규현: 그를 잊지 못해서 아파하나요 그대가 있을 자리가 여긴 아닌가요
圭贤:因为无法忘记他 所以痛苦吗 你难道不属于这里吗
geureul itji mothaeseo apahanayo geudaega isseul jariga yeogin aningayo
제이: 나를 위한 거라면 참을 필요 없죠 언젠가 끝나버릴 테니
J:如果说是为了我 没必要再忍耐
nareul wihan georamyeon chameul piryo eopjyo eonjenga kkeutkkabeoril teni
종현: 내 사랑이 제자리로 오지 못하고 흘린 눈물만큼 멀리 가네요
钟铉:我的爱已无法回到原点 就像那流淌的泪水 已经远去
nae sarangi jejariro oji mothago heullin nunmulmankeum meolli ganeyo
지노: 나는 잊어야 하죠 그대 너무 그리워 나를 아프게 할지는 몰라도 잊어요
Jino:我应该忘记 对你太想念 即使那会让我痛苦也忘记吧
naneun ijeoya hajyo geudae neomu geuriwo nareul apeuge haljineun mollado ijeoyo
바보 같은 나란 걸 그댄 아나요 가슴이 찢어지는데 웃음만 나오죠
钟铉:你知道吗 其实我是个傻瓜 虽然心在撕扯 却只能带着笑
Babo gateun naran geol geudaen anayo gaseumi jjijeojineunde useumman naojyo
지노: 언제까지라도 난 기다려 내 눈물 감추며 내게 돌아오긴 하는 건가요
Jino:我会一直等待 无论到何时 藏起我的泪 你还会回到我身边吗
eonjekkajirado nan gidaryeo nae nunmul gamchumyeo naege doraogin haneun geongayo
규현: 내 사랑이 제자리로 오지 못하고 흘린 눈물만큼 멀리 가네요
圭贤:我的爱已无法回到原点 就像那流淌的泪水 已经远去
제이: 나는 잊어야 하죠 그대 너무 그리워 나를 아프게 할지는 몰라도 잊어요
J:我应该忘记 对你太想念 即使那会让我痛苦也忘记吧
Naneun ijeoya hajyo geudae neomu geuriwo nareul apeuge haljineun mollado ijeoyo
지노: 잊어야 하는 건 지워야 하는 건
Jino:应该忘记的 应该抹去的
ijeoya haneun geon jiwoya haneun geon
종현: 내겐 너무나 어려운 일이죠
钟铉:对我来说是那么困难的事
Naegen neomuna eoryeoun irijyo
규현: 내 사랑이 제자리로 오지 못하고 흘린 눈물만큼 멀리 가네요
圭贤:我的爱已无法回到原点 就像那流淌的泪水 已经远去
Nae sarangi jejariro oji mothago heullin nunmulmankeum meolli ganeyo
종현: 나는 잊어야 하죠 그대 너무 그리워 나를 아프게 할지는 몰라도 잊어요(잊어요)
钟铉:我应该忘记 对你太想念 即使那会让我痛苦也忘记吧(忘记吧)
Naneun ijeoya hajyo geudae neomu geuriwo nareul apeuge haljineun mollado ijeoyo(ijeoyo)
ALL: 내 마음이 제자리로 오지 않아요 미친 듯이 계속 눈물만 나죠
ALL:我的心已无法回到原点 疯了一般 不停地流着泪
Nae maeumi jejariro oji anayo michin deusi gyesok nunmulman najyo
(제이) 나는 안되나봐요 (규현: 안되나봐요)
(J)我还是做不到(圭贤:做不到)
(jei) naneun andoenabwayo (gyuhyeon: andoenabwayo)
(지노) 그댈 잊는다는 건 (종현: 잊는다는 건)
(Jino)忘记你 (钟铉:忘记)
(jino) geudael itneundaneun geon (jonghyeon: itneundaneun geon)
(규현) 그냥 죽고 싶어도
(圭贤)即使想就这样死去
(gyuhyeon) geunyang jukgo sipeodo
ALL: 그대의 사랑 놓을 수 없어
ALL:也放不下对你的爱
ALL: geudaeui sarang noheul su eobeo
(규현) 나 살고 있죠
(圭贤)我还这样活着
(gyuhyeon) na salgo itjyo
《太想念》歌曲原唱是太想念。
歌曲《太想念》,由彭筝演唱,龙军作词、作曲,于2014年11月20日发行,收录于同名专辑《太想念》中。彭筝,出生于四川省南充市,中国内地流行女歌手。
2013年8月12日发行单曲《别用她的感情伤我的心》,12月6日发行单曲《爱我》,2016年发行单曲《猴急猴不急》。2018年底发行自己的原创歌曲《超甜》,2019年发行全新曲风歌曲《爱的休止符》、《一个人就好》。2020年发行多首作品,自己作词作曲并演唱歌曲《我们都在犯同一个错》、《代表月亮消灭你》。
歌曲歌词
玫瑰花瓣一片一片片凋落在眼前
你的承诺一点一点点回荡在耳边
那挥不去的缘弥漫了我整片天
爱的往事一件一件件甜蜜的蔓延
你的影子一天一天天拉长了思念
在梦里吻的脸却来不到我身边
我对你太想念太想念
那爱过的心还在祈祷再见一面
我对你太想念太想念
好比天上风筝断了线
我对你太想念太想念
你不曾看见那双为你哭红的眼
我对你太想念太想念
蓦然回首奈何人已远
爱的往事一件一件件甜蜜的蔓延
你的影子一天一天天拉长了思念
在梦里吻的脸却来不到我身边
我对你太想念太想念
那爱过的心还在祈祷再见一面
我对你太想念太想念