叶清总结的配音个人资料
一号皇庭---苏永康
状王宋世杰---张达明
天地男儿----张智霖
爱在暴风的日子----林文龙
天地豪情---张家辉
创世纪---郭晋安
西游记2---旁白
青春火花---谢庭峰
天龙八部---陈浩民
刑侦4---古天乐
鹿鼎记---马俊伟
男欢女爱--黄子华
烈火雄心----军佬,邓一君
反黑先锋--陈浩民
冒险王--李连杰
黄飞鸿3--黄飞鸿
G4特工,豪情盖天--张智霖
飞狐雄心--陈少纲
大三元--陈锦鸿
《美味天王》—邓一君
《冲上人间》—张家辉
《洗冤录》——谢天华
《鉴证实录》—鲁智杰
**：
《娱乐之王》—张家辉
《黑马王子》—张家辉
《公元2002》—谢霆锋
张艺，男，祖籍青岛，1997年加入TVB配音组，现役。
音色成熟/阳光指数： 10
配音技巧/角色变换能力：10
综合评定：10
适合角色：男子[青年/中年]
固定partner：吴启华[妙手仁心等] 陈锦鸿[后期][创世纪等] 张家辉[金装四大才子等] 马浚伟[勇往直前等
代表作陈永仁[梁朝伟](《无间道系列》 ）
张无忌[吴启华]（《倚天屠龙记》）
[吴启华]（《大澳的天空》）
程达充[吴启华]（《冤家宜结不宜解》）
马友[吴启华]（《美味情缘》）
乐天生[吴启华]（《黑夜彩虹》）
[吴启华]（《扑水冤家》）
程家雄[陈锦鸿]（《天地豪情》）
许文彪[陈锦鸿]（《创世纪》）
江子山[陈锦鸿]（〈刑事侦缉档案IV》）
胡匪[陈锦鸿]（《雪山飞狐》）
[陈锦鸿]（〈惊艳一枪〉）
[陈锦鸿]（〈老婆大人〉）
曾国藩[张国强]（《状王宋世杰》）
王文迪[梁汉文]（《庙街.妈.兄弟》）
[江华]（《无业楼民》）
唐伯虎[张家辉]（《金装四大才子》）
王莆芬[张家辉]（〈天涯侠医〉）
[张家辉]（〈十万吨情缘〉）
[张家辉]（〈勇探实录〉）
[张家辉]（〈斗谎奇缘〉）
宝家成[吕方]（《梦想成真》）
骆天佑[王喜](《烈火雄心》)
纪德田[王喜]（〈烈火雄心II〉）
郑扳桥[王喜]（〈郑板桥〉）
[王喜]（〈追婚交易〉）
[王喜]（〈水浒无间道〉）
铁罗汉（《碧血剑》）
高峰[郭晋安]（《迷情家族》）
[郭晋安]（〈冲上人间〉）
[郭晋安]（〈美丽在望〉）
[郭晋安]（〈情牵百子柜〉）
凌云志[马德钟]（《冲上云霄》）
程乃海[马德钟]（〈心慌心郁逐个捉〉）
[马德钟]（〈智勇新警界〉）
萧公子[陈豪]（〈绝世好爸〉）
高斐[陈豪]（〈金牌冰人〉）
孔武[陈豪]（〈金枝欲孽〉）
[陈豪]（〈秀才遇到兵〉）
唐志安[陈豪]（〈溏心风暴〉）
项少龙[古天乐]（〈寻秦记〉）
乔博高[古天乐]（〈美味天王〉）
[林文龙]程智轩（〈锦绣良缘〉）
[林文龙] 古泽琛（〈法证先锋〉）
[林文龙]金年（〈皆大欢喜〉）
[林文龙]李布衣（〈布衣神相〉）
[钱嘉乐]（〈千里姻缘兜错圈〉）
[马浚伟]（〈勇往直前〉）
[马浚伟]（〈帝女花〉）
[马浚伟]（〈公私恋事多〉）
[马浚伟]（〈洛神〉）
[马浚伟]（〈秀才爱上兵〉）
[马浚伟]（〈舞动全城〉）
周天赐[张智霖]（〈西关大少〉）
杨光[张智霖]（〈谈判专家〉）
