要从沙田地铁站到达仙湖植物园，需要乘坐公共交通工具。以下是具体步骤：
1. 从沙田地铁站B出口出站，步行至沙田市中心巴士终点站。
2. 在巴士终点站，乘坐KMB巴士99或299X，前往仙湖植物园。99路巴士从沙田市中心巴士终点站到达仙湖植物园，而299X路巴士只在周末和公共假期提供服务。
3. 在仙湖植物园站下车，步行一小段路即可到达植物园入口。
注意事项：
1. 乘坐巴士前，最好查看一下公交时间表和票价，以便避免延误和不必要的费用。
2. 在巴士上，可以使用现金、八达通或其他电子支付方式购买车票。
3. 在仙湖植物园游览时，要注意保护植物和环境，遵守园区的规定和指引。
4. 在返回沙田地铁站时，可以按照相同的路线返回，或者选择其他公共交通工具，如出租车或迷你巴士等。
