一、"尊敬"的英文respect，音标英 [rɪˈspekt]、美 [rɪˈspɛkt]。
二、释义：
1、vt尊重;尊敬;关心;遵守
I am confident that we can restore peace, stability and respect for the rule of law
我相信我们能恢复和平、稳定和对法治的尊重。
2、n敬意;尊重，恭敬;某方面
He made no professions to me but of an extraodinary respect
他对我并没有什么表示，只是非常的恭敬。
三、词源解说：
1300年左右进入英语，直接源自古典拉丁语的respectus(respicere的过去分词）：re (回头） + specere (注视），意为回头看某人。
四、经典引文：
Recovery (in respect of one human being) of that visioncommon to all
恢复（关于一个人）这一愿景……对所有人都是一样的。
出自： C S Lewis
扩展资料：
一、词语用法：
v (动词)
1、respect的基本意思是“尊敬”,指对某人或某人的意见、行为、品德及才华等的尊重和敬佩,引申可表示“不侵犯”“遵守”某事物。
2、respect是及物动词,接名词或代词作宾语,还可接以as短语充当补足语的复合宾语。
3、respect的过去分词respected可用作形容词,在句中作前置或后置定语。
n (名词)1、respect作“尊敬”“尊重”解时,指对某人或某人的观点、才华、行为的敬慕,是不可数名词,当其前有形容词作定语时,可加不定冠词a。
2、respect作“敬意”“问候”解需要用复数形式,常与give, send或pay连用。
3、respect作“方面,点; 细节”解时,一般用于短语in
every〔many,some,no,one〕 respect(s)。
4、respect后常接介词for, to或of,接for〔to〕 sb 表示尊敬的对象; 接for〔to〕 sth 则表示尊敬的原因; 接of sb 则表示“来自于谁”的尊敬。
5、in respect of指“在……方面，涉及”，而with respect to指“关于”。
In respect of style this essay is much better than that
在格式方面，这本书比那本好多了。
With respect to the question of style this book has not much to say
关于这本书的格式问题没有什么可说的。
6、in respect of和with respect to有时可通用，
两者的用法现比in respect to和with respect普遍，但部分学者认为应尽量少用。
二、词汇搭配：
1、respect affectionately 友好地尊重
2、respect deeply 十分尊敬
3、respect dutifully 恭敬地尊重
4、respect fully 完全尊重
5、respect genuinely 由衷地尊敬
“尊敬的”用英语怎么说？
respected：respect的过去式；也可以做形容词，表示受尊重的。
respectable：形容词，体面的，得体的，值得尊敬的。
respectful：形容词，表示敬意的。其副词形式：respectfully
扩展资料：
respect affectionately：友好地尊重 respect deeply：十分尊敬
respect dutifully：恭敬地尊重 respect fully：完全尊重
respect genuinely：由衷地尊敬 respect highly：十分尊敬
respect markedly：明显地尊敬 respect mutually：互相尊敬
respect particularly：特别尊重 respect sympathetically：同情地尊重
respect unduly：过于尊重 respect universally：普遍地尊重
respect wholesomely：有益地尊重
英语（English）是印欧语系-日耳曼语族下的语言，由26个字母组合而成，英文字母渊源于拉丁字母，拉丁字母渊源于希腊字母，而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。
英语是国际指定的官方语言（作为母语），也是世界上最广泛的第一语言，英语包含约49万词，外加技术名词约30万个，是词汇最多的语言，也是欧盟以及许多国际组织以及英联邦国家的官方语言，拥有世界第三位的母语使用者人数，仅次于汉语和西班牙语母语使用者人数。
参考资料：-英语
尊敬的英文怎么说？
尊敬的英文：respectful、honorific。
一、respectful
英 [rɪˈspektfl] 美 [rɪˈspɛktfəl]
adj恭敬的;有礼貌的;殷勤的
1、The onlookers stood at a respectful distance
旁观者站在一定的距离之外，以示尊敬。
2、We were brought up to be respectful of authority
我们从小就学会了尊重权威。
二、honorific
英 [ˌɒnəˈrɪfɪk] 美 [ˌɑ:nəˈrɪfɪk]
adj尊敬的，表示敬意的，敬称的
n敬语
1、Honorific customer, once receiving your message, we will give you the reply as soon as possible!
尊敬的客户，一旦收到您的留言，我们将尽快给您答复！
2、Honorific social status commonly attaches to membership in a recognized profession
一般公认行业中的人士是与令人尊敬的社会地位联系在一起的。
扩展资料
反义词：
一、disrespectful
英 [ˌdɪsrɪ'spektfl] 美 [ˌdɪsrɪˈspɛktfəl]
adj不尊重的;失礼的，无礼的
1、Because my father said it would be disrespectful for Tom to change his name
因为我父亲说汤姆改了他的名字是不尊重的。
2、Egotism produces disrespectful attitudes toward others
自我中心会产生对别人不尊重的态度。
二、impertinent
英 [ɪmˈpɜ:tɪnənt] 美 [ɪmˈpɜ:rtnənt]
adj无礼的;莽撞的;不切题的;不中肯的
I don't like strangers who ask impertinent questions
我不喜欢冒昧提问的陌生人。
尊敬的英文是respect。
英 [rɪ'spekt] 美 [rɪ'spekt]
vt 尊敬；尊重；遵守；关于；涉及
n 尊敬；敬重；关系；方面
n （复）respects：敬意；问候
例句：Please give my respects to your parents
翻译：请向你父母表达我的问候。
用法
v （动词）
respect的基本意思是“尊敬”，指对某人或某人的意见、行为、品德及才华等的尊重和敬佩，引申可表示“不侵犯”“遵守”某事物。
扩展资料：
近义词
appreciate
英 [ə'priːʃieɪt] 美 [ə'priːʃieɪt]
vt 欣赏；赏识；感激；领会；意识到
vi 增值
例句：I really appreciate his complete absorption in his work
翻译：我很欣赏他对工作的极端专注。
用法
v （动词）
appreciate的基本意思是“高度评价某事物”，可表示对某事物理解深刻而能鉴赏或欣赏其价值，特别是美学价值，有时还可表示非常喜欢、非常感激的意思。引申还可表示“增值”。
