婚纱小天使/爱天使传说/婚纱..
死神Bleach(连载229..
魔导少年/妖精的尾巴(连载2..
世界名人故事(连载28) 国..
反斗孙悟空五九[全](52集..
旋风管家第二季(连载26) ..
鬼太郎第5辑(连载21) 国..
凡尔赛玫瑰[全](40集) ..
宠物小精灵超世代DP-钻石珍..
搞笑漫画日和 国语版
闪电11人(连载65) 国语版
面包超人(连载56) 国语版
地狱少女二笼(连载25) 国..
乌龙派出所(连载379) 国..
宝石宠物(连载20) 国语版
单车新人王/韦驮天翔[全](..
华丽的挑战/下一站天后[全]..
零秒出手第二部[全](13集..
奇天烈大百科/聪明版的大雄[..
零秒出手[全](13集) 国..
超能少女组/绝对可怜小孩(连..
罗密欧与朱丽叶(连载1) 国..
棒球大联盟第五部[全](25..
仙境传说[全](26集) 国..
小公主莎拉/莎拉物语[全](..
铁马少年[全](26集) 国..
犬夜叉(连载184) 国语版
小公子西迪/斯路迪王子(连载..
光之美少女5 GoGo(连载..
日式面包王/烘焙王(连载53..
幻龙记(连载27) 国语版
史上最强弟子兼一[全](50..
轻音少女/K-on 轻音部(..
恋爱占卜师(连载51) 国语版
神秘花园(连载39) 国语版
彩云国物语第二季[全](39..
赛车小子/我要冲线[全](3..
星河满月/寻找满月[全](5..
第一神拳[全](75集) 国..
奥林匹斯星传/希腊封神榜(连..
同班同学II/小红豆(52-..
小妇人(连载48) 国语版
摩登原始人剧场版 国语版
蔬果串烧乐园/蔬果村的故事(..
棒球英豪[全](101集) ..
真善美/音乐之声/仙乐飘飘处..
钢之炼金术师FA(连载27)..
死神剧场版 别处的回忆 国语版
小甜甜/甜甜仙子[全](11..
洛克人EXE STREAM(..
天使心(17-34) 国语版
怪物小王子/怪物太郎(连载4..
花冠之泪[全](26集) 国..
小俏妞/偶像天使阳子[全](..
Keroro军曹(连载154..
新编西游记/百变孙悟空[全]..
我的女神第二季[全](24集..
魔法少女奈叶AS 第二部(连..
光之美少女3 Splash ..
双子公主Gyu第二部[全](..
名侦探柯南(连载500) ..
魔法咪路咪路/魔法小米路[全..
超级仙魔大战/仙魔大战200..
海贼王/海盗王/航海王(连载..
家庭教师(连载136) 国语版
聪明的一休(连载260) 国..
四驱兄弟MAX第三部[全](..
玩偶游戏/小孩子的玩具(连载..
哈姆太郎[全](52集) 国..
叮当猫/亲亲小乐基(连载16..
新机甲桃太郞传说(连载6) ..
蓝宝石王子/骑士公主(连载5..
天元突破(连载18) 国语版
战龙四驱(连载64) 国语版
斗球儿弹平(连载47) 国语版
小蜜蜂玛雅历险记(连载42)..
旋风管家/爆笑管家工作日志[..
成龙历险记[全](95集) ..
BOMBOM弹珠人/弹珠警察..
晴天小猪(连载64) 国语版
真珠美人鱼/唱K小鱼仙(连载..
火影忍者(连载335) 国语版
灼眼的夏娜第二季(连载23)..
YES!光之美少女5(连载1..
Clamp学园侦探团[全](..
地狱少女第一部[全](26集..
魔神英雄传第一部[全](45..
樱花大战(连载24) 国语版
俏皮剑侠小红帽/童话枪手小红..
机动战士钢弹00/高达00[..
猫眼三姐妹/猫之眼(连载73..
金色琴弦(连载26) 国语版
交响情人梦(连载19) 国语版
彩云国物语[全](39集) ..
黄金勇者(连载4) 国语版
血色花园[全](22集) 国..
灼眼的夏娜[全](24集)+..
极上生徒会[全](26集) ..
