水箱里是不能加水的，除非出现什么紧急情况，因为水的沸点低，容易沸腾开锅，冷却效果不好；冰点高，容易结冻，发动机或水箱结冻会影响汽车使用；而且水中含有杂质和阴阳离子，容易形成水垢，造成堵塞。
冷却液具有防冻、冷却、防腐、防垢等作用，虽然冷却液内也含有水，但此水是软水，也就是我们所说的蒸馏水，软水是经过去离子软处理的。如果汽车发动机冷却液不足是可以加软水的，要注意添加量，不能添加过多，否则会改变冷却液的沸点和冰点。
汽车冷却液注意事项
尽量使用同一品牌的防冻冷却液。不同品牌的不同规格的不准混用。防冻冷却液的有效期多为两年很多的热换防冻液的时候都用的之前的防冻液，所以保质期一定要看清楚了。传统的无机型防冻冷却液都是醇类的液体所以不可以兑水使用。
如果必须用水，那么不能加自来水，必须是蒸馏水，防止水垢阻塞。大部分地区的防冻液都是通用的，但是有部分地区如黑龙江的漠河等极寒的地区防冻液的标准是要特别注意的。当防冻液低于水壶可刻线的时候添加就可以了，添加到标线以上就可以了。
