据我所知有以下几种表达方法：
1be worth doing sth
The book is worth reading这本书值得一读
2be worthy of sthto do sth
Her achievements are worthy of praise她的成就值得给予最高称赞
3pay 表示值得的 这种用法很容易让人混淆
It pays to be honest诚实守信是值得的
4rewarding 值得的adj
Gardening is a very rewarding pastime园艺活动是非常有益的消遣活动
值得
be
worth
merit
deserve
worth
while
worthy
of
例：
这部小说值得一读。
This
novel
is
worth
reading
你的建议值得我们考虑。
Your
suggestion
merited
our
consideration