我的女神/幸运女神第一季[全..
魔力宝贝/真女神转生[全](..
烈火之炎[全](42集) 国..
金田一少年事件薄(连载9) ..
蜂蜜幸运草2(连载12) 国..
我系小忌廉/我是小甜甜(连载..
蜂蜜幸运草1[全](26集)..
钢之炼金术师(连载37) 国..
火影忍者疾风传(连载95) ..
凉风(连载24) 国语版
超魔神英雄传/神龙斗士第三部..
命运守护夜/命运长夜/圣杯战..
翼之奇幻旅程/翼年代记(连载..
棋魂/棋灵王[全](75集)..
高达SEED[全](50集)..
罗德岛战记(连载2) 国语版
幽游白书(连载16) 国语版
极速方程式[全](52集) ..
结界师[全](52集) 国语版
妖逆门(连载22) 国语版
十二国记[全](45集) 国..
闪灵二人组[全](49集) ..
魔侦探洛基[全](26集) ..
植木的法则[全](51集) ..
xxxHOLiC/四月一日灵..
西红柿超人/色拉王国(连载1..
守护蛋精灵/守护甜心[全](..
刺猬索尼克X/音速小子X[全..
星舰驾驶员/宇宙战舰战士[全..
苍穹之战神[全](26集) ..
乱马1/2(连载60) 国..
浪客剑心(连载94) 国语版
花样明星/偶像宣言(连载10..
横山光辉三国志(47集)+(..
少年冒险王/达尔大冒险/神龙..
蓝龙[全](27集) 国语版
机动新撰组 萌之剑(连载7)..
悟空大冒险[全](39集) ..
棒球大联盟第四部(4-26)..
美少女战斗队/重装甲少女组(..
魔法咪路咪路马拉松(连载23..
十二生肖守护神(连载39) ..
堂吉柯德(连载12) 国语版
哆啦A梦TV2005新版(4..
甜蜜声优(连载5) 国语版
王牌投手振臂高挥(连载26)..
校园迷糊大王第二学期/喧嚣学..
忘却的旋律(2-24) 国语版
嬉皮笑园(连载8) 国语版
奇幻魔法MyMelody/我..
机动警察(8-22) 国语版
大都会Metropolis[..
银魂(连载52) 国语版
罗宾汉大冒险[全](52集)..
游戏王GX(连载52) 台湾..
战斗陀螺/爆旋陀螺/陀螺战士..
六门天外[全](52集) 国..
头文字D 第二部[全](13..
头文字D 第一部[全](26..
魔动王/光能使者(连载10)..
森林好小子[全](24集) ..
街头霸王(连载27) 国语版
索尼克X(连载78) 国语版
校园迷糊大王第一学期[全](..
NANA世上另一个我(连载1..
魔法少女奈叶[全](13集)..
鬼神童子[全](50集) 国..
战斗弹珠人/弹珠超人 第一部..
通灵王[全](64集) 国语版
维京小福星/北海小英雄[全]..
VS骑士(连载26) 国语版
西游战记[全](52集) 国..
太阳勇者[全](48集) 国..
圣斗士星矢 极乐净土篇 国语版
北斗神拳(连载57) 国语版
魔剑美神/秀逗魔道士 第三部..
哆啦A梦特别版70部 国语版
棒球大联盟第三部[全](26..
白玫瑰与红玫瑰 国语版
白雪公主 国语版
小魔女DoReMi第二部[全..
蜡笔小新第一部+第二部+第三..
皇家双妹唛第一季/逮捕令Ⅰ[..
魔球小仙女[全](26集) ..
凯蒂猫/Hello Kitt..
我们这一家(连载381) ..
迷你宠物星(连载26) 国语版
美少女战士R 第二部[全](..
最游记第三部(连载26) 国..
龙珠GT[全](64集) 国..
四驱兄弟/暴走兄弟 WGP ..
三眼神童/三眼小子[全](2..
数码暴龙第五部/数码兽拯救者..
哆啦A梦 名作剧场+特别版+..
旧版哆啦A梦 国语版
新版哆啦A梦 国语版
宇宙刑警[全](26集) 国..
小魔女DoReMi第一部(连..
新忍者神龟第一部[全](52..
