小王子英文原文he little prince The Little Prince
On the fifth day-- again, as always, it was thanks to the sheep-- the secret of the little prince's life was revealed to me Abruptly, without anything to lead up to it, and as if the question had been born of long and silent meditation on his problem, he demanded
"A sheep-- if it eats little bushes, does it eat flowers, too"
第五天，还是羊的事情，把小王子生活的秘密向我揭开了。他好像有个问题默默地思索了很久，终于得出了结论，突然没头没脑地问我：绵羊既然吃灌木，那它也吃花儿？
急急急！！！小王子英文简介
1、only the children know what they are looking for They waste their time over a rag doll and it becomes very important to them; and if anybody takes it away from them, they cry…
只有小孩子知道自己在找什么。他们把时间花费在布洋娃娃身上。因此对他们而言，洋娃娃就变得很重要。一旦有人将娃娃拿走，他们就会号啕大哭……
2、As for me, if I had fifty-three minutes to spend as I liked, I should walk at my leisure toward a spring of fresh water
如果是我，要是我有五十三分钟可以自由运用，那我会悠哉游哉向一道清泉走去。
3、The stars are beautiful, because of a flower that cannot be seen
星星真美，因为有一朵看不见的花。
4、What makes the desert beautiful is that somewhere it hides a well…
沙漠之所以美丽，是因为在它的某个角落隐藏着一口井水……
5、The house, the stars, the desert – what gives them their beauty is something that is invisible!
古屋、星星和沙漠——赋予它们美丽的是某种看不见的东西……
"Young Prince" narrates is lonely, the sad child's story, he lives ona young star One day, he left the star which he lives, starts totravel He passed through various star, afterwards, he arrived theEarth, finally, he returned to his star
In the travel, the young prince saw the of all forms person in thesociety confused:
King, loves the vanity person
The drunkard, for put behind ashamed drinks
The industrialist, only likes calculating the astronomy number typemoney
Their only common ground, in the heart fills the vanity
In the travel, the young prince discovered that, the people arethe places which always does not will satisfy oneself lives, they arepursuing happiness with hardship, but actually frequently crudelyhappily expels from the side
He and the author met one another in the desert, they graduallyhave become the friend Seeks naive which loses to that, with move
——————————————————————————————
中文翻译：
——————————————————————————————
《小王子》讲述的是一个孤独、忧伤的孩子的故事，他住在一个小星球上。有一天，他离开了他居住的星球，开始旅行。他经过了各种各样的星球，后来，他来到了地球，最后，他又回到了他的星球。
在旅行中，小王子看到了形形色色的人在社会里迷茫：
国王,爱虚荣的人
酒鬼,为了忘却羞愧而喝酒
实业家，只爱计算着天文数目样的金钱
他们唯一的共同点,心中充满虚荣
在旅行中，小王子发现，人们是从来也不会满意自己所居住的地方，他们苦苦追求着幸福，但却常常粗暴地把幸福从身边赶走
在沙漠中他和作者相遇了，他们渐渐的成了朋友。寻找到那失去的天真，与感动。
the Little Prince – A Tale of Love and Life
Title: the Little Prince
Author: Antoine de St-Exupery
Main Characters: the little prince, the pilot, the rose, the fox, the snake, etc
Despite I’ve not in my childhood yet, I still prefer reading fairy-tale stories the tales, which accompany with me in my old days, often make me think of some precious experience and sensation which only belong to children This summer I’ve review this kind of tale, which was published in 1940 It’s the world-famous fairy-tale by the French author, Antoine de St-Exupery, The Little Prince
As many other fairy-tales, the outline of The Little Prince is not very complex “I”, the narrator of the story, is a pilot whose plane has something wrong and lands in the Sahara In this occasion, the pilot makes the acquaintance of the little prince, a little boy from another planet, the Asteroid B612 The little prince has escaped from his tiny planet, because he has some quarrel with a rose, which grows on his planet In that case he left his own planet and took an exploration at some neighbor asteroids
On his all-alone journey, the little prince meets different kinds of people, which includes a king, a conceited man, a tippler, a businessman, a lamplighter and a geographer From these people he gets a conclusion that the grown-ups are very odd Following the instruction of the geographer, he descends in the Sahara, on the earth
Traveling on the earth, the little prince, who sees a garden of five-thousand roses, is overcome with astonishment and sadness, as he considers his rose is unique in the universe before At that time a fox appears The fox, who tell the little prince about the meaning of the word “tame”, becomes his new friend At the time to say farewell, the fox makes him know that his rose is unique because she is his rose and tamed by him From that the little prince begins to treasure friendship and be responsible to his rose
At the anniversary day of his descent of the earth, rejecting the pilot’s advice, he goes back to his own planet by bite of a snake “It’s too far I can not carry this body with me It’s too heavy” he said He tells his friend, the pilot, he must be responsible for his rose, so he has to go back At the end the author doesn’t tell us the ending directly Maybe it’s more significant for us to imagine, and for more, think over
