不同范围的动画和漫画的英文还是有区别的
漫画
看漫画= read (comic, manga, 复数加 s)
comic - 多指欧美那边的漫画，比如很英雄的超人那种类型（MARVEL的），还有连环画这些以简明/粗犷的的线条画出来的
manga - 日本漫画，应为风格比较独特所以直接把“漫画”这个词音译了。仅仅指日本漫画，或者与其类似的漫画
动画
看动画= watch (anime/cartoon/animation, 复数加 s)
cartoon - 动画片，多指欧美和国产的一些同样画风简明，剧情轻松/搞笑的动画，美国的cartoon network的动画就是一个典型（飞天小女警？！抽了）
anime - Japanese Animation（日本动画）的缩写，发音“ah-ni-mei”,专指日本动画
animation - 也是动画的意思，虽然更多用于像迪斯尼的动画**那种类型的，但它其实是一个很广义的词，“cartoon”和“anime”这样的都涵盖于其中。是动画的总称，3D的当然也包括在内
动漫
动漫即动画和漫画的总称（应该是吧）,英语当然没有方便到给我们一个现成的词，所以动漫=manga and animation。注意在这里，动漫的“漫画”主要是指日本风格的漫画，所以就用“manga”，而“动画”则需要用泛指的“animation”应为目前各种类型的动画都还算发展平衡= =
但是为什么“动画，漫画和游戏”的缩写为“ACG”（anime, comic, game）而不是“AMG”(anime, manga, game)则大概是应为这个统称很久以前就出现了吧，那时“manga”这个词的覆盖面还不是很广(瞎扯)
以上！
动漫用英文怎么说
美术片
cartoon and puppet films更多释义>>
[网络短语]
美术片 Cartoon and puppet films;animation;animation film
最佳美术片 Best Animation
电视美术片 tv cartoons;TV cartoons
“动漫”的英文翻译是COMIC，还是其它？
动漫：animation
读音：英 [ˌænɪˈmeɪʃn] 美 [ˌænəˈmeʃən]
具体释义：
1 、[U] energy and enthusiasm in the way you look, behave or speak 生气；活力；富有生命力
His face was drained of all colour and animation 他面如死灰。—see also suspended animation
2、 [U] the process of making films/ movies, videos and computer games in which drawings or models of people and animals seem to move （指**、录像、电脑游戏的）动画制作
computer/ cartoon animation 电脑动画╱动画片制作
3、 [C] a film/ movie in which drawings of people and animals seem to move 动画片
The electronic dictionary included some animations 电子词典中有一些动画片。
复数： animations
例句：
1、The animation is awesome and gets better and better every year
动画片尤其精采,而且一年比一年好看。
2、This course teaches the fundamentals of creating imaginative andinteresting characters for all gaming and animation
课程教授角色设计基础知识,即为游戏及动画片创作富有想象力的,有趣的角色。
扩展资料：
动画的英文有很多表述，如animation、cartoon、animated cartoon、cameracature。其中较正式的 "Animation" 一词源自于拉丁文字根anima，意思为“灵魂”，动词animate是“赋予生命”的意思，引申为使某物活起来的意思。所以动画可以定义为使用绘画的手法，创造生命运动的艺术。
动画的概念不同于一般意义上的动画片，动画是一种综合艺术，它是集合了绘画、漫画、**、数字媒体、摄影、音乐、文学等众多艺术门类于一身的艺术表现形式。最早发源于19世纪上半叶的英国，兴盛于美国，中国动画起源于20世纪20年代。
日本动画称为Animation，简称Anime
日本漫画成为Manga
卡通就称为Cartoon，只是卡通这个名称给人一种只适合于小孩看的感觉。一般看动画的人，不会叫成看卡通。
漫画就是comic,不管是日本漫画，还是其他的漫画，都可以称为comic。
而动漫的话，用Comic这词，有点不太恰当。大家通用dm这个简称。
以上就是关于看动画 和 看漫画 英文怎么翻译全部的内容，包括:看动画 和 看漫画 英文怎么翻译、美术片的英文，动画片，美术片的翻译，怎么用英语、动漫用英文怎么说等相关内容解答，如果想了解更多相关内容，可以关注我们，你们的支持是我们更新的动力！