[吴卓羲]（〈英雄刀少年〉）
[吴卓羲]（〈大唐双龙传〉）
[吴卓羲]（〈学警雄心〉）
[吴卓羲]（〈西厢奇缘〉）
[吴卓羲]（〈肝胆昆仑》）
[苏志威]（〈心花放〉）
[曹永廉]（〈洗冤录II〉）
[郑嘉颖]（〈翡翠恋曲〉）
[郑嘉颖]（〈心里心里有个谜〉）
[欧锦堂]（〈无名天使3D〉）
[唐文龙]（〈栋笃神探〉）
[温兆伦]（〈流金岁月〉）
[温兆伦]（〈怪侠一只梅〉）
[温兆伦]（〈叠影危情〉）
[温兆伦]（《点指贼贼贼捉贼》）
[温兆伦]（《牛郎织女》）
[陈浩民]（〈封神榜〉）
[陈浩民]（〈美丽人生〉）
[陈浩民]（〈西游记II〉）
[苏永康]（〈骑呢大状〉）
[陈锦鸿]（〈搜神传>）
2005年TVB电视剧列表：
《我师傅系黄飞鸿》『黄伟声』（25集）（黄宗泽，陈键锋，李彩华，姜大卫，嘉碧儿，陈国邦，谭小环，马国明，汤盈盈，杨婉仪，唐文龙）
《甜孙爷爷》『王心慰』（20集）（钟景辉，方力申，杨思琦，刘恺威，韩君婷，罗泳娴）
《奇幻潮》『钱伟国』[单元剧]（13集）（郑伊健，杨思琦，曹敏莉，萧正楠，陈敏之，邓健泓，黎诺懿，薛凯琪，唐诗咏，蔡淇俊，崔建邦，沈颖婷，梁洛施，吴浩康，戴梦梦，姚子羚）
《西厢奇缘》『张干文』（20集）（胡杏儿，叶璇，吴卓羲，马国明，陈国邦，商天娥）
《惊艳一枪》『唐基明』（20集）（佘诗蔓，陈松伶，文颂娴，陈锦鸿，马德钟，石修）
《学警雄心》『黄伟声』（30集）（苗侨伟，杨怡，吴卓羲，陈键锋，钱家乐，米雪，顾纪筠，薛凯琪，李子雄，廖启智，吴浩康，陈凯怡，陈文静）
《心花放》『梅小青』（30集）（陶大宇，郭可盈，陈豪，廖碧儿，向海岚，秦沛，唐诗咏）
《夺命真夫》『庄伟建』（20集）（林保怡，伍咏薇，温兆伦，苏玉华，欧倩怡，杨婉仪）
《月上江南》『刘仕裕』[合拍剧]（欧阳震华，宁静，王学兵，刘孜，王玲）
《老婆大人》『庄伟建』（宣萱，陈锦鸿，邓健泓，王杰，袁彩云，唐诗咏，李诗韵）
《同捞同煲》『关永忠』（20集）（郭晋安，胡杏儿，黎耀祥，马国明，江芷妮，黄泆潼）
《妙手仁心Ⅲ》『戚其义』（吴启华，林保怡，邵美琪，陈豪，黎姿，曹永廉，廖碧儿）
《情迷黑森林》『林志华』（马德钟，胡杏儿，文颂娴，陈文媛，胡诺言）
《肝胆昆仑》『梁材远』（吴卓羲，陈键锋，元华，曹敏莉，盖鸣晖，苏玉华）
《本草药王》『黄伟声』（叶璇，林文龙，马国明，李诗韵）
《御用闲人》『徐正康』（郑少秋，杨怡，滕丽名，魏骏杰，邓萃雯，汤盈盈，吴家乐）
《十兄弟》『潘嘉德』（20集）（郭可盈，林文龙，蔡子健，唐宁，胡定欣，黎诺懿）
《秀才遇著兵》『刘家豪』（陈豪，周丽淇，欧倩怡，谭小环，米雪，黎耀祥，李力持）
《Yummy Yummy》『王心慰』[合拍剧]（佘诗曼，林峰，杨怡，郑嘉颖，商天娥，唐诗咏）
《酒店风云》『潘嘉德』（30集）（郭可盈，马德钟，吴卓羲，姜大伟，官恩娜，蔡子健）
《我的野蛮奶奶》『关永忠』（汪明荃，石修，胡杏儿，黄宗泽，伍咏薇，姚莹莹，陈凯怡）
《开心宾馆》『李添胜』（陶大宇，吴美珩，黎耀祥，黄智贤，胡枫）
《游剑江湖》[合拍剧]（何家劲，陈锦鸿，郭羡妮，陈龙，李倩，潘虹，陈怡蓉）