星仔走天涯/咪咪流浪记[全]..
守护精灵[全](26集) 国..
太空堡垒[全](85集)+(..
飘零燕(阿尔卑斯山的少女/小..
伙头仔昆布[全](24集) ..
咕噜咕噜魔法阵I(连载24)..
长腿叔叔[全](40集) 国..
哆啦A梦(297集+240集..
游戏王[全](224集) 台..
新鲁宾逊漂流记/瑞士家庭漂流..
魔法小歌王/卡拉OK战士/麦..
百变小樱Magic咭[全](..
佐罗的传奇/佐罗的传说/黑龙..
圣斗士星矢 银河篇[全](1..
圣斗士星矢[全](114集)..
魔神英雄传/神龙斗士第二部[..
棒球大联盟第二部[全](26..
足球小将小学篇[全](63集..
足球小将GOAL! 2002..
足球小将初中篇[全](72集..
花仙子[全](50集) 国语版
影子奇兵/影技(连载4) 国..
新天地无用[全](26集) ..
棒球大联盟第一部[全](26..
东京猫猫1+2[全](52集..
全职猎人[全](92集) 国..
天空战记[全](38集) ..
蜡笔小新(连载657)+(连..
四驱小子/四驱郎[全](24..
新世纪福音战士[全](24集..
不思议游戏第1部朱雀篇+第2..
花田少年史[全](25集) ..
变形金刚[全](98集) ..
为食龙少爷/五更龙宝宝I+I..
银盘万花筒[全](12集) ..
铁臂阿童木[全](52集) ..
蔷薇少女Ⅰ+Ⅱ[全](24集..
圣斗士星矢 冥王篇|冥王十二..
天才小钓手[全](109集)..
魔法少女砂沙美第一部[全](..
四驱兄弟/暴走兄弟 第一部[..
宠物小精灵[全](275集)..
少年阴阳师[全](26集) ..
数码暴龙第二部[全](50集..
数码暴龙第一部[全](54集..
数码暴龙第三部驯兽师之王[全..
龙珠Z/龙珠二世/七龙珠第二..
龙珠一世/七龙珠第一部[全]..
俏皮扮野猫/怪猫麦克/我为猫..
妈祖 国语版
金刚战神/战神金刚[全](5..
KIKO酷妹当家[全](51..
魔兵传奇/魔法世界[全](1..
咕噜咕噜魔法阵II[全](3..
福星小子 国语版
外星蒙查查/宇宙小毛球[全]..
鲨鱼黑帮/鲨鱼总动员 国语版
网球王子(连载113) 国语版
旧版IQ博士/阿拉蕾[全](..
新变形金刚[全](51集) ..
特种部队GIJoe 国语版
六神合体[全](64集) ..
BB有心事/BB与我/天才宝..
哆啦A梦(98集) 华视国..
新名侦探柯南 国语版
名侦探柯南(300-400)..
衰仔乐园/南方公园/Sout..
小红帽恰恰[不全] 国语版
三千里寻母记[全](52集)..
凉宫春日的忧郁[全](20集..
绿野仙踪[全](52集) 国..
圣子到/圣子道[全](25集..
拇指姑娘/拇指公主[全](2..
樱桃小丸子(连载237) 国..
飞轮少年[不全] 国语版
生肖奇缘/水果篮子/幻影天使..
小甜甜历险记[全](49集)..
真善美[全](40集)
机兽新世纪/索斯机械兽[全]..
忍者乱太郎[全](92集) ..
神龙之谜/勇者斗恶龙/勇者达..
神八剑传国语版[全](26集..
家有贱狗[全](40集) 国..
魔神坛斗士[全](39集) ..
美少女战士初代[全](46集..
怪盗st.tail/圣少女[..
名侦探柯南(连载101) 国..
飞天小女警(连载30) 国..
娱乐金鱼眼[全](54集) ..
超级小黑咪/超级酷乐猫[全]..
钸钸车NODDY(连载5) ..
魔剑美神/秀逗魔道士第二部[..
魔神英雄传/神龙斗士[全](..
数码暴龙[大全](1－4部)..
格林童话
功夫小子金米[全](20集)..
魔法骑士(连载12) 国语版
圣斗士星矢 黄金十二宫篇[全..
