黄轩的现代剧有《山海情》、《创业时代》、《完美关系》、《推拿》、《亲爱的翻译官》。《山海情》是脱贫攻坚剧，黄轩饰演的马得福是一位基层干部，大学毕业后回到了自己的家乡，为了响应国家号召，开启了移民之路，虽然这条道路困难重重，但马得福知道，只有改变才能走向致富之路。
《创业时代》是黄轩、杨颖娅主演的都市情感创业剧，黄轩饰演了郭鑫，一位软件工程师，为了寻找出路，他自己创业，只不过创业哪有那么容易，在一波三折的创业道路上，郭鑫经历了排挤、失落还有淘汰等磨难，最后凭借顽强的生命力终于得偿所愿，给观众带去了鼓励。
《亲爱的翻译官》是职场爱情剧，杨幂、黄轩等人主演，黄轩饰演的程家阳是翻译天才，也是翻译院的主任，本人是一个工作狂，为人非常的高冷，做事情很冷静也很干练，和乔菲因为工作结缘，日常相处很逗趣，也非常的甜蜜。
杨幂、黄轩共同主演的电视剧就只有一部《亲爱的翻译官》。《亲爱的翻译官》是王迎执导的职场爱情剧，杨幂、黄轩领衔主演。该剧讲述了法语系硕士乔菲在翻译天才程家阳的指导下，成长为高级翻译，两人也从欢喜冤家变成了互相扶持的亲密爱人的故事。