《佛山赞先生》『庄伟建』（元彪，邵美琪，元华，梁家仁，洪天明，胡诺言，李诗韵）
《胭脂水粉》『梅小青』（黎姿，陈豪，蒙嘉慧，向海岚，唐文龙，陈敏之，陈鸿烈）
《人间蒸发》『张干文』（苗侨伟，廖碧儿，吴美珩，马国明，邓健泓，黄智贤，杨绣僡）
《色欲都市》『徐正康』[处境剧]（滕丽名，伍咏薇，苑琼丹，陈彦行）
《阿旺新传》『黄伟声』（郭晋安，宣萱，黄宗泽）
2006年TVB电视剧列表：
《识法代言人》（汪明荃、夏雨、胡杏儿、陈键锋）
《火舞黄沙》『戚其义』（林保怡，陈豪，黎姿，佘诗曼，蔡少芬）
《覆雨翻云》（佘诗曼，林峰，陈浩民，郭羡妮，黄宗泽，姜大卫，许绍雄，高雄，陈敏之，陈国邦，罗敏庄，麦包）
《随时候命》『罗永贤』（郑伊健，林保怡，佘诗曼，杨思琦，钟嘉欣，黎诺懿，司徒瑞祈）
《法证先锋》（欧阳震华、林文龙、蒙嘉慧、钟嘉欣）
《施公奇案》（欧阳震华、郭可盈、陈浩民、杨怡）
《铁血保镖》（马浚伟、黎耀祥、姚子羚）
《人生马戏团》（陈浩民、杨思琦、钟嘉欣、唐文龙）
《乱世佳人》（陈锦鸿，胡杏儿，吴卓羲，唐宁，曹敏丽）
《凤凰四重奏》（佘诗曼，马德钟，陈键锋，陈嘉仪）
《天幕下的恋人》（郑嘉颖、黄宗泽、周丽淇）
《CID刑事情报科》（林保怡，邵美琪，伍咏薇，王喜）
《飞短流长父子兵》（郑嘉颖、陈松伶、黎耀祥、陈敏之、谭小环、蔡子健、姚乐怡）
《男人之苦》（刘松仁、吴卓羲、苏玉华）
《潮爆大状》（郑少秋、苏玉华、唐宁、陈键锋）
《女人唔易做》（邓萃雯、吴美珩、林峰、谢天华、马国明、徐子珊）
《高朋满座》（伍咏薇、郑丹瑞、邓上文、钟景辉、曹永廉）
《千慌百记》（黄宗泽，杨思琦，徐子珊，陈键锋）
《非常外父憨姑爷》（薛家燕，梁荣忠，钟嘉欣，元华，杨婉仪）
《赌场风云》（欧阳震华，宣萱，杨怡，黄宗泽，苗侨伟）
《东方之珠》（汪明荃，郭晋安，佘诗曼，秦沛）
《布衣神相》（林文龙，向海岚，林峰，杨怡）
《爱情全保》（吴美珩，陈锦鸿，秦沛，江芷妮）
《肥田喜事》（胡杏儿，许志安，胡诺言，黄淑仪，李诗韵）
《楼住有情人》（蒙嘉慧，吴启华，钟景辉，唐诗咏）
《上海传奇》（苗侨伟，向海岚，黄宗泽，杨思琦，陈国邦）
《汇通天下》（马浚伟，郭羡妮，陈豪，杨怡，陈鸿烈）
2007年TVB最新电视剧列表：
01月08日《突围行动》（马浚伟、吴卓羲、廖碧儿、徐子珊、杨思琦、米雪、岳华）
02月12日《迎妻接福(又名:烂赌义当老婆)》（谢天华、钟嘉欣、向海岚、黎耀祥、郭峰、李枫）
03月12日《写意人生》（郑嘉颖、黎姿、秦 沛、陈芷菁、麦长青、唐诗咏）
03月26日《凶城计中计》（陈锦鸿、谢天华、郭峰、李思欣、雪妮、鲁振顺、汤盈盈、姚乐怡）
04月09日《溏心风暴》（陈豪、黄宗泽、林峰、米雪、蒙嘉慧、钟嘉欣）
04月16日《天机算》（马浚伟、陈浩民、杨思琦、元华、李诗韵）
05月14日《师奶兵团》（谢天华、邓萃雯、叶童、商天娥、姜大伟、唐宁、马国明）
06月04日《学警雄心2学警出更》（容祖儿、郭羡妮、陶大宇、吴卓羲、陈键锋、徐子珊、关智斌、沈颖婷、吴浩康、杨怡、司徒瑞祈、蔡子键、邓志锋、陈国邦、陈凯怡、李家声、郭少芸、钱嘉乐）
