Ill和sick都是表示生病的词汇，但它们在用法上有一些区别和比较。
首先，ill通常用于形容长期或严重的疾病，而sick则更常用于形容短期或轻微的疾病。例如，如果一个人患有癌症或慢性疾病，我们通常会说他/她是ill，而如果一个人感冒或头痛，我们通常会说他/她是sick。
其次，ill通常用于形容身体上的疾病，而sick则可以用于形容身体上的疾病和心理上的不适。例如，如果一个人感到恶心或焦虑，我们可以说他/她是sick，但我们不会说他/她是ill。
此外，ill通常用于正式的语境中，例如医学报告或正式的书面文件中，而sick则更常用于口语和非正式的语境中。例如，如果一个医生写下一个病人的诊断，他/她可能会使用ill，但如果一个人在和朋友聊天时谈到他/她的感冒，他/她可能会使用sick。
最后，ill通常用于英式英语中，而sick则更常用于美式英语中。这是因为在英式英语中，ill被认为是更正式和文学化的词汇，而在美式英语中，sick更常用于口语和非正式的语境中。
各类疾病的英语翻译
pain , headache ,sick, ill , disease drug
take care of , look after , cure ,treat disease , treatment
这些都是常用的，至于一些专业疾病就自己查字典吧！希望对你能有所帮助。
身体疾病的英语有哪些
我为大家整理了各类疾病的英语翻译。一起来学习吧!
各类疾病的英语翻译：
anemia, anaemia 贫血
angina pectoris 心绞痛
appendicitis 阑尾炎
arthritis 关节炎
bronchitis 支气管炎
cancer 癌
catarrh 卡他,粘膜炎
chicken pox, varicella 水痘
cholera 霍乱
cold 感冒,伤风,着凉
(head) cold 患感冒
diabetes 糖尿病
diphtheria 白喉
eczema 湿疹
epilepsy 癫痫
erysipelas 丹毒
gangrene 坏疽
German measles, rubella 风疹
gout 痛风
headache 头痛
hemiplegy, hemiplegia 偏瘫,半身不遂
interus, jaundice 黄疸
indigestion 消化不良
influenza, flu 流感
insanity 精神病
leukemia 白血病
malaria 疟疾
malnutrition 营养不良
Malta fever 马耳他热,波状热
measles 麻疹
migraine, splitting headache 偏头痛
miocardial infarction 心肌梗塞
mumps 流行性腮腺炎
neuralgia 神经痛
neurasthenia 神经衰弱
paralysis 麻痹
peritonitis 腹膜炎
pharyngitis 咽炎
phtisis 痨病,肺结核
pneumonia 肺炎
poliomyelitis 脊髓灰质炎
rabies 狂犬病
rheumatism 风湿病
rickets, rachitis 佝偻病
scabies, itch 疥疮
scarlet fever 猩红热
sciatica 坐骨神经痛
sclerosis 硬化
septicemia, septicaemia 败血病
sinusitis 窦炎
smallpox 天花
swamp fever 沼地热
syncope 晕厥
syphilis 梅毒
tetanus 破伤风
thrombosis 血栓形成
torticollis, stiff neck 斜颈
tuberculosis 结核病
tumour 瘤 (美作:tumor)
typhus 斑疹伤寒
urticaria, hives 荨麻疹
whooping cough 百日咳
yellow fever 黄热病
zona, shingles 带状疮疹
headache 英[ˈhedeɪk] 美[ˈhɛdˌek]
n 头痛; 令人头痛的事;
[例句]I have had a terrible headache for the last two days
两天来我一直头痛得厉害。
cough 英[kɒf] 美[kɔ:f]
vt 咳嗽; （引擎等） 发噗噗声; 咳出;
n 咳，咳嗽; 咳嗽病; （机关枪等的） 连续发射声;
[例句]Graham began to cough violently
格雷厄姆开始剧烈咳嗽。