灌篮高手/男儿当入樽[全](..
数码暴龙第四部/数码宝贝4[..
魔界女王候补生/魔女的考验(..
中华小当家/中华一番[全](..
哆啦A梦/叮当[全](494..
九龙珠/反斗剑神/风雷剑/城..
全金属狂潮[全](11集)+..
钢铁神兵 第一部[全](39..
新马赫5号/麦哈GOGOGO..
忍者小英雄[全](24集) ..
龙子太郎 国语版
小飞龙/海王子[全](27集..
蓝精灵 第一季(21集) 国..
蓝宝石之谜/海底两万里/冒险..
奥运高手[全](30集) 国..
神雕侠侣Ⅰ+Ⅱ[全](52集..
勇者泰丹[全](46集) 国..
NG骑士[全](38集) 国..
疾风无敌银堡垒[全](52集..
疾风无敌银堡垒OVA 国语版
Q版网球王子 国语版
找到一些给日本动画片配音的配音演员资料。看看满意不。
1.韩力：身为众多日本动画片译制导演的他自然也经常在片中露一手。他那种浑厚的声音绝对可以在片中为各种帅哥、酷哥配音，大多时他为旁白配音。主要动画配音作品 ：《魔神坛斗士》火焰神利奥、《魔神英雄传》龙神丸、凯比希的父亲、《宠物乐园》图图、《天地无用》旁白、神谋人、《足球小将》旁白、《勇敢的桑希洛》旁白、《阿拉蕾》旁白、《宠物小精灵》旁白、《龙珠》旁白、神龙、《铁胆火车侠》旁白、《美少女战士》地场卫、夜礼服假面、月影骑士、《罗德斯岛战记》斯雷因、旁白、《狮子王》豹、宾波、《忍者乱太郎》山田老师、《幸运的鲁克》鲁克、《猛兽侠》无敌龙、《新世纪福音战士》加持良治、《扎布乐园》狐猴扎布，《魔卡少女樱》木之本滕隆、《降魔勇士》亚翰 、《创龙传》龙堂始、《海盗桑德坎》桑德坎、旁白、《战神金刚》杰夫、《飞天仙子》一团糟、《小糊涂神》小糊涂神 ，《逮捕令》课长，《勇士麦克劳》科特、《聪明的一休》（续）五王爷 等、《灌篮高手》（新加坡华语版）流川枫、《特迪历险记》八脚弟、《超能勇士》及其续集《猛兽侠》霸王龙、《天才博士与机器娃娃》校长、空豆太郎之父、《光能使者》光能勇士。
2.王晓燕：她对于15岁至40岁之间的女性角色声音掌握极好，特别是童声。声音甜润优美，所以少女动画中主角非她莫属。主要动画配音作品：《龙珠》孙悟空（前70集）、《魔神坛斗士》娜思蒂、《宠物乐园》薇薇、戴拉、《足球小将》大空翼、《美少女战士》月野兔、《忍者乱太郎》新兵卫、《一休传奇》一休、《我是小甜甜》。
3.方树桥：国内动画译制片资深配音演员，略带低沉老成的嗓音俨然一饱经沧桑的老者，慈祥、智慧的老人形象较适合他。主要动画配音作品：道古达、哥鲁达（《魔神英雄传》）、鼠探长（《宠物乐园》）、遥照、阿作化（《天地无用》）、尼古大王（《阿拉蕾》）、杂烩饭、龟仙人、人造人8号、青副官（《龙珠》）、快速魔头号、寿星号（《铁胆火车侠》）、基姆、阿修拉姆（《罗德岛战记》）、猫头鹰博士、雕、树王阿伯尔（《狮子王》）、方丈（《一休传奇》）、杰米可.牛顿（《华斯比历险记》）、伸之助（《怪猫麦克》）、狂飙（《猛兽侠》）、霹雳侠（《猛兽侠》）。
4.陈大千：（已于2000夏去世） 低沉的声音适合演绎中年男性。主要动画配音作品：《聪明的一休》足利一满将军，《魔神坛斗士》叔顿，《天地无用》征木信幸等
