这是由奇志和大兵表演的一段双簧，台词如下：
双簧--搭错车 表演者：奇志、大兵
哈利油接到两张请贴，一边是结婚，一边是死人，结果自己冒搞得坨清，两只路情搞反哒，挨了两餐饱打。
天不怕地不怕，就怕别个把请贴刹。今天你结婚啦，明天他死人。亲朋好友哈要我给暗金，一百两百的拉不出手，五百六百的哈怕丑，一千两千块钱才够朋友，一万块钱杀猪杀朋友。跌！请贴来噶哒！死人死人啊啊，结婚！掴半年的工资还克送人，那不跟碰哒歹徒差不多！跌！到哒跌！瞒热闹啊有跳舞咧又唱卡拉哦活。：“祝贺祝贺只生一个，恭喜恭喜我来送米，五百块钱，心痛半年，吃你一餐，人仰马翻。”几点钟开餐啊恩拉噶啊！啪！哪个打我啊！请恩拉噶！看清楚！我屋里死哒人咧！恩还恭喜祝贺只生一个，先让我屋里多死几个吧啊出克出克看清楚，结婚在那一头，唉哟！瞒巧吧！掴怪得我自噶死哒人啊还掴过快活！一屋人在跳地丝科，又跳舞咧又唱歌掴死人不跟结婚差不多！算哒！算哒！我逗那头克。掴下我看清楚酌，掴边是结婚咧！那边是死人！掴边是死人咧！那边是结婚！崩！哪个打我啊！哦！我撞电安柱子上克哒！唉给下发噶财哒哈，眼冒金星咧！唉嗨！掴边是死人咧！那边也死人！那边死人咧！掴边结婚！唉叶！到底哦改！死人！死人！我来送终！哭天喊地！我来送米！唉我的掴心，啊！啊！五百块钱啊！五百块钱咧！痛死掴人啊！我来迟哒咧！啊！啊！哦也喊过噶身哒吧！啪！莫又打我咯！请你看清楚我两口子结婚咧！嚎什么嚎！哦！哦该才结婚咧就死噶哒咯！啪！莫井哒打啊！招抚我发宝气啊！我今天是起早哒咧！脑壳又拌坏哒！饭冒吃一粒咧！挨噶两餐打哒！结婚死人搞坨不清！五百块钱脑壳都换晕！再不吃饭会出人命！恩拉噶！来盒盒饭咯！散啦祝大家快乐！
大型原创动画故事片《山猫和吉咪》 在中央电视台少儿频道隆重播出。这是山猫卡通在美国纽约国际独立**电视节，以《山猫吉咪历险记》获得“最佳动画影片奖”后推出的又一动画巨作。《山猫和吉咪》的播出改变了山猫卡通以往只制作精制短片的风格，进入了制作精制长片的时代。该片以诙谐幽默的方式向观众展示了一个个人生道理，可谓是真正的“小故事，大智慧”。两部大型动画故事片的相继播出为“山猫吉咪”打造成百年精品动画品牌奠定了坚实的基础。
昆山软件园内企业江苏山猫兄弟动漫游戏有限公司创作的动画故事片《山猫和吉咪》之嘉年华顺利打入美国市场，北京时间9月20日在美国洛杉矶举行的首届美国国际**节上获得动画特别大奖，成为我国在该节上唯一获奖的动画短片。获奖当天便有6家美国电视台争相订购其产品。
5月20日，昆山“智造”的首部高清长篇动画片——108集《山猫和吉咪》之嘉年华在中央电视台少儿频道“动画剧场”栏目正式开播，每天播出两集，占据央视播出时间将长达两个月。该片由江苏山猫兄弟动漫游戏有限公司以及昆山软件园动漫数字产业基地联合制作，是第一部昆山备案、昆山创作、完全昆山“智造”的动画大片，这成为昆山动漫产业快速崛起的标志。
《山猫和吉咪》之快乐篇、《山猫和吉咪》之嘉年华、《山猫和吉咪》之全家乐、《山猫和吉咪》之乐翻天、《山猫和吉咪》之甜乐园等多部长篇动画，总集数超过500集,所有节目均被国家广电总局评为“国产优秀动画片”并向全国观众推荐，《山猫吉咪字母世界历险记》与《山猫和吉咪》之嘉年华在2009年与2010年分别夺得纽约独立**电视节“最佳动画影片奖”与美国首届国际**节“优秀动画片奖”。
山猫卡通自主研发的“山猫吉咪”卡通书包、“山猫吉咪”卡包“山猫兄弟”篮球等系列卡通衍生产品，及与合作伙伴共同开发的“山猫系列”幼教图书以及山猫卡通独家买断的“奇志大兵”系列音响制品在各大实体店和网络店铺热销。
动画节目《山猫吉咪历险记》、《山猫和吉咪》之快乐篇、《山猫和吉咪》之嘉年华等动画节目已经出口到美国、印度尼西亚、塞尔维亚、克罗地亚、波斯尼亚、黑山、马其顿、斯洛文尼亚、阿尔及利亚、巴林、埃及、伊拉克、约旦、科威特、黎巴嫩、利比亚、毛利塔尼亚、摩洛哥、阿曼、巴勒斯坦、卡塔尔、沙特阿拉伯、苏丹、叙利亚共和国、突尼斯、阿拉伯联合酋长国、也门、越南、香港等几十个国家和地区。
