quotation: 报价;行情
通常外贸中,进出口贸易的单据或询盘都用:quotation来表达问价,报价。如export quotation: 出口报价, import quotation进口报价

offer: 出价;提议;提供。 buying offer卖方发盘; Offer sheet报价单。

相比之下,国际贸易和习惯上,用quotation比较多和常用。
表达“处于报价阶段”:
on quotation,在报价中;(口语化)
on the stage of quotation (书面化,较为正式)