06月11日《缘来自有机》（陈锦鸿、伍咏薇、元华、黎诺懿、唐诗咏、黄贤智）
07月09日《强剑(又名:强剑江湖)》（黄宗泽、郑嘉颖、廖碧儿、陈敏之、杨思琦、高雄）
07月16日《岁月风云》『中央电视台合作』（刘松仁、苗侨伟、马德钟、林峰、吴卓羲、伍卫国、邓萃雯、宣萱、佘诗曼、胡杏儿、黄淑仪、梁靖琪）
07月16日《兰花劫(狱焰惊情)》（苏玉华、田蕊妮、唐宁、陈锦鸿、黄智贤、陈曼娜、姚莹莹）
08月06日《爸爸闭翳》（25集）（欧阳震华、蒙嘉慧、王喜、杨怡、夏雨、谭小环、麦长青）
09月10日《舞动全城》（20集）（马浚伟、廖碧儿、黎耀祥、姚嘉妮、徐子珊、高钧贤、陈法拉）
10月08日《通天干探》（35集）（陈豪、元彪、黎姿、蒙嘉慧、邵美琪、郑嘉颖、高钧贤）
10月08日《奸人坚》（20集）（黄子华、叶童、林嘉华、杨秀惠）
11月05日《铁咀银牙》（20集）（陈小春，谢天华，佘诗曼，陈敏之，元 华）
11月26日《两妻时代》（20集）（欧阳震华，汤盈盈，梁靖琪）
12月03日《建筑有情天》（20集）（方中信、伍咏薇、杨怡、陈国邦、钟景辉、唐诗咏、向海岚）
12月24日《律政新人王Ⅱ》（陈键锋、官恩娜、马国明、李诗韵、陈秀珠、李子雄、陈国邦、朱慧敏）
《野蛮奶奶大战戈师奶》（汪明荃、黄宗泽、胡杏儿、杨秀惠、滕丽名）
2008年TVB最新电视剧列表：
《太极》（赵文卓、吴美珩、林峰、胡杏儿、马国明、李诗韵、刘兆铭、郭政鸿、秦沛）
《幕后大老爷》（马国明、徐子珊、唐宁、高钧贤、蒋志光、李国麟、黄智贤、刘家辉）
《溏心风暴之家好月圆》（李司棋、关菊英、米雪、夏雨、陈豪、林峰、黄宗泽、钟嘉欣、杨怡、黎诺懿、陈法拉、阮兆祥）
《与敌同行》（郭晋安、郑嘉颖、蒙嘉慧、商天娥、吕珊、秦煌、姚子羚、黎宣、蔡子健）
《当狗爱上猫》（罗嘉良、胡杏儿、吕方、廖碧儿、曾华倩、黄浩然、郭峰、陈曼娜、艾威）
《盗亦有道》（刘松仁、陈玉莲、马德钟、陈法拉、陈敏之、李思捷、麦长青、姚乐怡）
《珠光宝气》（李司棋、蔡少芬、邵美琪、黎姿、林保怡、陈豪、黄宗泽、钟嘉欣、王喜、关礼杰、黄德斌、姜大卫、岳华、刘丹、马海伦、陈秀珠）
《金石良缘》（郑则士、马俊伟、钟嘉欣、陈法拉、曹永廉、卢宛茵、郭峰、黄嘉乐）
《秀才爱上兵》（马浚伟、郑希怡、夏雨、罗冠兰、黎耀祥、曾伟权、麦长青、李成昌）
《少年四大名捕》（林峰、吴卓羲、马国明、陈键锋、徐子珊、李诗韵、林嘉华）
《大冬瓜》（陈锦鸿、苏玉华、廖启智、刘玉翠、胡定欣、胡诺言、蔡子健、黄纪莹）
《胜雪盐栈》（马浚伟、杨怡、梁荣忠、黄浩然、陈山聪、蒋志光、袁彩云、郭峰、骆应钧）
《盛世仁杰》（郑则士、廖碧儿、陈锦鸿、郭羡妮、唐宁、廖启智、陈秀珠、麦长青、高钧贤）
《甜言蜜语》（马国明、徐子珊、向海岚、苑琼丹、黄智贤、黎诺懿、姚子羚、刘丹、于洋）
《银楼金粉》（秦沛、薛家燕、伍卫国、伍咏薇、杨思琦、邓健泓、陈秀珠、胡定欣）
《法证先锋II》（欧阳震华、林文龙、郑嘉颖、佘诗曼、蒙嘉慧、钟嘉欣、曹永廉、郭少芸、杨思琦、黎诺懿、高钧贤、陈芷菁）
我就知道这么多啦!
