统提示“没有找到steam api.dll”、“丢失steam_api.dll”等类似错误信息！
请下载steam_api.dll文件，使用它可以解决上述问题。
事实上steam_api.dll是硬盘版游戏必须的DLL文件，不可或缺！
steam_api.dll怎么安装？
1、解压缩
2、复制文件“steam_api.dll”到系统目录下。
3、系统目录一般为：C:WINNTSystem32 64位系统为C:WindowsSysWOW64
4、最后点击开始菜单-->运行-->输入regsvr32 steam_api.dll后，回车即可解决错误提示！ 下载地址http://www.ddooo.com/softdown/15022.htm
祝您愉快！
