有毕业证没学位的话：
have
certificate
of
graduation,
but
does
not
hold
the
bachelor's
degree
美国也有职业技术培训学校，一般叫
technical
school
或者vocational
training
school
学历的本科，大专，中专用英语怎么说
“我本科的专业是xxx，我的学历是大学本科”翻译如下：
"My undergraduate major is xxx, and my degree is undergraduate”
1、本科undergraduate course; regular college course
2、专业major; specialty; profession
3、学历record of formal schooling; educational background
4、大学本科undergraduate college
扩展资料：
具体分析：
My major is xxx（我的专业是xxx)
I have a college degree/I have a college diploma/I was college educated（我的学历是大学本科）
强调本科就加一个undergraduate
My undergraduate major is xxxx
(注意undergraduate已经是形容词了，所以undergraduate不用加ed,只有undergraduate major而不是undergraduated major)
undergraduate的几个用法：
undergraduate n 大学生，adj 大学部的
例句与用法:
1、A few years ago, sociology is the most popular subject for undergraduate
几年之前，社会学是大学本科生最欢迎的课程
2、On one hand, one rule limits the women's colleges to300 members, and on the other hand, another rule allows the total number of women to be1/50 of the male undergraduate population
一方面一个规章制定在校的女生数限于300人，另一方面，另一规定又允许女生总数占男生人数的五分之一。
3、He is a Harvard undergraduate。
他是哈佛大学的学生。（硕士专业用Master major）
简历上的“学历”用英语该怎么写？
专科学历，标准的翻译应该是“Associate degree”，但简历或者招聘信息里面，也经常看到这样翻：
大专学历 college diploma/graduate
本科学历 university diploma
学士学位 bachelor degree
硕士学位 master degree
博士学位 doctor degree
专业 major in
表示持有某种学历/学位证书者时，则说（用以上学历/学位表示词填补处）holder
小学到高中 学历用英文怎么表示小学学历初中学历高中
学历: (n) school record
Relative explainations:
<educational history> <education> <educational qualifications> <record of formal schooling>
Examples:
1 我的事业干得不错，但仍有可贬低我的地方，我没有大学学历。
I have done quite well in my career, but it's still held against me that I didn't have a university education
2 简而言之,他没有天赋学历史。
In a word, history is not the subject he is cut out for
3 她已获得良好学历
She already has good academic qualifications under her belt
有关本人学历，业务培训的概要连同两封信一同呈上。
You will find Enclosed an outline of my education and business training and copies of two letters of recommendation
由于他年龄的原因加上又缺乏学历，我担心他难找工作。
With his age and lack of education,I'm afraid he has two strikes against him in his search for a job
如果你为哲学更有意思，那你为什么不放弃学历而转学哲学？
If you think that philosophy would be more interesting,why don't you jack in history and ask for a transfer
外资企业人事事务的工作经验，加上人事管理的专门学历背景。保持良好的人际关系。
Work experience in personnel affairs in a foreign capital enterprise coupled with educational background specialized in personnel managementMaintain good human relations
我的事业干得不错，但仍有可贬低我的地方，我没有大学学历。
I have done quite well in my career,but it's still held against me that I didn't have a university education
某工程公司聘勤杂员一名，须中学程度，请将年龄，学历及经验，详细函列。
Office - Boy Wanted in an engineering office;middle school boy preferred;state age,education,and experience
有工商管理的学历，主修秘书学，两年暑假的全职工作经验。对办公室所有常用机器有运用知识。
Educational background in business administration with a major in secretarial science and two summers of full - time work experienceWorking knowledge of all common office machines
在很多私立学校里，教师都是从那些“有教养”的贫民中招募来的。他们即使有学历，那也是最低的。
In many private schools teachers were recruited from the genteel poor and their qualifications,if any,were of the lowest
开课啦-互联网名师辅导，助力中考高效提分。建议：小学学历（Primary school education），
初中学历（Middle school education），高中学历（Higher learning education），更多英语，可以到开课啦交流学习。