5.郝琳杰：所配角色的表面年龄一般不会超过20岁。声域较高较尖。主要动画配音作品：米娜亚《铁胆火车侠》，卡尤拉(《魔神坛斗士》）、西米可（《魔神英雄传》）、柯乐（《宠物乐园》）、莎砂美、魉黄鬼（《天地无用》）、布尔玛（《龙珠》）、木野真琴（《美少女战士》）、小叶子（《一休传奇》）、玛丽贝尔（《俏皮小花仙》）、小茜（《阿拉蕾》）、南云忍子（《机动警察》）。
6.刘喜瑞：很适合为15至30岁的青年人配音，所以所配角色也大多如此。对于角色语调的把握方面，他很有日本声优所具有的感情方面的体现。主要动画配音作品：《聪明的一休》（97重译版）新佑卫门，《罗德岛战记》波恩，《天地无用》（地球篇）征木天地，《美少女战士》雄一郎等
7.邓常兰：有人说她的声音太尖，我没有印象，所以不妄加评论。主要动画配音作品：《天地无用－地球篇》阿重霞，《聪明的一休》(旧版)小叶子，《美少女战士》（第一部）火野丽，《俏皮小花仙》和小男孩在一起的小女孩（名字忘了）
8.李韫慧：暴力女的声音形象相当贴近所配角色，语气的表现没有那种过分作作的感觉，很自然。主要动画配音作品：《天地无用——地球篇》魉呼，《美少女战士》（第一部）很多妖怪~！^^
9.曹玉敏：主要动画配音作品：鹫羽《新天地无用》，加纳《宇宙刑警》，拉比、加斯《光能使者》，火野铃（《美少女战士》）、普尔（《龙珠》）、希望号（《铁胆火车侠》）、小霞（《宠物小精灵》）
10.徐琳：主要动画配音作品：飞鸟《eva》，美幸《逮捕令》，小智《宠物小精灵》《秘密特工》中的所有女反角、木野真（《美少女战士》）、小智（《宠物小精灵》）、山吹老师（《阿拉蕾》） 、毒蜘蛛（《猛兽侠》）、香贯花子（《机动警察》）、
11.刘艺：主要动画配音作品：《美少女战士R》小小兔、《龙珠》（70集以后）孙悟空，《光能使者》大地
12.刘海霞：主要动画配音作品：《宇宙刑警》米莉，《铁胆火车侠》外星少女，《光能使者》格丽格丽，《聪明的一休》璐姬公主，《魔卡少女樱》木之本樱，《阿拉蕾》小卡，《龙珠》琪琪、乌巴，《天鹰战士》凌波零
13.刘莉：主要动画配音作品：赤木律子《eva》，武藏（《宠物小精灵》）、乌龙、普尔（《龙珠》）、爱野美奈子、露娜（《美少女战士》）、碇真嗣（《天鹰战士》）、夏实（《逮捕令》）、《秘密特工》中的所有女助手
14.张文渔：主要动画配音作品：中嶋剑《逮捕令》，歇特（《宠物乐园》）、则卷千兵卫（《阿拉蕾》）、小次郎（《宠物小精灵》）、乐平、南无、白将军、红元帅（《龙珠》）、鲁伯宇斯（《美少女战士》）、猩猩队长（《猛兽侠》）、孟克、卡尔顿.代尔（《秘密特工》）、碇元渡（《天鹰战士》）、猩猩将军（《猛兽侠》）、伊塞尼奥（《代号永恒》
15.于振波：主要动画配音作品：澳洲蜂（《猛兽侠》）、桃白白（《龙珠》）
16.贾丽娜：主要动画配音作品：乔（《魔神坛斗士》、美星（《天地无用－－地球篇》）、克林（《龙珠》）、露娜（《美少女战士》）、白狗（《狮子王》）、弥生（《一休传奇》）、斯普瑞塔（《赛车手》）。
17.佟春光：主要动画配音作品：《eva》铃原东治
18.姚居德：主要动画配音作品：摘突诘（《阿拉蕾》）、小刚（《宠物小精灵》）、东海林（《逮捕令》）、紫曹长（《龙珠》）、豹司令（《猛兽侠》）、
19.腾奎兴：主要动画配音作品：哈里（《秘密特工》）、天津饭（《龙珠》） 、精灵鼠（《猛兽侠》）
